Optimize Video Transcoder

[kyle-fitzp]

1. Add support for additional input formats
2. Improve stability, reduce native code crashes
3. Improve workflow for sending/receiving frames to/from the decoder/encoder for easier reuse in other projects
   • Use of functional interfaces instead of manually manipulating the frame queues.

Because of 3, this will be a breaking update for anything directly using the encoder/decoder classes.