Implement Requests from the API on the Frontend for Temperature Test

[Koloss0]

Consider using React hooks and AXIOS for querying.

[ArnavG-it]

First commit for this: 6aaa575
Seems to be working correctly. The tooltip needs improving.

The main feature that is missing is that it should query the exact range picked by the user. This requires a change in the backend (see #53).

[ArnavG-it]

I added this back to Milestone 0, feel free to revert that if it's incorrect.

[Koloss0]

Ah, I removed it cause "Milestone 0" has been slowly losing its meaning since we created it haha. But I don't have a strong opinion either way.