docs: describe upgrade-shell-pack & reload

[Korkman]

• Reload policeline and what it means
• Alternative option with $disable_autoupdate
• maybe rename that variable to $__sp_disable_autoreload