chore: update gpt-5.5 family pricing #851

Job	Run time
build-and-smoke-freebuff-windows	1m 39s
build-freebuff	29s
e2e-${{ matrix.test }}	-1s
	2m 7s

Provide feedback