diff --git a/src/lang/uk-ua.json b/src/lang/uk-ua.json
index c65d91cb2..69f44d8eb 100644
--- a/src/lang/uk-ua.json
+++ b/src/lang/uk-ua.json
@@ -325,13 +325,13 @@
 	"info-uninstall": "Uninstalls the terminal installation.",
 	"owned": "Owned",
 	"api_error": "API server down, please try after some time.",
-	"installed": "Installed",
+	"installed": "Встановлено",
 	"all": "All",
 	"medium": "Medium",
 	"refund": "Refund",
 	"product not available": "Product not available",
 	"no-product-info": "This product is not available in your country at this moment, please try again later.",
-	"close": "Close",
+	"close": "Закрити",
 	"explore": "Explore",
 	"key bindings updated": "Key bindings updated",
 	"search in files": "Search in files",
@@ -341,15 +341,15 @@
 	"invalid regex": "Invalid regular expression: {message}.",
 	"bottom": "Bottom",
 	"save all": "Зберегти все",
-	"close all": "Close all",
+	"close all": "Закрити все",
 	"unsaved files warning": "Some files are not saved. Click 'ok' select what to do or press 'cancel' to go back.",
 	"save all warning": "Are you sure you want to save all files and close? This action cannot be reversed.",
 	"save all changes warning": "Are you sure you want to save all files?",
 	"close all warning": "Are you sure you want to close all files? You will lose the unsaved changes and this action cannot be reversed.",
-	"refresh": "Refresh",
+	"refresh": "Оновити",
 	"shortcut buttons": "Shortcut buttons",
-	"no result": "No result",
-	"searching...": "Searching...",
+	"no result": "Немає результатів",
+	"searching...": "Пошук...",
 	"quicktools:ctrl-key": "Control/Command key",
 	"quicktools:tab-key": "Tab key",
 	"quicktools:shift-key": "Shift key",
@@ -393,7 +393,7 @@
 	"color preview": "Color preview",
 	"confirm": "Підтвердити",
 	"list files": "List all files in <strong>{name}</strong>? Too many files may crash the app.",
-	"problems": "Problems",
+	"problems": "Проблеми",
 	"show side buttons": "Show side buttons",
 	"bug_report": "Submit a Bug Report",
 	"verified publisher": "Verified publisher",
@@ -407,7 +407,7 @@
 	"deleting items": "Deleting {count} items...",
 	"import project zip": "Import Project(zip)",
 	"changelog": "Change Log",
-	"notifications": "Notifications",
+	"notifications": "Повідомлення",
 	"no_unread_notifications": "No unread notifications",
 	"should_use_current_file_for_preview": "Should use Current File For preview instead of default (index.html)",
 	"fade fold widgets": "Fade Fold Widgets",
@@ -427,7 +427,7 @@
 	"enable_plugin": "Enable this Plugin",
 	"disable_plugin": "Disable this Plugin",
 	"open_source": "Open Source",
-	"terminal settings": "Terminal Settings",
+	"terminal settings": "Налаштування терміналу",
 	"font ligatures": "Font Ligatures",
 	"letter spacing": "Letter Spacing",
 	"terminal:tab stop width": "Tab Stop Width",
@@ -439,28 +439,28 @@
 	"terminal:font family": "Font Family",
 	"terminal:convert eol": "Convert EOL",
 	"terminal:confirm tab close": "Confirm terminal tab close",
-	"terminal:image support": "Image support",
-	"terminal": "Terminal",
-	"allFileAccess": "All file access",
-	"fonts": "Fonts",
+	"terminal:image support": "Підтримка зображень",
+	"terminal": "Термінал",
+	"allFileAccess": "Доступ до всіх файлів",
+	"fonts": "Шрифти",
 	"sponsor": "Спонсор",
-	"downloads": "downloads",
+	"downloads": "завантаження",
 	"reviews": "reviews",
 	"overview": "Overview",
-	"contributors": "Contributors",
+	"contributors": "Учасники",
 	"quicktools:hyphen": "Insert hyphen symbol",
-	"check for app updates": "Check for app updates",
+	"check for app updates": "Перевірити наявність оновлень для програми",
 	"prompt update check consent message": "Acode can check for new app updates when you're online. Enable update checks?",
 	"keywords": "Keywords",
-	"author": "Author",
+	"author": "Автор",
 	"filtered by": "Filtered by",
 	"clean install state": "Clean Install State",
 	"backup created": "Резервна копія створена",
-	"restore completed": "Restore completed",
+	"restore completed": "Відновлення завершено",
 	"restore will include": "This will restore",
 	"restore warning": "This action cannot be undone. Continue?",
-	"reload to apply": "Reload to apply changes?",
-	"reload app": "Reload app",
+	"reload to apply": "Перезавантажити, щоб застосувати зміни?",
+	"reload app": "Перезавантажити додаток",
 	"preparing backup": "Preparing backup",
 	"collecting settings": "Collecting settings",
 	"collecting key bindings": "Collecting key bindings",
@@ -476,7 +476,7 @@
 	"paid plugin skipped": "Paid plugin - purchase not found",
 	"source not found": "Source file no longer exists",
 	"restored": "Відновлено",
-	"skipped": "Skipped",
+	"skipped": "Пропущено",
 	"backup not valid object": "Backup file is not a valid object",
 	"backup no data": "Backup file contains no data to restore",
 	"backup legacy warning": "This is an older backup format (v1). Some features may be limited.",
@@ -487,11 +487,11 @@
 	"backup invalid keybindings": "Invalid keyBindings format",
 	"backup invalid plugins": "Invalid installedPlugins format",
 	"issues found": "Issues found",
-	"error details": "Error details",
-	"active tools": "Active tools",
-	"available tools": "Available tools",
-	"recent": "Recent Files",
-	"command palette": "Open Command Palette",
+	"error details": "Деталі помилки",
+	"active tools": "Активні інструменти",
+	"available tools": "Доступні інструменти",
+	"recent": "Нещодавні файли",
+	"command palette": "Відкрити палітру команд",
 	"change theme": "Змінити тему",
 	"documentation": "Документація",
 	"open in terminal": "Відкрити в терміналі"