Improve log messages for tokens that do not expire

If a user's token does not expire, `nil` will appear in the log message:
```
time="2022-04-28T10:32:04+01:00" level=warning msg="Token will expire at: <nil>"
```
Instead, this should be detected and instead warn about using tokens that do not expire.
