[FEATURE] Honor original stream sorting as defined by addons

[SwoleRonson]

Hi,

I use the aiostreams addon with a highly customised configuration that perfectly sorts my sources based on extensive tuning.

Currently, ARVIO overrides the sort order returned by the addon, which breaks aiostreams' advanced sorting logic.

Could we get a settings toggle such as "Respect Addon Stream Sorting" for ARVIO to honor the stream sorting exactly as it is returned by the addon?

Passing through the original order would be a huge quality-of-life improvement for users with advanced setups. Hopefully, this is an easy change that just requires an option to bypass ARVIO's internal sorting.

Thanks!