Put decompiler list in a single place

[ambergorzynski]

At the moment, the definition of compilers and decompilers are scattered across several files. Collect these definitions in common/utils so that only one place needs updating when we add a new toolchain.