missing cli ref

Signed-off-by: Sylwester Piskozub <sylwesterpiskozub@gmail.com>

Author: Piskoo

app/cli/documentation/cli-reference.mdx

@@ -3019,14 +3019,13 @@ Options inherited from parent commands
 
 ### chainloop policy eval
 
-Evaluate policy using control plane
+Evaluate a policy
 
 Synopsis
 
-Evaluate a policy using the control plane.
+Evaluate a policy.
 
-This command connects to your Chainloop control plane to evaluate policies
-with your organization's security settings (allowed hostnames, etc.).
+This command uses organization context to evaluate policies.
 
 For offline development and testing with debug capabilities, use 'chainloop policy develop eval' instead.
 
@@ -3038,21 +3037,17 @@ Examples
 
 ```
 
-Evaluate a generic policy with inputs
-chainloop policy eval --policy ./my-policy.yaml --input key1=value1,key2=value2
-
-Evaluate a remote policy
-chainloop policy eval --policy https://my-domain.com/policy.yaml --input env=prod
+chainloop policy eval --policy policy.yaml --input digest=sha256:80058e45a56daa50ae2a130bd1bd13b1fb9aff13a55b2d98615fff6eb3b0fffb
 ```
 
 Options
 
 ```
---annotation strings   Key-value pairs of material annotations (not yet supported, use 'policy develop eval' for material evaluation)
+--annotation strings   Key-value pairs of material annotations (key=value)
 -h, --help                 help for eval
 --input stringArray    Key-value pairs of policy inputs (key=value)
---kind string          Kind of the material (not yet supported, use 'policy develop eval' for material evaluation)
---material string      Path to material or attestation file (not yet supported, use 'policy develop eval' for material evaluation)
+--kind string          Kind of the material: ["ARTIFACT" "ATTESTATION" "BLACKDUCK_SCA_JSON" "CHAINLOOP_RUNNER_CONTEXT" "CONTAINER_IMAGE" "CSAF_INFORMATIONAL_ADVISORY" "CSAF_SECURITY_ADVISORY" "CSAF_SECURITY_INCIDENT_RESPONSE" "CSAF_VEX" "EVIDENCE" "GHAS_CODE_SCAN" "GHAS_DEPENDENCY_SCAN" "GHAS_SECRET_SCAN" "GITLAB_SECURITY_REPORT" "HELM_CHART" "JACOCO_XML" "JUNIT_XML" "OPENVEX" "SARIF" "SBOM_CYCLONEDX_JSON" "SBOM_SPDX_JSON" "SLSA_PROVENANCE" "STRING" "TWISTCLI_SCAN_JSON" "ZAP_DAST_ZIP"]
+--material string      Path to material or attestation file
 -p, --policy string        Policy reference (./my-policy.yaml, https://my-domain.com/my-policy.yaml)
 ```