diff --git a/storage/local-path/values.yaml b/storage/local-path/values.yaml
index 7222d63..3de57c4 100644
--- a/storage/local-path/values.yaml
+++ b/storage/local-path/values.yaml
@@ -20,7 +20,7 @@ provisioner:
   # Container image
   image:
     repository: rancher/local-path-provisioner
-    tag: 'v0.0.35'
+    tag: 'v0.0.36'
     pullPolicy: IfNotPresent
   # Replica count
   replicas: 1
@@ -48,7 +48,7 @@ nodePathMap:
 helperPod:
   image:
     repository: busybox
-    tag: '1.37.0'
+    tag: '1.38.0'
 
 # Name overrides
 nameOverride: ''
diff --git a/storage/piraeus/Chart.lock b/storage/piraeus/Chart.lock
index 7a59eea..c067680 100644
--- a/storage/piraeus/Chart.lock
+++ b/storage/piraeus/Chart.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 dependencies:
 - name: piraeus
   repository: oci://ghcr.io/piraeusdatastore/piraeus-operator
-  version: 2.10.5
+  version: 2.10.7
 - name: linstor-cluster
   repository: oci://ghcr.io/piraeusdatastore/helm-charts
   version: 1.1.1
-digest: sha256:6f5d964c5c9930f08c634b45c9bc8c4029b6e51e226bba6f6b59d651e12297f8
-generated: "2026-03-10T17:06:38.193404334Z"
+digest: sha256:f9adf7df851e6ba3418b800ae7a90feb64d492dbb7f5b61271c94430dd6ef6f7
+generated: "2026-05-23T01:10:23.02907078Z"
diff --git a/storage/piraeus/Chart.yaml b/storage/piraeus/Chart.yaml
index 55736a8..5adc309 100644
--- a/storage/piraeus/Chart.yaml
+++ b/storage/piraeus/Chart.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@ sources:
   - https://linbit.com/linstor/
 dependencies:
   - name: piraeus
-    version: '2.10.5'
+    version: '2.10.7'
     repository: 'oci://ghcr.io/piraeusdatastore/piraeus-operator'
     alias: piraeus-operator
   - name: linstor-cluster