[Feature] Document `DD_TRACE_SYMFONY_HTTP_ROUTE`

[B-Galati]

Describe the feature you'd like

Hi!

Everything is in the title.

Should DD_TRACE_SYMFONY_HTTP_ROUTE be documented?

Is your feature request related to a problem?

No response

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response