[Enhancement] Highlight Extracted Text

[sarantsatsral-qy]

From Veenaz:

To change the quote text's color according to color assigned to mrexpt's highlights. Maybe use Chetachi's Highlightr as dependency.

[AB1908]

I'm not familiar with the challenges that might result from adding a dependency but I think this is a feasible option for now. For longer term compatibility, we may want to look at some sort of span markup as a fallback of sorts but that comes with its own set of challenges.