diff --git a/resources/lang/it.mo b/resources/lang/it.mo
new file mode 100644
index 0000000..8083e41
Binary files /dev/null and b/resources/lang/it.mo differ
diff --git a/resources/lang/it.po b/resources/lang/it.po
new file mode 100644
index 0000000..5d972ec
--- /dev/null
+++ b/resources/lang/it.po
@@ -0,0 +1,424 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: CustomModuleManager for webtrees 2\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-19 06:21+0100\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: Alex Camilleri <alex@kalopsia.se>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.8\n"
+"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
+"X-Poedit-KeywordsList: translate\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+
+#: src/CustomModuleManager.php:233
+msgid "Custom Module Manager"
+msgstr "Gestione Moduli Personalizzati"
+
+#: src/CustomModuleManager.php:246
+msgid "A custom module to manage webtrees custom modules."
+msgstr ""
+"Un modulo personalizzato per gestire i moduli personalizzati di webtrees."
+
+#: src/CustomModuleManager.php:320 src/ModuleUpdates/GithubModuleUpdate.php:150
+#: src/ModuleUpdates/GithubModuleUpdate.php:217
+#, php-format
+msgid "Communication error with %s"
+msgstr "Errore di comunicazione con %s"
+
+#: src/CustomModuleManager.php:498
+#, php-format
+msgid "The preferences for the module \"%s\" were updated."
+msgstr "Le preferenze per il modulo \"%s\" sono state aggiornate."
+
+#: src/CustomModuleManager.php:544
+msgid "Rollback Custom Module Update"
+msgstr "Ripristina l'aggiornamento del modulo personalizzato"
+
+#: src/CustomModuleManager.php:545
+msgid "Rollback"
+msgstr "Ripristina"
+
+#: src/CustomModuleManager.php:572
+#, php-format
+msgid ""
+"The preferences for the custom module \"%s\" were sucessfully updated to the "
+"new module version %s."
+msgstr ""
+"Le preferenze del modulo personalizzato \"%s\" sono state aggiornate con "
+"successo alla nuova versione del modulo %s."
+
+#: src/CustomModuleManager.php:604
+#, php-format
+msgid ""
+"The custom module \"%s\" is activated in parallel to the %s custom module. "
+"This can lead to unintended behavior. If using the %s module, it is strongly "
+"recommended to deactivate the \"%s\" module, because the identical "
+"functionality is also integrated in the %s module."
+msgstr ""
+"La vista personalizzata \"%s\" è attiva in parallelo con il modulo "
+"personalizzato %s. Questo può portare a comportamenti inaspettati. Se si usa "
+"il modulo %s, è consigliato disattivare il modulo \"%s\", poiché la stessa "
+"funzionalità è integrata nel modulo %s."
+
+#: src/CustomModuleManager.php:609
+#, php-format
+msgid ""
+"The custom module \"%s\" is activated in parallel to the %s custom module. "
+"This can lead to unintended behavior, because both of the modules have "
+"registered the same custom view \"%s\". It is strongly recommended to "
+"deactivate one of the modules."
+msgstr ""
+"La vista personalizzata \"%s\" è attiva in parallelo con il modulo "
+"personalizzato %s. Questo può portare a comportamenti inaspettati, poiché "
+"entrambi i moduli hanno registrato la stessa vista personalizzata \"%s\". È "
+"fortemente consigliato disattivare uno dei moduli."
+
+#: src/CustomModuleManager.php:633
+#, php-format
+msgid ""
+"The custom module view \"%s\" is not registered as replacement for the "
+"standard webtrees view. There might be another module installed, which "
+"registered the same custom view. This can lead to unintended behavior. It is "
+"strongly recommended to deactivate one of the modules. The path of the "
+"parallel view is: %s"
+msgstr ""
+"La vista personalizzata \"%s\" non è registrata come alternativa di quella "
+"standard di webtrees. Ci potrebbe essere un altro modulo installato che ha "
+"registrato la stessa vista personalizzata. Questo può portare a "
+"comportamenti inaspettati. È fortemente consigliato disattivare uno dei "
+"moduli. Il percorso dela vista parallela è: %s"
+
+#: src/ModuleUpdates/AbstractModuleUpdate.php:196
+msgid "Frontend"
+msgstr "Frontend"
+
+#: src/ModuleUpdates/AbstractModuleUpdate.php:220
+msgid "Tags"
+msgstr "Tag"
+
+#: src/ModuleUpdates/GithubModuleUpdate.php:80
+#: src/ModuleUpdates/UrlModuleUpdate.php:70
+#, php-format
+msgid ""
+"Could not create the %s update service. Configuration parameter \"%s\" "
+"missing."
+msgstr ""
+"Impossibile creare il servizio di aggiornamento %s. Parametro di "
+"configurazione \"%s\" mancante."
+
+#: src/ModuleUpdates/GithubModuleUpdate.php:151
+msgid "Cannot retrieve download URL."
+msgstr "Impossibile recuperare l'URL del download."
+
+#: src/RequestHandlers/CustomModuleUpdatePage.php:81
+msgid "Custom Module Updates"
+msgstr "Aggiornamenti dei moduli personalizzati"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleInformationModal.php:80
+msgid "Module Information"
+msgstr "Informazioni sul modulo"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardPage.php:102
+msgid "Could not identify a suitable module upgrade service for custom module"
+msgstr ""
+"Impossibile identificare un servizio di aggiornamento adeguato per il modulo "
+"personalizzato"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardPage.php:110
+msgid "Error during retrieving download URL"
+msgstr "Errore durante il recupero dell'URL del download"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardPage.php:147
+msgid "Check version..."
+msgstr "Controllo versione..."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardPage.php:148
+msgid "Create temporary folders…"
+msgstr "Creazione cartelle temporanee…"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardPage.php:153
+msgid "Backup…"
+msgstr "Backup…"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:135
+msgid "Update Wizard was aborted"
+msgstr "L'Assistente all'aggiornamento è stato annullato"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:215
+#, php-format
+msgid "Installing module \"%s\" (to folder: \"/module_v4/%s\")"
+msgstr "Installazione del modulo \"%s\" (nella cartella: \"/module_v4/%s\")"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:218
+#, php-format
+msgid "Upgrading module \"%s\" (in folder: \"/module_v4/%s\")"
+msgstr "Aggiornamento del modulo \"%s\" (nella cartella: \"/module_v4/%s\")"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:228
+msgid ""
+"Version % is the latest version of the custom module. No upgrade is "
+"available."
+msgstr ""
+"La versione % è l'ultima versione del modulo personalizzato. Nessun "
+"aggiornamento disponibile."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:233
+#, php-format
+msgid ""
+"This custom module can only be used with a webtrees version greater or equal "
+"than %s"
+msgstr ""
+"Questo modulo personalizzato può essere utilizzato solo con una versione di "
+"webtrees superiore o uguale alla %s"
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:238
+msgid ""
+"The PHP extension \"zip\" is not installed. In order to use the custom "
+"module, your PHP installation needs to include the \"zip\" extension. You "
+"have to activate the extension in your \"php.ini\" file."
+msgstr ""
+"L'estensione PHP \"zip\" non è installata. Per usare il modulo "
+"personalizzato, la tua installazione PHP deve includere l'estensione "
+"\"zip\". Devi attivare l'estensione dal tuo file \"php.ini\"."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:246
+#, php-format
+msgid "Installing version: \"%s\""
+msgstr "Installazione versione: \"%s\""
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:249
+#, php-format
+msgid "Upgrading the module from version \"%s\" to version \"%s\""
+msgstr "Aggiornamento del modulo dalla versione \"%s\" alla versione \"%s\""
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:320
+#, php-format
+msgid "A backup of the current module was created in %s seconds."
+msgstr "Un backup del modulo attuale è stato creato in %s secondi."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:325
+msgid "Failed to create a backup of the current module."
+msgstr "Creazione backup del modulo attuale fallita."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:352
+msgid "Error during downloading the module zip file."
+msgstr "Errore durante il download dell'archivio zip del modulo."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:384
+msgid "Error during unzipping the module zip file."
+msgstr "Errore durante la decompressione dell'archivio zip del modulo."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:498
+#, php-format
+msgid ""
+"The module %s was rolled back to the current version, because the update "
+"created errors."
+msgstr ""
+"Il modulo %s è stato ripristinato alla versione corrente, poiché si sono "
+"verificati errori durante l'aggiornamento."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:501
+#, php-format
+msgid ""
+"The installation of module %s was rolled back, because the module created "
+"errors."
+msgstr ""
+"L'installazione del modulo %s è stata cancellata, poiché il modulo ha creato "
+"errori."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:511
+#, php-format
+msgid "A roll back of the module %s to the current version failed."
+msgstr "Il ripristino del modulo %s alla sua versione corrente è fallito."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:512
+#, php-format
+msgid ""
+"Please try to manually roll back by copying the files from \"/data/tmp/"
+"backup/modules_4/%s\" to \"/modules_v4/%s\"."
+msgstr ""
+"Prova a ripristinare manualmente copiando i file da \"/data/tmp/backup/"
+"modules_4/%s\" a \"/modules_v4/%s\"."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:515
+#, php-format
+msgid "A roll back of the installation of module %s failed."
+msgstr "Ripristino dell'installazione del modulo %s fallito."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:516
+#, php-format
+msgid ""
+"Please try to manually roll back by deleting the folder \"/modules_v4/%s\""
+msgstr ""
+"Prova a ripristinare manualmente eliminando la cartella \"/modules_v4/%s\"."
+
+#: src/RequestHandlers/ModuleUpgradeWizardStep.php:658
+msgid "continue (reload)"
+msgstr "continua (ricarica)"
+
+#: resources/views/modals/module_information.phtml:63
+msgid "Documentation"
+msgstr "Documentazione"
+
+#: resources/views/modals/module_information.phtml:94
+#: resources/views/module_update.phtml:94
+msgid "Update Service"
+msgstr "Servizio di aggiornamento"
+
+#: resources/views/modals/module_information.phtml:99
+msgid "Module folder"
+msgstr "Cartella del modulo"
+
+#: resources/views/modals/module_information.phtml:104
+#: resources/views/module_update.phtml:92
+msgid "Current Version"
+msgstr "Versione attuale"
+
+#: resources/views/modals/module_information.phtml:109
+#: resources/views/module_update.phtml:93
+msgid "Latest Version"
+msgstr "Ultima versione"
+
+#: resources/views/modals/module_information.phtml:114
+msgid "⚶ Vesta homepage"
+msgstr "⚶ Pagina principale di Vesta"
+
+#: resources/views/modals/module_information.phtml:123
+msgid "GitHub repository"
+msgstr "Repository GitHub"
+
+#: resources/views/modals/module_information.phtml:163
+#: resources/views/module_usage.phtml:38
+msgid "Module Usage"
+msgstr "Utilizzo del modulo"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:57
+#, php-format
+msgid ""
+"A new version of \"%s\" is available. It is recommended to upgrade to the "
+"latest version before other custom modules are installed/upgraded."
+msgstr ""
+"Una nuova versione di \"%s\" è disponible. È consigliato aggiornare "
+"all'ultima versione prima di installare o aggiornare altri moduli "
+"personalizzati."
+
+#: resources/views/module_update.phtml:60
+msgid ""
+"Typically, custom modules versions are updated every 24 hours. You can check "
+"if later versions are available."
+msgstr ""
+"Normalmente, le versioni dei moduli personalizzati sono aggiornate ogni 24 "
+"ore. Puoi verificare se sono disponibili nuove versioni."
+
+#: resources/views/module_update.phtml:83
+msgid "Module Updates"
+msgstr "Aggiornamenti del modulo"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:90
+msgid "Folder (within modules_v4)"
+msgstr "Cartella (dentro modules_v4)"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:96
+msgid "Action"
+msgstr "Azione"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:105
+#: resources/views/module_update.phtml:232
+msgid "not installed"
+msgstr "non installato"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:109
+msgid "enabled"
+msgstr "attivato"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:111
+msgid "disabled"
+msgstr "disattivato"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:128
+#: resources/views/module_update.phtml:153
+msgid "not received"
+msgstr "non ricevuto"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:131
+msgid "not available"
+msgstr "non disponible"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:231
+msgid "Update module"
+msgstr "Aggiorna modulo"
+
+#: resources/views/module_update.phtml:234
+msgid "Install module"
+msgstr "Installa modulo"
+
+#: resources/views/settings.phtml:41
+msgid "Manage custom modules"
+msgstr "Gestisci moduli personalizzati"
+
+#: resources/views/settings.phtml:53
+msgid "Settings for List Menu"
+msgstr "Impostazioni del menù Lista"
+
+#: resources/views/settings.phtml:58
+msgid "Show menu item in list menu"
+msgstr "Mostra elemento del menù nel menù lista"
+
+#: resources/views/settings.phtml:63
+#, php-format
+msgid ""
+"If this option is selected, a link to the page \"%s\" will be shown as a "
+"list menu item."
+msgstr ""
+"Se questa opzione è attiva, un link alla pagina \"%s\" verrà mostrato come "
+"elemento del menù lista."
+
+#: resources/views/settings.phtml:70
+msgid "Selection of the custom modules to show"
+msgstr "Seleziona i moduli personalizzati da visualizzare"
+
+#: resources/views/settings.phtml:75
+msgid "Modules to show"
+msgstr "Moduli da visualizzare"
+
+#: resources/views/settings.phtml:82
+msgid "Show all custom modules"
+msgstr "Mostra tutti i moduli personalizzati"
+
+#: resources/views/settings.phtml:89
+msgid "Show installed custom modules (in order to update modules)"
+msgstr "Mostra i moduli personalizzati installati (per aggiornare i moduli)"
+
+#: resources/views/settings.phtml:96
+msgid "Show not installed custom modules (in order to install new modules)"
+msgstr ""
+"Mostra i moduli personalizzati non installati (per installare nuovi moduli)"
+
+#: resources/views/settings.phtml:103 resources/views/settings.phtml:109
+msgid "GitHub API token"
+msgstr "Token API di GitHub"
+
+#: resources/views/settings.phtml:105
+msgid ""
+"The custom module makes intensive use of the GitHub API to retrieve module "
+"versions and download URLs. However, GitHub limits the frequency of API "
+"calls for a certain IP address. In order to significantly increase the "
+"allowed frequency of GitHub API calls, GitHub requires to use a GitHub API "
+"token."
+msgstr ""
+"Questo modulo personalizzato fa uso intensivo dell'API di GitHub per "
+"recuperare le versioni dei moduli e le URL di download. Tuttavia, GitHub "
+"limita la frequenza delle richieste API per un determinato indirizzo IP. Per "
+"aumentare sostanzialmente la frequenza di richieste dall'API di GitHub "
+"permesse, GitHub richiede l'utilizzo di un token API di GitHub."
+
+#: resources/views/settings.phtml:106
+msgid ""
+"Using a GitHub API token is recommended, if GitHub communication errors occur"
+msgstr ""
+"L'utilizzo di un token GitHub API è consigliato, se si verificano errori di "
+"comunicazione con GitHub"