Add documentation for the Schlieren plotting functionality

[mandli]

One of the plot types currently supported is a Schlieren plot. There is not any documentation for the plot type unfortunately so we should add some either here or to clawpack/visclaw.