Fast plotting is now possible in MDANSE_GUI. The tutorial text dealing with creating plots should be adjusted to mention this option to users.