diff --git a/src/main/java/org/pkwmtt/timetable/parser/TimetableParserService.java b/src/main/java/org/pkwmtt/timetable/parser/TimetableParserService.java
index 46605d3..501a9e8 100644
--- a/src/main/java/org/pkwmtt/timetable/parser/TimetableParserService.java
+++ b/src/main/java/org/pkwmtt/timetable/parser/TimetableParserService.java
@@ -37,6 +37,7 @@ private String clean(String html) {
             .replaceAll(Pattern.quote("<a"), "<span")
             .replaceAll(Pattern.quote("</a>"), "</span>")
             .replaceAll(Pattern.quote("J ang"), "J_ang")
+            .replaceAll(Pattern.quote("J niemiecki"), "J_niemiecki")
             .replaceAll(Pattern.quote("WF hala ("), "WF_hala_(")
             .replaceAll(Pattern.quote("&nbsp;"), "");
 
diff --git a/src/main/resources/application-prod.properties b/src/main/resources/application-prod.properties
index 32bebba..24ab9cc 100644
--- a/src/main/resources/application-prod.properties
+++ b/src/main/resources/application-prod.properties
@@ -32,7 +32,7 @@ apiPrefix=/pkwmtt/api/v1
 #Swagger https protocol
 swagger.url=https://backend.pkwmapp.pl
 #Uploads
-app.upload.dir="uploads"
+app.upload.dir=uploads
 spring.servlet.multipart.max-file-size=100MB
 spring.servlet.multipart.max-request-size=100MB
-spring.servlet.multipart.enabled=true
\ No newline at end of file
+spring.servlet.multipart.enabled=true