create tox codestyle check

[eduard-balamatiuc]

The goal of this task is to add an entire repo code pipeline check just to ensure that we clean our package clean throughout development