Create publish nuget package pipeline

[atmoos]

Create a github workflow that publishes relevant libraries to nuget.

Currently relevant:

• Atmoos.GlassView.Core
• Atmoos.GlassView.Export