[Bug] 0.6.1 broke Cotabby in MS Word

## Bug Report

### Description
Cotabby 0.6.0 was working in Word. 0.6.1 is not

### Environment
- **Cotabby version:** 0.6.1
- **macOS version:** 26.5.2
- **Mac model:** Mac Studio
- **Chip:** M1 Max
- **Memory:** 32 GB

---
*Submitted via tabby feedback form*