Use Pylint workflow

[gongcastro]

For better formatting:

• Refactor code for better formatting
• Add Pylint gh-action

[gongcastro]

Using Astral's ruff as linter now, already implemented in GitHub Actions.