[JNI][macOS] `absl/log/absl_log.h` is missing

[kou]

Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

https://github.com/apache/arrow-java/actions/runs/29722486622/job/88288263971?pr=1235#step:13:3788

  FAILED: [code=1] gandiva/CMakeFiles/arrow_java_jni_gandiva.dir/src/main/cpp/expression_registry_helper.cc.o 
  /usr/bin/c++ -Darrow_java_jni_gandiva_EXPORTS -I/Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/build/java_jni/gandiva -I/Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/gandiva -I/Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/build/java_jni/gandiva/CMakeFiles/arrow_java_jni_gandiva_jar.dir/native_headers -isystem /usr/local/opt/openjdk@17/libexec/openjdk.jdk/Contents/Home/include -isystem /usr/local/opt/openjdk@17/libexec/openjdk.jdk/Contents/Home/include/darwin -isystem /Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/build/cpp/_deps/protobuf-src/src -isystem /Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/build/cpp-install/include -isystem /usr/local/opt/openssl@3/include -isystem /usr/local/opt/lz4/include -isystem /usr/local/Cellar/llvm/22.1.8/include -O3 -DNDEBUG -std=gnu++20 -mmacosx-version-min=14.0 -fPIC -MD -MT gandiva/CMakeFiles/arrow_java_jni_gandiva.dir/src/main/cpp/expression_registry_helper.cc.o -MF gandiva/CMakeFiles/arrow_java_jni_gandiva.dir/src/main/cpp/expression_registry_helper.cc.o.d -o gandiva/CMakeFiles/arrow_java_jni_gandiva.dir/src/main/cpp/expression_registry_helper.cc.o -c /Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/gandiva/src/main/cpp/expression_registry_helper.cc
  In file included from /Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/gandiva/src/main/cpp/expression_registry_helper.cc:23:
  In file included from /Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/build/java_jni/gandiva/gandiva/types.pb.h:20:
  /Users/runner/work/arrow-java/arrow-java/build/cpp/_deps/protobuf-src/src/google/protobuf/io/coded_stream.h:107:10: fatal error: 'absl/log/absl_log.h' file not found
    107 | #include "absl/log/absl_log.h"  // Replace with vlog_is_on.h after Abseil LTS 20240722
        |          ^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  1 error generated.

We may need to update Protocol Buffers.