[FEAT] Automated notification of data curator upon automated quality removal

[hsolleder]

When the L0 data undergoes quality assessment, the removal of data and creation of associated metadata should trigger a notification (e-mail or similar) of the data curator. Similarly, if relevant information needs to be shared during the data processing (L1 to L2), this information should also trigger a notification