Simplify input of RQ ranges

[sebschmi]

For example, introduce a special character | that marks the start and end of the mutation hotspot in reference and query.