Add prek-based pre-commit setup and normalize whitespace (#2101)

Add prek-based pre-commit setup and normalize whitespace (#2101) #3259