Implement environment-specific logging configuration

[Kavignon]

Description

Configure an Elixir Logger to output human-readable logs in development and JSON-formatted logs in production. This setup facilitates easier debugging during development and seamless integration with log management systems in production.