Bump PSModule/Invoke-Pester

Bumps the github-actions group with 1 update in the / directory: [PSModule/Invoke-Pester](https://github.com/psmodule/invoke-pester).


Updates `PSModule/Invoke-Pester` from 4.2.6 to 5.1.0
- [Release notes](https://github.com/psmodule/invoke-pester/releases)
- [Commits](PSModule/Invoke-Pester@9cf262a...4ff3319)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: PSModule/Invoke-Pester
  dependency-version: 5.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/Test-ModuleLocal.yml

@@ -72,7 +72,7 @@ jobs:
           "path=$path" >> $env:GITHUB_OUTPUT
 
       - name: Test-ModuleLocal
-        uses: PSModule/Invoke-Pester@9cf262a79e7528d5af41c875c35dae91c44d18dd # v4.2.6
+        uses: PSModule/Invoke-Pester@4ff33199141fdf22568990b6107fe3148ae93a1c # v5.1.0
         with:
           Debug: ${{ fromJson(inputs.Settings).Debug }}
           Prerelease: ${{ fromJson(inputs.Settings).Prerelease }}