Add `--show-orphans` or similar flags to produce detailed info on orphan definitions

[st0012]

#561 introduced orphan counts in the stats output, but we should have additional tool to show more detailed information about those orphan definitions for further debugging.