Add `null` checks when mapping internal classes

It is better to make checks on null objects.

Currently code is generated in this way:
```
id = foo.bar.id
```

But the suggestion is to generate it like this:
```
foo.bar is null ? null : foo.bar.id
```