Optimization to show warnings

[andreastai]

Some UI requirements to show if the rules of subtitle guidelines have been met or not. See below:

Warning: To many subtitle lines per subtitle block

Characters per line

[andreastai]

[andreastai]

@LauraEhlis Would it be ok to keep the error message below the subtitle input fields and to just add the "bubble" as indicator if the subtitle contains errors.