diff --git a/bun.lock b/bun.lock
index cc8afd7..b7ad400 100644
--- a/bun.lock
+++ b/bun.lock
@@ -19,12 +19,12 @@
       "devDependencies": {
         "@electric-sql/pglite": "^0.5.2",
         "@internationalized/date": "^3.12.2",
-        "@playwright/test": "^1.61.0",
+        "@playwright/test": "^1.61.1",
         "@sveltejs/kit": "^2.66.0",
         "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^7.1.2",
         "@tailwindcss/vite": "^4.3.1",
         "@testing-library/jest-dom": "^6.9.1",
-        "@testing-library/svelte": "^5.3.1",
+        "@testing-library/svelte": "^5.4.2",
         "@testing-library/user-event": "^14.6.1",
         "@types/d3-scale": "^4.0.9",
         "@types/node": "^26.0.0",
@@ -422,7 +422,7 @@
 
     "@oxlint/plugins": ["@oxlint/plugins@1.61.0", "", {}, "sha512-nkOyZEF1vH527CkdQtOp1HMrVFEM4ResURvI2JFeGoup+h+43J/k/FgdOR9b9Isxg+Yae7qVDa7y3nssE8b3TQ=="],
 
-    "@playwright/test": ["@playwright/test@1.61.0", "", { "dependencies": { "playwright": "1.61.0" }, "bin": { "playwright": "cli.js" } }, "sha512-cKA5B6lpFEMyMGjxF54QihfYpB4FkEGH+qZhtArDEG+wezQAJY8Pq6C7T1SjWz+FFzt3TbyoXBQYk/0292TdJA=="],
+    "@playwright/test": ["@playwright/test@1.61.1", "", { "dependencies": { "playwright": "1.61.1" }, "bin": { "playwright": "cli.js" } }, "sha512-8nKv6+0RJSL9FE4jYOEGXnPeM/Hg12qZpmqzZjRh3qM0Y7c3z1mrOTfFLids72RDQYVh9WpLEfR5WdpNX4fkig=="],
 
     "@polka/url": ["@polka/url@1.0.0-next.29", "", {}, "sha512-wwQAWhWSuHaag8c4q/KN/vCoeOJYshAIvMQwD4GpSb3OiZklFfvAgmj0VCBBImRpuF/aFgIRzllXlVX93Jevww=="],
 
@@ -520,9 +520,9 @@
 
     "@testing-library/jest-dom": ["@testing-library/jest-dom@6.9.1", "", { "dependencies": { "@adobe/css-tools": "^4.4.0", "aria-query": "^5.0.0", "css.escape": "^1.5.1", "dom-accessibility-api": "^0.6.3", "picocolors": "^1.1.1", "redent": "^3.0.0" } }, "sha512-zIcONa+hVtVSSep9UT3jZ5rizo2BsxgyDYU7WFD5eICBE7no3881HGeb/QkGfsJs6JTkY1aQhT7rIPC7e+0nnA=="],
 
-    "@testing-library/svelte": ["@testing-library/svelte@5.3.1", "", { "dependencies": { "@testing-library/dom": "9.x.x || 10.x.x", "@testing-library/svelte-core": "1.0.0" }, "peerDependencies": { "svelte": "^3 || ^4 || ^5 || ^5.0.0-next.0", "vite": "*", "vitest": "*" }, "optionalPeers": ["vite", "vitest"] }, "sha512-8Ez7ZOqW5geRf9PF5rkuopODe5RGy3I9XR+kc7zHh26gBiktLaxTfKmhlGaSHYUOTQE7wFsLMN9xCJVCszw47w=="],
+    "@testing-library/svelte": ["@testing-library/svelte@5.4.2", "", { "dependencies": { "@testing-library/dom": "9.x.x || 10.x.x", "@testing-library/svelte-core": "1.1.3" }, "peerDependencies": { "svelte": "^3 || ^4 || ^5 || ^5.0.0-next.0", "vite": "*", "vitest": "*" }, "optionalPeers": ["vite", "vitest"] }, "sha512-4o31E4HGo5BU5KwPkulNRocEden+7Tt9JYm9uhln5ajF7DULeyFA46BBWVfKJ8Ms9B3JmOFPTIiVamH7n3KpuQ=="],
 
-    "@testing-library/svelte-core": ["@testing-library/svelte-core@1.0.0", "", { "peerDependencies": { "svelte": "^3 || ^4 || ^5 || ^5.0.0-next.0" } }, "sha512-VkUePoLV6oOYwSUvX6ShA8KLnJqZiYMIbP2JW2t0GLWLkJxKGvuH5qrrZBV/X7cXFnLGuFQEC7RheYiZOW68KQ=="],
+    "@testing-library/svelte-core": ["@testing-library/svelte-core@1.1.3", "", { "peerDependencies": { "svelte": "^3 || ^4 || ^5 || ^5.0.0-next.0" } }, "sha512-KkMAvXeWorxN2Yn0kdC1lfoAItxpoj4uOWzxK5leDrNxonLvS5nwBFvztrroyTszQ0Wf/EU6iLT8JhY5qcn22g=="],
 
     "@testing-library/user-event": ["@testing-library/user-event@14.6.1", "", { "peerDependencies": { "@testing-library/dom": ">=7.21.4" } }, "sha512-vq7fv0rnt+QTXgPxr5Hjc210p6YKq2kmdziLgnsZGgLJ9e6VAShx1pACLuRjd/AS/sr7phAR58OIIpf0LlmQNw=="],
 
@@ -976,9 +976,9 @@
 
     "pkg-types": ["pkg-types@2.3.0", "", { "dependencies": { "confbox": "^0.2.2", "exsolve": "^1.0.7", "pathe": "^2.0.3" } }, "sha512-SIqCzDRg0s9npO5XQ3tNZioRY1uK06lA41ynBC1YmFTmnY6FjUjVt6s4LoADmwoig1qqD0oK8h1p/8mlMx8Oig=="],
 
-    "playwright": ["playwright@1.61.0", "", { "dependencies": { "playwright-core": "1.61.0" }, "optionalDependencies": { "fsevents": "2.3.2" }, "bin": { "playwright": "cli.js" } }, "sha512-Z+7BeeqQPRRzklHsVFP4KTGIyMxKUmfeRA4WisM6G3/XW6nwGeX6fX9qYaDa+CiUqpOkb2f6X3nar05R3kSuJQ=="],
+    "playwright": ["playwright@1.61.1", "", { "dependencies": { "playwright-core": "1.61.1" }, "optionalDependencies": { "fsevents": "2.3.2" }, "bin": { "playwright": "cli.js" } }, "sha512-DWnY5o3YbLWK4GovuAVwpqL+1VwGNdUGrRr++8j8PtQQzvAVZUIMjKQ90fY689sEJZJBbZVw1rXaOKSTitkzPQ=="],
 
-    "playwright-core": ["playwright-core@1.61.0", "", { "bin": { "playwright-core": "cli.js" } }, "sha512-caX7TrY3Ml6egyDX0WUcTHDxodl/b51y5wJOdCEA36QviK/s2g081hvmGs8eaE3DWb6NYZQ6BjO/QkNRPenoPA=="],
+    "playwright-core": ["playwright-core@1.61.1", "", { "bin": { "playwright-core": "cli.js" } }, "sha512-h7Qlt6m4REp25qvIdvbDtVmD4LqVXfpRxhORv9L0jzETM05p4fuPJ3dKyuSXQxDSbXnmS79HAgi9589lGSpLkg=="],
 
     "pngjs": ["pngjs@7.0.0", "", {}, "sha512-LKWqWJRhstyYo9pGvgor/ivk2w94eSjE3RGVuzLGlr3NmD8bf7RcYGze1mNdEHRP6TRP6rMuDHk5t44hnTRyow=="],
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 72527af..db27c0e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -48,12 +48,12 @@
   "devDependencies": {
     "@electric-sql/pglite": "^0.5.2",
     "@internationalized/date": "^3.12.2",
-    "@playwright/test": "^1.61.0",
+    "@playwright/test": "^1.61.1",
     "@sveltejs/kit": "^2.66.0",
     "@sveltejs/vite-plugin-svelte": "^7.1.2",
     "@tailwindcss/vite": "^4.3.1",
     "@testing-library/jest-dom": "^6.9.1",
-    "@testing-library/svelte": "^5.3.1",
+    "@testing-library/svelte": "^5.4.2",
     "@testing-library/user-event": "^14.6.1",
     "@types/d3-scale": "^4.0.9",
     "@types/node": "^26.0.0",