Document that BB does no config propagation into the container

[vulder]

For users it can be surprising that the BB config inside the container is not the same as outside. This should be documented in the BB docs.