diff --git a/apps/portfolio/messages/en.json b/apps/portfolio/messages/en.json
index 9229ade..4039584 100644
--- a/apps/portfolio/messages/en.json
+++ b/apps/portfolio/messages/en.json
@@ -168,6 +168,18 @@
         }
       ],
       "certifications": [
+        {
+          "name": "Máster Online en IA e Innovación 2025",
+          "issuer": "Founderz",
+          "year": "2026",
+          "description": "Master's program in Artificial Intelligence and Innovation applied to business."
+        },
+        {
+          "name": "CS50x: Introduction to Computer Science",
+          "issuer": "Harvard University",
+          "year": "2025",
+          "description": "Computer science and programming fundamentals: C, Python, SQL, algorithms and data structures."
+        },
         {
           "name": "Zend Certificate of E-Learning – PHP OOP & Software Patterns",
           "issuer": "Zend",
diff --git a/apps/portfolio/messages/es.json b/apps/portfolio/messages/es.json
index ffdc21c..397b622 100644
--- a/apps/portfolio/messages/es.json
+++ b/apps/portfolio/messages/es.json
@@ -168,6 +168,18 @@
         }
       ],
       "certifications": [
+        {
+          "name": "Máster Online en IA e Innovación 2025",
+          "issuer": "Founderz",
+          "year": "2026",
+          "description": "Máster en Inteligencia Artificial e Innovación aplicada al negocio."
+        },
+        {
+          "name": "CS50x: Introduction to Computer Science",
+          "issuer": "Harvard University",
+          "year": "2025",
+          "description": "Fundamentos de informática y programación: C, Python, SQL, algoritmos y estructuras de datos."
+        },
         {
           "name": "Zend Certificate of E-Learning – PHP OOP & Software Patterns",
           "issuer": "Zend",