Expanded setting constraints handling to enforce min & max

[arthursloan]

Right now when configuring a setting, the constraint option allows the module author to define a list of allowed values. Another useful type of constraint would be enforcing a minimum or maximum value on the setting.

[nkleiner]

I've got a pull request created for this. Pending review these changes can be merged into PyAres.