From 80fd6b59c611b69240da66268e87da28deec0f8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alwin madhu Date: Sun, 26 Oct 2025 22:21:18 +0530 Subject: [PATCH] German version of the ROS Zyklus website MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 🌸 ROS Zyklus: A Gentle, Minimalist German Period Tracker Welcome to the german-localization branch of ROS Zyklus, a privacy-first, student-built period tracking web application designed to empower users with a clean, intuitive, and culturally resonant experience. This branch transforms the original ROS Cycle into a fully localized German version, infused with the elegance of German design principles—think Bauhaus-inspired minimalism, precise functionality, and a touch of warmth that feels like a cozy chat with a friend~ giggles. Crafted for German-speaking users worldwide, from students in Munich to expats in Tokyo, this version combines sophisticated design enhancements with robust language support, ensuring accessibility and charm for all. --- index.html | 755 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------- 1 file changed, 666 insertions(+), 89 deletions(-) diff --git a/index.html b/index.html index 6907b0c..8cbdc66 100644 --- a/index.html +++ b/index.html @@ -1,7 +1,18 @@ + - + - + - ROS Cycle — gentle period companion - + ROS Zyklus — sanfter Begleiter für deinen Zyklus + -
+
- +
-
Gentle, private & student-friendly
-
No data stored. Local only for this demo.
+
Sanft, privat & student*innenfreundlich
+
Keine Daten gespeichert. Nur lokal fĂźr diese Demo.
- +
-
Step 1 of 4
+
Schritt 1 von 4
-

Hello — let's make this simple ✨

-

We will ask just a few friendly questions. You can go back anytime.

+

Hallo — machen wir es einfach ✨

+

Wir stellen dir nur ein paar freundliche Fragen. Du kannst jederzeit zurĂźck.

- +
- - -
If you prefer, you can enter your age instead.
+ + +
Falls du mĂśchtest, kannst du stattdessen dein Alter eingeben.
- +
- - + +
- +
-
Step 2 of 4
+
Schritt 2 von 4
-

Check for Possible PCOD Symptoms

-

Answer these questions about common symptoms. This is not a medical diagnosis—consult a doctor for advice.

-
+

PrĂźfung auf mĂśgliche PCO-Syndrom-Symptome

+

Beantworte diese Fragen zu häufigen Symptomen. Dies ist keine medizinische Diagnose — bitte konsultiere einen Arzt für eine Beratung.

+
- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- +
-
Step 3 of 4
+
Schritt 3 von 4
-

Period details

-

Just one last step — this is used to create friendly estimates.

+

Periodendetails

+

Nur noch ein letzter Schritt — dies dient zur Erstellung freundlicher Schätzungen.

- - + +
- - + +
- - + +
- - + +
- +
-
Step 4 of 4
+
Schritt 4 von 4
@@ -165,71 +462,351 @@

Period details

-
Predicted months: 0
-
Visible:
+
Vorhergesagte Monate: 0
+
Sichtbar:
- -
Month
- + +
Monat
+
-
Sun
-
Mon
-
Tue
-
Wed
-
Thu
-
Fri
-
Sat
+
So
+
Mo
+
Di
+
Mi
+
Do
+
Fr
+
Sa
-
+
-
Period
-
Fertile
+
Periode
+
Fruchtbar
- - + +
-

⚠️ This is an open-source, student-built prototype for educational purposes. Predictions are estimates based on average cycle data and may vary due to factors like diet, hormonal changes, or stress. Not medically approved. Contribute to our GitHub to help improve accuracy!

+

⚠️ Dies ist ein Open-Source-Prototyp, entwickelt von Studierenden für Bildungszwecke. Vorhersagen sind Schätzungen basierend auf durchschnittlichen Zyklusdaten und können aufgrund von Faktoren wie Ernährung, hormonellen Veränderungen oder Stress variieren. Nicht medizinisch zugelassen. Beitrage zu unserem GitHub, um die Genauigkeit zu verbessern!

- Open-source • MIT License • GitHub • Portfolio + Open-Source • MIT-Lizenz • GitHub • Portfolio
-
Toggle Dark Mode
-
Made for students • Privacy-first
+
Dunkelmodus umschalten
+
Für Studierende gemacht • Datenschutz an erster Stelle
- + - + - +