Enhance secrets handling: • Allow values in `config.yml` to appends passwords in the different dbs • Automatically inject into `.env` or Docker secrets.