Show verbose coala log when tests fail

[jayvdb]

If there is a test failure in a test which executed coala, it would be helpful to see the coala stderr / logging.

[gitmate-bot]

GitMate.io thinks possibly related issues are #4 (Testing), #25 (test coala-eclipse), #44 (Fix broken tests), and #13 (handle case where coala isn't installed).