Fix dropdown focus state on small screens

[dsiguero]

When opening a dropdown in tablet/mobile, it treats is as if it was hovered (there's no hover in mobile/tablet). Seems to be related to the fact that the button is focused.

If the dropdown is dimissed either by clicking on an item, or outside of it, everything is ok. But if the dropdown is closed by clicking in the same "button" that opened it, the hover status stays.

Check video

2025-09-19.01-10-37.mp4