callouts don't work when indented (e.g., in list)

see attached image:

<img width="518" alt="Screenshot 2023-08-07 at 1 24 08 PM" src="https://github.com/Samasaur1/samasaur1.github.io/assets/30577766/38217711-7fcf-4568-a2a3-f7cf61daa7a2">
