diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index aef766b..edefa91 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -13,7 +13,7 @@
         "chart.js": "^4.5.1",
         "dotenv": "^17.3.1",
         "electron-progressbar": "^2.2.1",
-        "follow-redirects": "^1.15.11",
+        "follow-redirects": "^1.16.0",
         "glob": "^13.0.6",
         "i18next": "^25.8.18",
         "i18next-electron-fs-backend": "^3.0.3",
@@ -23,7 +23,7 @@
         "semver": "^7.7.4"
       },
       "devDependencies": {
-        "electron": "^41.0.2",
+        "electron": "^41.1.0",
         "electron-builder": "^26.8.2"
       }
     },
@@ -80,9 +80,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@electron/asar/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "1.1.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-9T9UjW3r0UW5c1Q7GTwllptXwhvYmEzFhzMfZ9H7FQWt+uZePjZPjBP/W1ZEyZ1twGWom5/56TF4lPcqjnDHcg==",
+      "version": "1.1.14",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.14.tgz",
+      "integrity": "sha512-MWPGfDxnyzKU7rNOW9SP/c50vi3xrmrua/+6hfPbCS2ABNWfx24vPidzvC7krjU/RTo235sV776ymlsMtGKj8g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -393,9 +393,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@electron/universal/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "2.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-Jt0vHyM+jmUBqojB7E1NIYadt0vI0Qxjxd2TErW94wDz+E2LAm5vKMXXwg6ZZBTHPuUlDgQHKXvjGBdfcF1ZDQ==",
+      "version": "2.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-TN1kCZAgdgweJhWWpgKYrQaMNHcDULHkWwQIspdtjV4Y5aurRdZpjAqn6yX3FPqTA9ngHCc4hJxMAMgGfve85w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -905,9 +905,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@xmldom/xmldom": {
-      "version": "0.8.11",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@xmldom/xmldom/-/xmldom-0.8.11.tgz",
-      "integrity": "sha512-cQzWCtO6C8TQiYl1ruKNn2U6Ao4o4WBBcbL61yJl84x+j5sOWWFU9X7DpND8XZG3daDppSsigMdfAIl2upQBRw==",
+      "version": "0.8.12",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@xmldom/xmldom/-/xmldom-0.8.12.tgz",
+      "integrity": "sha512-9k/gHF6n/pAi/9tqr3m3aqkuiNosYTurLLUtc7xQ9sxB/wm7WPygCv8GYa6mS0fLJEHhqMC1ATYhz++U/lRHqg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
@@ -1284,15 +1284,15 @@
       "optional": true
     },
     "node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "5.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-Pdk8c9poy+YhOgVWw1JNN22/HcivgKWwpxKq04M/jTmHyCZn12WPJebZxdjSa5TmBqISrUSgNYU3eRORljfCCw==",
+      "version": "5.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-5.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-VZznLgtwhn+Mact9tfiwx64fA9erHH/MCXEUfB/0bX/6Fz6ny5EGTXYltMocqg4xFAQZtnO3DHWWXi8RiuN7cQ==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "balanced-match": "^4.0.2"
       },
       "engines": {
-        "node": "20 || >=22"
+        "node": "18 || 20 || >=22"
       }
     },
     "node_modules/buffer": {
@@ -1490,9 +1490,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/cacache/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "2.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-Jt0vHyM+jmUBqojB7E1NIYadt0vI0Qxjxd2TErW94wDz+E2LAm5vKMXXwg6ZZBTHPuUlDgQHKXvjGBdfcF1ZDQ==",
+      "version": "2.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-TN1kCZAgdgweJhWWpgKYrQaMNHcDULHkWwQIspdtjV4Y5aurRdZpjAqn6yX3FPqTA9ngHCc4hJxMAMgGfve85w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -2104,9 +2104,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/dir-compare/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "1.1.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-9T9UjW3r0UW5c1Q7GTwllptXwhvYmEzFhzMfZ9H7FQWt+uZePjZPjBP/W1ZEyZ1twGWom5/56TF4lPcqjnDHcg==",
+      "version": "1.1.14",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.14.tgz",
+      "integrity": "sha512-MWPGfDxnyzKU7rNOW9SP/c50vi3xrmrua/+6hfPbCS2ABNWfx24vPidzvC7krjU/RTo235sV776ymlsMtGKj8g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -2289,9 +2289,9 @@
       }
     },
     "node_modules/electron": {
-      "version": "41.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron/-/electron-41.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-raotm/aO8kOs1jD8SI8ssJ7EKciQOY295AOOprl1TxW7B0At8m5Ae7qNU1xdMxofiHMR8cNEGi9PKD3U+yT/mA==",
+      "version": "41.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/electron/-/electron-41.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-0XRFyxRqetmqtkkBvV++wGbHYJ7bD++f6EgJW8y9kX4pPRagwlmKDtzqXZhKiu0DIQppm3sXxzHWK9GYP91OKQ==",
       "dev": true,
       "hasInstallScript": true,
       "license": "MIT",
@@ -2727,9 +2727,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/filelist/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "2.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-Jt0vHyM+jmUBqojB7E1NIYadt0vI0Qxjxd2TErW94wDz+E2LAm5vKMXXwg6ZZBTHPuUlDgQHKXvjGBdfcF1ZDQ==",
+      "version": "2.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-2.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-TN1kCZAgdgweJhWWpgKYrQaMNHcDULHkWwQIspdtjV4Y5aurRdZpjAqn6yX3FPqTA9ngHCc4hJxMAMgGfve85w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -2750,9 +2750,9 @@
       }
     },
     "node_modules/follow-redirects": {
-      "version": "1.15.11",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/follow-redirects/-/follow-redirects-1.15.11.tgz",
-      "integrity": "sha512-deG2P0JfjrTxl50XGCDyfI97ZGVCxIpfKYmfyrQ54n5FO/0gfIES8C/Psl6kWVDolizcaaxZJnTS0QSMxvnsBQ==",
+      "version": "1.16.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/follow-redirects/-/follow-redirects-1.16.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-y5rN/uOsadFT/JfYwhxRS5R7Qce+g3zG97+JrtFZlC9klX/W5hD7iiLzScI4nZqUS7DNUdhPgw4xI8W2LuXlUw==",
       "funding": [
         {
           "type": "individual",
@@ -3475,9 +3475,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/lodash": {
-      "version": "4.17.23",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.23.tgz",
-      "integrity": "sha512-LgVTMpQtIopCi79SJeDiP0TfWi5CNEc/L/aRdTh3yIvmZXTnheWpKjSZhnvMl8iXbC1tFg9gdHHDMLoV7CnG+w==",
+      "version": "4.18.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.18.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dMInicTPVE8d1e5otfwmmjlxkZoUpiVLwyeTdUsi/Caj/gfzzblBcCE5sRHV/AsjuCmxWrte2TNGSYuCeCq+0Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
@@ -6188,9 +6188,9 @@
       "peer": true
     },
     "node_modules/rimraf/node_modules/brace-expansion": {
-      "version": "1.1.12",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.12.tgz",
-      "integrity": "sha512-9T9UjW3r0UW5c1Q7GTwllptXwhvYmEzFhzMfZ9H7FQWt+uZePjZPjBP/W1ZEyZ1twGWom5/56TF4lPcqjnDHcg==",
+      "version": "1.1.14",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/brace-expansion/-/brace-expansion-1.1.14.tgz",
+      "integrity": "sha512-MWPGfDxnyzKU7rNOW9SP/c50vi3xrmrua/+6hfPbCS2ABNWfx24vPidzvC7krjU/RTo235sV776ymlsMtGKj8g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "peer": true,
diff --git a/package.json b/package.json
index df75bc8..68bf0ee 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -92,7 +92,7 @@
     "package.json"
   ],
   "devDependencies": {
-    "electron": "^41.0.2",
+    "electron": "^41.1.0",
     "electron-builder": "^26.8.2"
   },
   "dependencies": {
@@ -100,7 +100,7 @@
     "chart.js": "^4.5.1",
     "dotenv": "^17.3.1",
     "electron-progressbar": "^2.2.1",
-    "follow-redirects": "^1.15.11",
+    "follow-redirects": "^1.16.0",
     "glob": "^13.0.6",
     "i18next": "^25.8.18",
     "i18next-electron-fs-backend": "^3.0.3",