Documentation for flexsurvrtrunc misleading about covariate support

[chjackson]

Covariates are not supported, but the doc for the "dist" argument is copied from flexsurvreg, which talks about how covariates are included.

https://chjackson.github.io/flexsurv/reference/flexsurvrtrunc.html#arg-dist