[✨ FEATURE] Display overlay on screen with active pointer/focus

[mdischner]

Is your feature request related to a problem?
Yes. In a multi-monitor setup, the FluidVoice activation overlay is hard-coded to appear only on the primary Mac display. If I am working on an external monitor, I have to look away from my active workspace to the laptop screen to see if the app has activated, which breaks the workflow.

Describe the solution you'd like
I would like the overlay to be "screen-aware." When FluidVoice is activated, it should detect the current location of the mouse pointer or the window with active focus and render the overlay on that specific display.

Describe alternatives you've considered
An alternative would be a settings toggle where a user can manually select which display the overlay should default to (e.g., "Primary Display," "Display with Cursor," or "All Displays"). However, following the cursor is the most intuitive "Apple-like" behavior.

Additional context
This is especially helpful for users in "Clamshell mode" or those using large ultra-wide monitors where the primary display might be positioned far to the side of their main field of vision.

[mdischner]

@altic-dev definitely not trivial, but not too complex either. Would increase products value a lot.

[altic-dev]

I did not know it doesn't work in different windows where you click. I usually mirror my screen - so did not experience this. Thanks for flagging. Will prioritize this!