add README files

Author: IvanNovR

README.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+# JavaGameBox
+
+JavaGameBox is a simple game platform that allows users to play classic games. It includes features like user authentication, score tracking, and a leaderboard system.
+
+## Project Structure
+
+The project is organized as follows:
+- `src/main/java/ru/ivannovr`: Contains the main application code.
+    - `games`: Logic for individual games.
+    - `gui`: Graphical user interface components.
+    - `utils`: Utility classes, including database management.
+- `src/main/resources`: Contains resources like icons and configuration files.
+- `pom.xml`: Maven configuration file for dependency management and project building.
+
+## Building the Project
+
+To build the project, you need to have Maven installed. You can download Maven from the [official website](https://maven.apache.org/download.cgi).
+
+Once Maven is installed, navigate to the project root directory and run:
+
+```mvn clean package```
+
+This command compiles the code, runs tests, and packages the application into a JAR file located in the `target` directory.
+
+## Running the Project
+
+To run the project, you need Java installed. You can download Java from the [official website](https://www.java.com/en/download/).
+
+Additionally, the project requires PostgreSQL to be installed and running. You can download PostgreSQL from the [official website](https://www.postgresql.org/download/).
+
+Before launching the application, set up the database:
+1. Create a new database in PostgreSQL.
+2. Update the database URL, username, and password in the command-line arguments when running the JAR file.
+
+Run the application with the following command:
+
+```java -jar target/JavaGameBox-1.0.jar --db-url=<database_url> --db-user=<database_user> --db-password=<database_password>```
+
+Replace `<database_url>`, `<database_user>`, and `<database_password>` with your actual PostgreSQL connection details.
+
+## Additional Information
+
+- The project uses Maven for dependency management (see `pom.xml` for details).
+- Logging is handled by Log4j, with configuration defined in `src/main/resources/log4j2.xml`.
+- The GUI is built using Swing.
+- Each game is implemented using object-oriented principles, extending an `AbstractGame` class.
+
+For more details, refer to the source code and comments.

README_RU.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+# JavaGameBox
+
+JavaGameBox — это простая игровая платформа, которая позволяет пользователям играть в классические игры. Платформа поддерживает аутентификацию пользователей, отслеживание очков и систему лидеров.
+
+## Структура проекта
+
+Проект организован следующим образом:
+- `src/main/java/ru/ivannovr`: Содержит основной код приложения.
+    - `games`: Логика для каждой игры.
+    - `gui`: Компоненты графического интерфейса.
+    - `utils`: Утилитарные классы, включая управление базой данных.
+- `src/main/resources`: Содержит ресурсы, такие как иконки и файлы конфигурации.
+- `pom.xml`: Файл конфигурации Maven для управления зависимостями и сборки проекта.
+
+## Сборка проекта
+
+Для сборки проекта необходимо установить Maven. Скачать Maven можно с [официального сайта](https://maven.apache.org/download.cgi).
+
+После установки Maven перейдите в корневую директорию проекта и выполните:
+
+```mvn clean package```
+
+Эта команда скомпилирует код, запустит тесты и упакует приложение в JAR-файл, который будет находиться в директории `target`.
+
+## Запуск проекта
+
+Для запуска проекта требуется установленная Java. Скачать Java можно с [официального сайта](https://www.java.com/en/download/).
+
+Также необходимо установить и запустить PostgreSQL. Скачать PostgreSQL можно с [официального сайта](https://www.postgresql.org/download/).
+
+Перед запуском приложения настройте базу данных:
+1. Создайте новую базу данных в PostgreSQL.
+2. Укажите URL базы данных, имя пользователя и пароль в аргументах командной строки при запуске JAR-файла.
+
+Запустите приложение с помощью команды:
+
+```java -jar target/JavaGameBox-1.0.jar --db-url=<database_url> --db-user=<database_user> --db-password=<database_password>```
+
+Замените `<database_url>`, `<database_user>` и `<database_password>` на ваши реальные данные для подключения к PostgreSQL.
+
+## Дополнительная информация
+
+- Проект использует Maven для управления зависимостями (подробности в `pom.xml`).
+- Логирование реализовано через Log4j, конфигурация находится в `src/main/resources/log4j2.xml`.
+- Графический интерфейс построен с использованием Swing.
+- Игры реализованы с применением объектно-ориентированных принципов, каждая игра наследуется от класса `AbstractGame`.
+
+Для дополнительной информации обратитесь к исходному коду и комментариям.