diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 0f07617..ec25153 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-ARG PARENT_IMAGE=kernai/refinery-parent-images:v3.0.0-common
+ARG PARENT_IMAGE=kernai/refinery-parent-images:v3.1.0-common
 ARG DHI_PYTHON_BUILD=dhi.io/python:3.11-debian12-dev
 
 FROM ${PARENT_IMAGE} AS venv-source
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 2b74ca0..7e7a81f 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -13,7 +13,7 @@ annotated-types==0.7.0
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   pydantic
-anyio==4.13.0
+anyio==4.14.0
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   httpx
@@ -44,7 +44,7 @@ catalogue==2.0.10
     #   spacy
     #   srsly
     #   thinc
-certifi==2026.4.22
+certifi==2026.5.20
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   httpcore
@@ -59,10 +59,9 @@ charset-normalizer==3.4.7
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   requests
-click==8.4.0
+click==8.4.1
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
-    #   typer
     #   uvicorn
 cloudpathlib==0.24.0
     # via weasel
@@ -76,15 +75,15 @@ cymem==2.0.13
     #   preshed
     #   spacy
     #   thinc
-fastapi==0.120.1
+fastapi==0.136.3
     # via -r requirements/common-requirements.txt
 googleapis-common-protos==1.75.0
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc
-greenlet==3.5.0
+greenlet==3.5.1
     # via sqlalchemy
-grpcio==1.80.0
+grpcio==1.81.1
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc
@@ -97,7 +96,7 @@ httpcore==1.0.9
     # via httpx
 httpx==0.28.1
     # via weasel
-idna==3.15
+idna==3.18
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   anyio
@@ -268,7 +267,7 @@ srsly==2.5.3
     #   spacy
     #   thinc
     #   weasel
-starlette==0.49.3
+starlette==1.3.1
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   fastapi
@@ -280,9 +279,9 @@ sudachipy==0.6.11
     #   sudachidict-core
 thinc==8.3.13
     # via spacy
-tqdm==4.67.3
+tqdm==4.68.2
     # via spacy
-typer==0.25.1
+typer==0.26.7
     # via
     #   spacy
     #   weasel
@@ -304,6 +303,7 @@ typing-extensions==4.15.0
 typing-inspection==0.4.2
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
+    #   fastapi
     #   pydantic
 urllib3==2.7.0
     # via
@@ -325,7 +325,7 @@ wrapt==1.17.3
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   opentelemetry-instrumentation
     #   smart-open
-zipp==3.23.1
+zipp==4.1.0
     # via
     #   -r requirements/common-requirements.txt
     #   importlib-metadata
diff --git a/requirements/common-requirements.txt b/requirements/common-requirements.txt
index 6159188..9d51d1c 100644
--- a/requirements/common-requirements.txt
+++ b/requirements/common-requirements.txt
@@ -8,7 +8,7 @@ annotated-doc==0.0.4
     # via fastapi
 annotated-types==0.7.0
     # via pydantic
-anyio==4.13.0
+anyio==4.14.0
     # via starlette
 argon2-cffi==25.1.0
     # via minio
@@ -22,7 +22,7 @@ botocore==1.39.17
     # via
     #   boto3
     #   s3transfer
-certifi==2026.4.22
+certifi==2026.5.20
     # via
     #   minio
     #   requests
@@ -30,17 +30,17 @@ cffi==2.0.0
     # via argon2-cffi-bindings
 charset-normalizer==3.4.7
     # via requests
-click==8.4.0
+click==8.4.1
     # via uvicorn
-fastapi==0.120.1
+fastapi==0.136.3
     # via -r mini-requirements.in
 googleapis-common-protos==1.75.0
     # via opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc
-grpcio==1.80.0
+grpcio==1.81.1
     # via opentelemetry-exporter-otlp-proto-grpc
 h11==0.16.0
     # via uvicorn
-idna==3.15
+idna==3.18
     # via
     #   anyio
     #   requests
@@ -137,7 +137,7 @@ six==1.17.0
     # via python-dateutil
 sqlalchemy==1.4.42
     # via -r common-requirements.in
-starlette==0.49.3
+starlette==1.3.1
     # via fastapi
 typing-extensions==4.15.0
     # via
@@ -154,7 +154,9 @@ typing-extensions==4.15.0
     #   starlette
     #   typing-inspection
 typing-inspection==0.4.2
-    # via pydantic
+    # via
+    #   fastapi
+    #   pydantic
 urllib3==2.7.0
     # via
     #   botocore
@@ -164,5 +166,5 @@ uvicorn==0.35.0
     # via -r mini-requirements.in
 wrapt==1.17.3
     # via opentelemetry-instrumentation
-zipp==3.23.1
+zipp==4.1.0
     # via importlib-metadata