Update to match API for NiFi 1.0.0

For example

```
GET /nifi-api/controller/process-groups/root/process-group-references HTTP/1.1
```

should be 

```
GET /nifi-api/process-groups/root/process-groups
```
