fix(tools): preserve env overrides and cwd across macOS sandbox rewrite#3872

bug-ops merged 1 commit into

mainbug-ops/zeph:mainfrom

3871-sandbox-envbug-ops/zeph:3871-sandbox-envCopy head branch name to clipboard