diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 4878f6a..b867ea8 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -41,7 +41,7 @@
                 "all-contributors-cli": "6.26.1",
                 "eslint": "9.37.0",
                 "eslint-plugin-react": "7.37.5",
-                "eslint-plugin-react-hooks": "5.2.0",
+                "eslint-plugin-react-hooks": "7.0.1",
                 "eslint-plugin-react-refresh": "0.4.6",
                 "globals": "^16.4.0",
                 "husky": "9.1.7",
@@ -4612,13 +4612,20 @@
             }
         },
         "node_modules/eslint-plugin-react-hooks": {
-            "version": "5.2.0",
-            "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-react-hooks/-/eslint-plugin-react-hooks-5.2.0.tgz",
-            "integrity": "sha512-+f15FfK64YQwZdJNELETdn5ibXEUQmW1DZL6KXhNnc2heoy/sg9VJJeT7n8TlMWouzWqSWavFkIhHyIbIAEapg==",
+            "version": "7.0.1",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/eslint-plugin-react-hooks/-/eslint-plugin-react-hooks-7.0.1.tgz",
+            "integrity": "sha512-O0d0m04evaNzEPoSW+59Mezf8Qt0InfgGIBJnpC0h3NH/WjUAR7BIKUfysC6todmtiZ/A0oUVS8Gce0WhBrHsA==",
             "dev": true,
             "license": "MIT",
+            "dependencies": {
+                "@babel/core": "^7.24.4",
+                "@babel/parser": "^7.24.4",
+                "hermes-parser": "^0.25.1",
+                "zod": "^3.25.0 || ^4.0.0",
+                "zod-validation-error": "^3.5.0 || ^4.0.0"
+            },
             "engines": {
-                "node": ">=10"
+                "node": ">=18"
             },
             "peerDependencies": {
                 "eslint": "^3.0.0 || ^4.0.0 || ^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0 || ^8.0.0-0 || ^9.0.0"
@@ -5411,6 +5418,23 @@
                 "node": ">= 0.4"
             }
         },
+        "node_modules/hermes-estree": {
+            "version": "0.25.1",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/hermes-estree/-/hermes-estree-0.25.1.tgz",
+            "integrity": "sha512-0wUoCcLp+5Ev5pDW2OriHC2MJCbwLwuRx+gAqMTOkGKJJiBCLjtrvy4PWUGn6MIVefecRpzoOZ/UV6iGdOr+Cw==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT"
+        },
+        "node_modules/hermes-parser": {
+            "version": "0.25.1",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/hermes-parser/-/hermes-parser-0.25.1.tgz",
+            "integrity": "sha512-6pEjquH3rqaI6cYAXYPcz9MS4rY6R4ngRgrgfDshRptUZIc3lw0MCIJIGDj9++mfySOuPTHB4nrSW99BCvOPIA==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "dependencies": {
+                "hermes-estree": "0.25.1"
+            }
+        },
         "node_modules/hoist-non-react-statics": {
             "version": "3.3.2",
             "resolved": "https://registry.npmjs.org/hoist-non-react-statics/-/hoist-non-react-statics-3.3.2.tgz",
@@ -9695,6 +9719,29 @@
             "funding": {
                 "url": "https://github.com/sponsors/sindresorhus"
             }
+        },
+        "node_modules/zod": {
+            "version": "4.3.6",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/zod/-/zod-4.3.6.tgz",
+            "integrity": "sha512-rftlrkhHZOcjDwkGlnUtZZkvaPHCsDATp4pGpuOOMDaTdDDXF91wuVDJoWoPsKX/3YPQ5fHuF3STjcYyKr+Qhg==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "funding": {
+                "url": "https://github.com/sponsors/colinhacks"
+            }
+        },
+        "node_modules/zod-validation-error": {
+            "version": "4.0.2",
+            "resolved": "https://registry.npmjs.org/zod-validation-error/-/zod-validation-error-4.0.2.tgz",
+            "integrity": "sha512-Q6/nZLe6jxuU80qb/4uJ4t5v2VEZ44lzQjPDhYJNztRQ4wyWc6VF3D3Kb/fAuPetZQnhS3hnajCf9CsWesghLQ==",
+            "dev": true,
+            "license": "MIT",
+            "engines": {
+                "node": ">=18.0.0"
+            },
+            "peerDependencies": {
+                "zod": "^3.25.0 || ^4.0.0"
+            }
         }
     }
 }
diff --git a/package.json b/package.json
index a21d59f..661cb37 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -55,7 +55,7 @@
         "all-contributors-cli": "6.26.1",
         "eslint": "9.37.0",
         "eslint-plugin-react": "7.37.5",
-        "eslint-plugin-react-hooks": "5.2.0",
+        "eslint-plugin-react-hooks": "7.0.1",
         "eslint-plugin-react-refresh": "0.4.6",
         "globals": "^16.4.0",
         "husky": "9.1.7",
diff --git a/src/components/TeamMemberCard/TeamMemberCard.tsx b/src/components/TeamMemberCard/TeamMemberCard.tsx
index 3adb57e..ebd1025 100644
--- a/src/components/TeamMemberCard/TeamMemberCard.tsx
+++ b/src/components/TeamMemberCard/TeamMemberCard.tsx
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { FC, useEffect, useState } from 'react'
+import { FC } from 'react'
 import Card from '@mui/material/Card'
 import CardContent from '@mui/material/CardContent'
 import CardMedia from '@mui/material/CardMedia'
@@ -12,20 +12,10 @@ interface TeamMemberCardProps {
 }
 
 const TeamMemberCard: FC<TeamMemberCardProps> = ({ member }) => {
-    const [name, setName] = useState(member.nameEN)
-    const [title, setTitle] = useState(member.titleEN)
-
     const i18n = getI18n()
 
-    useEffect(() => {
-        if (i18n.language === 'en') {
-            setName(member.nameEN)
-            setTitle(member.titleEN)
-        } else if (i18n.language === 'ja') {
-            setName(member.nameJA || member.nameEN)
-            setTitle(member.titleJA || member.titleEN)
-        }
-    }, [member, i18n.language])
+    const name = i18n.language === 'ja' ? (member.nameJA || member.nameEN) : member.nameEN
+    const title = i18n.language === 'ja' ? (member.titleJA || member.titleEN) : member.titleEN
 
     return <OptionalLinkWrapper url={member.url}>
         <Card sx={{ height: 450, width: 300 }} aria-label="team-member-card">