diff --git a/src/content/docs/pt-BR/start/download.md b/src/content/docs/pt-BR/start/download.md index f50aa6735..d1f54ba4b 100644 --- a/src/content/docs/pt-BR/start/download.md +++ b/src/content/docs/pt-BR/start/download.md @@ -1,22 +1,26 @@ --- -title: Downloading Intersect +title: Baixando o Intersect --- -Intersect can be downloaded from Ascension Game Dev's download hub. [Download the latest version of Intersect from our site.](https://www.freemmorpgmaker.com/downloads/) +O Intersect pode ser baixado pelo portal de downloads da Ascension Game Dev. [Baixe a versão mais recente do Intersect em nosso site.](https://www.freemmorpgmaker.com/downloads/) -If you're just now getting started with Intersect you will want to download the Full archive. Save this file somewhere you can find it. +Se você está começando agora com o Intersect, o ideal é baixar o pacote completo (Full archive). Salve o arquivo em um local fácil de encontrar. -## Extracting Intersect +## Extraindo o Intersect -Intersect is contained within a zip archive. Any version of Windows can extract Intersect so you can begin using it. Navigate to the Intersect archive, right click on it, and select the Extract All option. -**We recommend you extract onto your Desktop or within your Documents folder.** +O Intersect vem compactado em um arquivo .zip. +Qualquer versão do Windows pode extrair o conteúdo, permitindo que você comece a usá-lo rapidamente. -![ExtractIntersect](https://www.ascensiongamedev.com/resources/filehost/db59c62b62d5d1611fce19338f4c40b9.gif) +Localize o arquivo compactado do Intersect, clique com o botão direito sobre ele e selecione a opção “Extrair tudo” (Extract All). +**Recomendamos que você extraia o conteúdo na sua área de trabalho ou dentro da pasta Documentos.** -## File Structure Overview +![ExtracaoDoIntersect](https://www.ascensiongamedev.com/resources/filehost/db59c62b62d5d1611fce19338f4c40b9.gif) -Once you extract your files, you can you’re your file and should see three folders: +## Visão Geral da Estrutura de Arquivos -- Client and Editor: The client-side of the engine, which is the “game” component you and others will use to play your MMO. -- Documentation: Various documents and ReadMe files. We encourage you browse these before starting. -- Server: The server-side of the engine which you alone will run on a host machine, allowing others to connect via the client. +Depois de extrair os arquivos, você verá três pastas principais: + +- Clinete: é o lado jogável — o componente do jogo que você e outros usarão para jogar seu MMO. +- Editor: É a ferramenta que você usará para editar o mundo e os demais sistemas que nele existem ou serão criados.(Apenas para Administradores) +- Documentation(Documentação): Contém diversos documentos e arquivos ReadMe(Leia-me). Recomendamos que você dê uma olhada neles antes de começar. +- Server(Servidor): É o lado do Intersect(desta Engine) que apenas você executará em uma máquina hospedeira, permitindo que outros jogadores se conectem através do cliente.