diff --git a/.github/workflows/cpp.yml b/.github/workflows/cpp.yml
index 398d271036ae..dce94f234d3d 100644
--- a/.github/workflows/cpp.yml
+++ b/.github/workflows/cpp.yml
@@ -244,11 +244,6 @@ jobs:
           # Workaround for https://github.com/grpc/grpc/issues/41755
           # Remove once the runner ships a newer Homebrew.
           brew update
-          # Install aws-sdk-cpp manually to avoid issues with the new default
-          # `brew --jobs auto` causing a lock.
-          # Remove once the upstream issue is solved:
-          # https://github.com/Homebrew/brew/issues/22899
-          brew install aws-sdk-cpp
           brew bundle --file=cpp/Brewfile
       - name: Install MinIO
         run: |
diff --git a/.github/workflows/cpp_extra.yml b/.github/workflows/cpp_extra.yml
index 00bbbc60be68..908d830b4856 100644
--- a/.github/workflows/cpp_extra.yml
+++ b/.github/workflows/cpp_extra.yml
@@ -278,11 +278,6 @@ jobs:
           submodules: recursive
       - name: Install dependencies
         run: |
-          # Install aws-sdk-cpp manually to avoid issues with the new default
-          # `brew --jobs auto` causing a lock.
-          # Remove once the upstream issue is solved:
-          # https://github.com/Homebrew/brew/issues/22899
-          brew install aws-sdk-cpp
           brew bundle --file=cpp/Brewfile
           # We want to link aws-sdk-cpp statically but Homebrew's
           # aws-sdk-cpp provides only shared library. If we have
@@ -453,11 +448,6 @@ jobs:
           submodules: recursive
       - name: Install Dependencies
         run: |
-          # Install aws-sdk-cpp manually to avoid issues with the new default
-          # `brew --jobs auto` causing a lock.
-          # Remove once the upstream issue is solved:
-          # https://github.com/Homebrew/brew/issues/22899
-          brew install aws-sdk-cpp
           brew bundle --file=cpp/Brewfile
 
           # We want to use bundled RE2 for static linking. If
diff --git a/.github/workflows/python.yml b/.github/workflows/python.yml
index 36bf11aac916..3ffd3b9164d6 100644
--- a/.github/workflows/python.yml
+++ b/.github/workflows/python.yml
@@ -203,11 +203,6 @@ jobs:
           # Workaround for https://github.com/grpc/grpc/issues/41755
           # Remove once the runner ships a newer Homebrew.
           brew update
-          # Install aws-sdk-cpp manually to avoid issues with the new default
-          # `brew --jobs auto` causing a lock.
-          # Remove once the upstream issue is solved:
-          # https://github.com/Homebrew/brew/issues/22899
-          brew install aws-sdk-cpp
           brew bundle --file=cpp/Brewfile
           python -m pip install \
             -r python/requirements-build.txt \
diff --git a/.github/workflows/ruby.yml b/.github/workflows/ruby.yml
index 222b0086734e..2794d55ba88b 100644
--- a/.github/workflows/ruby.yml
+++ b/.github/workflows/ruby.yml
@@ -171,11 +171,6 @@ jobs:
           # We can remove this once GitHub hosted runners include
           # Meson 1.8.4 or later by default.
           brew update
-          # Install aws-sdk-cpp manually to avoid issues with the new default
-          # `brew --jobs auto` causing a lock.
-          # Remove once the upstream issue is solved:
-          # https://github.com/Homebrew/brew/issues/22899
-          brew install aws-sdk-cpp
           brew bundle --file=cpp/Brewfile
           brew bundle --file=c_glib/Brewfile
           # For Meson.
diff --git a/dev/tasks/verify-rc/github.macos.yml b/dev/tasks/verify-rc/github.macos.yml
index 1237b172d05b..df0a29a8bdd6 100644
--- a/dev/tasks/verify-rc/github.macos.yml
+++ b/dev/tasks/verify-rc/github.macos.yml
@@ -45,11 +45,6 @@ jobs:
           # Workaround for https://github.com/grpc/grpc/issues/41755
           # Remove once the runner ships a newer Homebrew.
           brew update
-          # Install aws-sdk-cpp manually to avoid issues with the new default
-          # `brew --jobs auto` causing a lock.
-          # Remove once the upstream issue is solved:
-          # https://github.com/Homebrew/brew/issues/22899
-          brew install aws-sdk-cpp
           brew bundle --file=arrow/cpp/Brewfile
           brew bundle --file=arrow/c_glib/Brewfile