Macedonian.strings

"4INCHIMAGES" = "4'' слики";
"ACCESSDAEMONLBL" = "Додатоци daemons";
"ACCESSDAEMONMSG" = "Оневозможувањето на овој daemon ќе ги направи додатоците неупотребливи, освен полначот.";
"ADDITEM" = "Додади содржина";
"ADS" = "Рекламите";
"ADVANCEDLBL" = "Напредно";
"AIRPRINTDAEMONLBL" = "AirPrint daemon";
"AIRPRINTDAEMONMSG" = "Ако не користиш AirPrint, можеш безбедно да го оневозможиш овој daemon.";
"ANALYZEBTN" = "Анализирај";
"ANALYZELBL" = "Анализирање, молам почекајте...";
"APPLICATIONS" = "Апликации";
"APPLY" = "Примени";
"APTSOURCES" = "Чисти APT извори";
"APTSOURCESMSG" = "Ако избереш да ги чистиш APT изворите, тие ќе мора да бидат ажурирани. Листата до тогаш ќе биде празна.";
"ASSTOUCHDAEMONLBL" = "AssistiveTouch daemon";
"ASSTOUCHDAEMONMSG" = "Ако не користиш AssistiveTouch, можеш безбедно да го оневозможиш овој daemon.";
"ATTACHMENTS" = "Прикачувања во пораки";
"AUTOMANAGEDEPENDENCIES" = "Автоматски менаџирај ги зависностите";
"BACK" = "Назад";
"BACKUPDAEMONLBL" = "Backup daemon";
"BACKUPDAEMONMSG" = "Оневозможувањето на овој daemon ќе ги направи iTunes and iCloud backup функциите неупотребливи.";
"BATTERYDATA" = "Податоци за искористеност на батеријата";
"BUY" = "Купи iCleaner";
"CACHEFILES" = "Кеш фајлови";
"CANCEL" = "Откажи";
"CLEANBTN" = "Чисти";
"CLEANLBL" = "Чистење, молам почекајте...";
"CLEANUPCOMPLETED" = "Чистењето е завршено!";
"CONTAINING" = "Содржина:";
"CONTINUE" = "Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?";
"CUSTOMFILES" = "Прилагодени фајлови и папки";
"DELETE" = "Избриши";
"DELETEDFILES" = "Избриши ги фајловите";
"DEPENDENCIES" = "Некористени зависности";
"DEVDAEMONLBL" = "Developer daemons";
"DEVDAEMONMSG" = "Овие daemons може да се корисни за програмери. Ако не си програмер, можеш безбедно да ги оневозможиш.";
"DICTIONARIESLBL" = "Речници за дефиниции";
"DICTIONARIESMSG" = "Ова се речници користени од ''дефинирај'' функцијата на твојот уред. Можеш да ги отстраниш оние кои не ти требаат.";
"DONE" = "Готово";
"EDIT" = "Измени";
"ENDINGWITH" = "Завршување со:";
"EXAPPSLBL" = "Изземени апликации";
"EXAPPSMSG" = "Допри на апликација за да ја изземеш од оваа алатка за чистење.";
"FDATAMSG" = "Папката со фонтови е лоцирана на партицијата со податоци. Дали сакаш да ја преместиш на систем партицијата?";
"FILESANDFOLDERS" = "Фајлови и подпапки";
"FILETYPE" = "Тип на фајлови";
"FOLDER" = "Папка";
"FONTSBTN" = "Премести ја папката со фонтови";
"FREEDSPACE" = "Слободно место";
"FSYSMSG" = "Папката со фонтови се наоѓа на систем партицијата. Дали сакате да ја преместите во партицијата со податоци?";
"GAMEDAEMONLBL" = "Центар за игри daemon";
"GAMEDAEMONMSG" = "Ако не го користите Центарот за игри, може безбедно да го оневозможите овој daemon.";
"HEALTHDAEMONLBL" = "HealthKit daemon";
"HEALTHDAEMONMSG" = "Ако не користиш HealthKit, можеш безбедно да го оневозможиш овој daemon.";
"HOMEKITDAEMONLBL" = "HomeKit daemon";
"HOMEKITDAEMONMSG" = "Ако не користиш HomeKit, можеш безбедно да го оневозможиш овој daemon.";
"ICLOUDDAEMONLBL" = "iCloud daemons";
"ICLOUDDAEMONMSG" = "Оневозможување на овие daemons ќе ја ограничи функционалноста на iCloud.";
"IMAGES" = "Слики";
"IOSVERNOTSUPPORTED" = "iCleaner верзијата %@ официјално не го поддржува iOS %@.\n\nПрепорачливо е да ја почекате ажурираната верзија. Користи ја на сопствен ризик.";
"IPADIMAGES" = "iPad слики";
"ITUNESARTWORKFILES" = "iTunesArtwork фајлови";
"KEYBOARDS" = "Тастатури";
"LANGLBL" = "Јазик";
"LANGNAME" = "Македонски";
"LANGTOREMLBL" = "Јазици за отстранување";
"LANGTOREMMSG" = "Изберете јазици кои сакате да ги отстраните.";
"LANGUAGES" = "Јазици";
"LDAEMONSLBL" = "Launch Daemons";
"LDAEMONSMSG" = "Допрете за да видите опис.";
"LICENSECHOICEPOPUPMSG" = "iCleaner е бесплатна апликација која се подржува со реклами. Меѓутоа, можете да ја купите за да ги отстраните рекламите и да пристапите до дополнителни функции. Ако изберете да ги гледате рекламите, дозволувате употребата и споделувањето со моите партнери на уредни идентификатори и други податоци. Ова ми овозможува да ги персонализирам содржините и рекламите, и да го напредувам апликацијата.";
"LOGDAEMONLBL" = "Log, dump and crash report daemons";
"LOGDAEMONMSG" = "Овие daemons се одговорни за впишување на системски грешки и крах на апликациите.";
"LOGFILES" = "Log фајлови";
"LOGLBL" = "Види го log фајлот";
"MANAGEDEVICES" = "Управување со регистрирани уреди";
"MATCH" = "Поклопување";
"MOREINFO" = "Повеќе инфо";
"MOREINFOLBL" = "Повеќе инфо и Помош";
"MSGATTACHMSG" = "Овој чекор на чистење е за фајловите пратени и примени преку iMessage or MMS.\n\nSMART: ги брише само фајловите што ги нема во ниедна порака.\n\nON: ги брише сите прикачоци (пораките со прикачоци ќе покажат празна икона).";
"NO" = "Не";
"NOFILEMSG" = "Не може да се најде потребниот фајл.";
"NOTHINGHERE" = "Нема ништо тука!";
"NOTREGISTERED" = "Нерегистрирано";
"NOTREGISTEREDMSG" = "Оваа функционалност е достапна само за регистрирани уреди. За понатамошни информации, молам отворете го ''Купи iCleaner'' менито во апликацијата.";
"ONLYFILES" = "Само Фајлови";
"OPERATIONCOMPLETED" = "Операцијата е завршена!";
"OTADAEMONLBL" = "OTA ажурирање daemons";
"OTADAEMONMSG" = "Овие daemons се поврзани со OTA софтвер ажурирање.";
"OTAUPDATES" = "OTA софтвер ажурирања";
"OTHERDAEMONLBL" = "Останати daemons";
"PASSBOOKDAEMONLBL" = "PassBook daemon";
"PASSBOOKDAEMONMSG" = "Ако не користиш PassBook, можеш безбедно да го оневозможиш овој daemon.";
"PATH" = "Path";
"PREFBUNDLESLBL" = "Preference Bundles";
"PREFBUNDLESMSG" = "Оваа листа ти дозволува да контролираш кои измени можат да бидат видени и изменети во апликацијата за подесувања.";
"PREFDAEMONLBL" = "Preference daemon";
"PREFLBL" = "Preference фајлови";
"PREFMSG" = "Ова се преференциски фајлови од твоите апликации и твикови. Можеби ќе најдете фајлови од твикови кои сте ги деинсталирале одамна, така што тие не се избришани кога сте ги деинсталирале соодветните пакети. Можете да ги отстраните оние кои не ви се потребни.";
"PROCESSEDFILES" = "Процесуирани фајлови";
"REBOOTMSG" = "Рестарт е потребен за измените да бидат применети. Дали сакате сега да го рестартирате вашиот уред?";
"RECURSIVE" = "Рекурзивен";
"REFRESH" = "Освежи";
"REGISTERED" = "Регистрирано";
"REGISTRATION" = "Регистрација";
"REGULARFILE" = "Регуларни фајлови";
"REMBAKBTN" = "Отсрани ги backup фајловите";
"REMBAKLBL" = "Отсранување на backup фајловите";
"REMBAKMSG" = "Дали сте сигурни дека сакате да ги отсраните backup фајловите направени во Test Mode?";
"RESBAKBTN" = "Врати ги backup фајловите";
"RESBAKLBL" = "Враќање на backup фајловите";
"RESBAKMSG" = "Дали сте сигурни дека сакате да ги вратите backup фајловите направени во Test Mode?";
"RESPRINGMSG1" = "Овој уред ќе respring за <countdown> секунди. Дали сакате да respring вашиот уред?";
"RESPRINGMSG2" = "Respring за промените да бидат применети. Дали сакате да го respring вашиот уред?";
"RETINAIMAGES" = "Ретина слики";
"RUNCOUNTDOWNMSG" = "iCleaner ќе започне за <countdown> секунди.";
"SAFARI" = "Safari";
"SELECTALL" = "Сите";
"SETLBL" = "Подесувања";
"SPLIGHTDAEMONLBL" = "Spotlight daemon";
"SPLIGHTDAEMONMSG" = "Оневозможувајќи ги овие daemons ќе го направи SpotLight пребарувањето неупотребливо.";
"STARTINGWITH" = "Почнување со:";
"STATUS" = "Статус";
"TAPTOEDIT" = "Допрете на колоната да ја уредите.";
"TEMPFILES" = "Привремени фајлови";
"TESTMODEADV" = "Test Mode ви е советуван.";
"TESTMODELBL" = "Test Mode";
"TESTMODEMSG" = "Со овозможување на Test Mode, iCleaner ќе направи backup фајлови наместо да ги избрише. Backup Фајловите можат да бидат вратени или избришани подоцна.";
"TETHERDAEMONLBL" = "Internet tethering daemon";
"TETHERDAEMONMSG" = "Оневозможувајќи ги овие daemons ќе го направи ''Personal Hotspot'' неупотребливо.";
"THEME" = "Тема";
"TWEAKSLBL" = "Додатоци";
"TWEAKSMSG" = "Можеш да ја користиш оваа листа за привремено да ги оневозможиш некои од твоите измени за цели на решавање проблеми.";
"TWITTERDAEMONLBL" = "Twitter daemon";
"TWITTERDAEMONMSG" = "Оневозможувајќи ги овие daemons ќе ја лимитира Twitter интегрираната функционалност.";
"UNABLETOCONNECT" = "Неможност да се поврзе со серверот. Ова обично значи дека вашиот уред не е поврзан со интернет, или серверот е привремено недостапен.";
"UPDATEFOUNDMSG" = "Нова верзија на iCleaner (%@) е достапна за симнување.";
"UPDATELBL" = "Провери за ажурирања";
"UPDATENOTFOUNDMSG" = "Имате последна верзија на iCleaner.";
"USERINTERFACE" = "Кориснички изглед";
"VIBDAEMONLBL" = "Daemon за прилагодени вибрации";
"VIBDAEMONMSG" = "Ако не користиш пролагодени вибрации, можеш безбедно да го оневозможиш овој daemon.";
"VOICECONTROLLANGUAGES" = "Јазици за гласовна контрола";
"VOICEDAEMONLBL" = "Daemons за гласовна контрола";
"VOICEDAEMONMSG" = "Оневозможувајќи ги овие daemons ќе ги направи Гласовната Контрола и Siri неупотребливи.";
"VPNDAEMONLBL" = "VPN daemon";
"VPNDAEMONMSG" = "Ако не користите Виртуално приватни мрежи, можете безбедно да го оневозможите овој daemon.";
"WALLPAPERSLBL" = "Позадине";
"WALLPAPERSMSG" = "Допрете за да видите преглед.";
"WARNINGPOPUPSLBL" = "Предупредувачки пораки";
"WEIBODAEMONLBL" = "Weibo daemon";
"WEIBODAEMONMSG" = "Оневозможувајќи ги овие daemons ќе ја лимитира Weibo интегрираната функционалност.";
"WELCOMEMSG" = "Добредојдовте!";
"WHOLEFOLDER" = "Цела папка";
"WIPEDAEMONLBL" = "Daemon за бришење на партицијата со податоци";
"WIPEDAEMONMSG" = "Овој daemon е одговорен за бришење на партицијата со податоци. Оневозможувајќи го ќе ги направи ''Settings - General - Reset'' и далечинските ресетирања неупотребливи.";
"YES" = "Да";