From 073a4bea35b985438babe34f144dba6ca2e5327c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sheepa Date: Sun, 22 Feb 2026 15:14:10 +0100 Subject: [PATCH 01/11] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/cs/ --- commet/assets/l10n/intl_cs.arb | 1503 +++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 1495 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_cs.arb b/commet/assets/l10n/intl_cs.arb index 086aec391..6ed3724d5 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_cs.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_cs.arb @@ -5,19 +5,19 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "fileDragDropPrompt": "Přetáhněte soubor k nahrání...", + "fileDragDropPrompt": "Soubor nahrajete přetažením sem...", "@fileDragDropPrompt": { "description": "Text that is shown when a user is dragging a file", "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelHomeRecentActivity": "Naposledy Aktivní", + "labelHomeRecentActivity": "Poslední aktivita", "@labelHomeRecentActivity": { "description": "Short label for header of recent room activity", "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelHomeAlerts": "Oznámení", + "labelHomeAlerts": "Upozornění", "@labelHomeAlerts": { "description": "Short label for header of alerts", "type": "text", @@ -29,7 +29,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelHomeInvitations": "Žádosti", + "labelHomeInvitations": "Pozvánky", "@labelHomeInvitations": { "description": "Short label for header of invitations list", "type": "text", @@ -41,7 +41,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelInvitationsForUser": "Pozvánka pro {user}", + "labelInvitationsForUser": "Pozvánka pro uživatele {user}", "@labelInvitationsForUser": { "description": "Label for the list of incoming invitations, specifying which user these invitations are intended for", "type": "text", @@ -67,7 +67,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelChatPageFileTooLargeTitle": "Překročena maximální velikost souboru", + "labelChatPageFileTooLargeTitle": "Soubor je příliš velký", "@labelChatPageFileTooLargeTitle": { "description": "Title for the dialog that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", "type": "text", @@ -85,7 +85,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "cantSentMessagePrompt": "Nemáte oprávnění k odeslání zprávy v této místnosti", + "cantSentMessagePrompt": "V této místnosti nemáte oprávnění posílat zprávy", "@cantSentMessagePrompt": { "description": "Text that explains the user cannot send a message in this room", "type": "text", @@ -153,7 +153,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelImageContainsLocationInfo": "Varování: Obrázek obsahuje metadata o poloze", + "labelImageContainsLocationInfo": "Pozor: Obrázek obsahuje metadata o poloze", "@labelImageContainsLocationInfo": { "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", "type": "text", @@ -200,5 +200,1492 @@ "description": "Explains what 'public' space visibility means", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceJoin": "Připojit se k prostoru!", + "@promptConfirmSpaceJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSelectedRooms": "Přidat vybrané místnosti", + "@promptAddSelectedRooms": { + "description": "Prompt to add the selected rooms to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** požádal o ověření vaší relace", + "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { + "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "messageLoginError": "Při přihlašování došlo k chybě", + "@messageLoginError": { + "description": "A generic error message to convey that an error occured when attempting to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmEmojiMatches": "Emotikony se shodují!", + "@promptConfirmEmojiMatches": { + "description": "Button text to confirm that the emoji matches", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmojiDoNotMatch": "Emotikony se neshodují", + "@promptEmojiDoNotMatch": { + "description": "Button text to confirm that the emoji do NOT match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleAdmin": "Administrátor", + "@labelMatrixPermissionsRoleAdmin": { + "description": "Label for the room administrator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPrivate": "Soukromá", + "@labelVisibilityPrivate": { + "description": "Short label for room visibility private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPublic": "Veřejná", + "@labelVisibilityPublic": { + "description": "Short label for room visibility public", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviour": "Chování okna", + "@labelSettingsWindowBehaviour": { + "description": "Label for the Window Behaviour settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleMember": "Člen", + "@labelMatrixPermissionsRoleMember": { + "description": "Label for the room member role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanation": "Šifrování nelze po zapnutí vypnout", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanation": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryApp": "Nastavení aplikace", + "@labelSettingsCategoryApp": { + "description": "Label for the settings category of the overall App settings/", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": "Soukromé místnosti", + "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": { + "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomCreation": "Vytvořit místnost!", + "@promptConfirmRoomCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": "Pokud místnost nemá nastavený avatar nebo je jejich použití zakázáno, použije se jako náhrada obecná barva + zástupný symbol prvního písmene pro obrázek", + "@labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": { + "description": "Description for the enable generic icons setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "editEmoticonDialogTitle": "Upravit emotikon", + "@editEmoticonDialogTitle": { + "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to edit an existing emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceCreation": "Vytvořit prostor!", + "@promptConfirmSpaceCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomJoin": "Připojit se k místnosti!", + "@promptConfirmRoomJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomAddress": "Adresa místnosti:", + "@promptRoomAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a room address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceAddress": "Adresa prostoru:", + "@promptSpaceAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a space address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingSpace": "Připojit se k existujícímu prostoru", + "@promptJoinExistingSpace": { + "description": "Prompt to join a space which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPush": "Zapnout UnifiedPush", + "@labelEnableUnifiedPush": { + "description": "Label for the toggle to enable Unified Push", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAlias": "#moje-mistnost", + "@placeholderRoomAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a room alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderSpaceAlias": "#muj-prostor", + "@placeholderSpaceAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a space alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCouldNotLoadRoomPreview": "Nepodařilo se načíst náhled místnosti", + "@labelCouldNotLoadRoomPreview": { + "description": "Error message for when a room preview was not able to be loaded", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUnifiedPushNoEndpointFound": "Nenalezen žádný koncový bod, došlo k chybě :(", + "@labelUnifiedPushNoEndpointFound": { + "description": "Message for when a unified push endpoint could not be registered", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAppScale": "Měřítko aplikace", + "@labelAppScale": { + "description": "Label for the setting which controls the UI scale of the overall app", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewSpace": "Vytvořit nový prostor", + "@promptCreateNewSpace": { + "description": "Prompt to create a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "Zobrazuje doplňující informace, užitečné pro vývojáře", + "@labelSettingsDeveloperModeExplanation": { + "description": "Explains what developer mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMessageEffectsDescription": "Povolit speciální efekty u zpráv (např. konfety)", + "@labelMessageEffectsDescription": { + "description": "Label describing what message effects are", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewRoom": "Vytvořit novou místnost", + "@promptCreateNewRoom": { + "description": "Prompt to create a new room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": "Umožňuje uživateli změnit viditelnost starších zpráv v této místnosti", + "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": { + "description": "describes the permission to change room history settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingRoom": "Připojit se k existující místnosti", + "@promptJoinExistingRoom": { + "description": "Prompt to join a room which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelStickerCompatibility": "Kompatibilita samolepek", + "@labelStickerCompatibility": { + "description": "Header for the settings to enable sticker compatibility mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingRoom": "Použít existující místnost", + "@promptUseExistingRoom": { + "description": "Button text to choose to use an existing room when adding a room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageWaitingOtherDeviceToAccept": "Čekání na potvrzení druhým zařízením", + "@messageWaitingOtherDeviceToAccept": { + "description": "Message to show while waiting for another device to accept a matrix session verification request", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nTato verze aplikace Commet byla vytvořena bez služeb Google Play. Abyste mohli přijímat push oznámení, budete muset použít [Unified Push](https://unifiedpush.org/). \n\nPokud již máte nainstalovanou kompatibilní aplikaci s Unified Push, můžete ji nakonfigurovat níže\n", + "@unifiedPushExplainer": { + "description": "Explains the need for unified push. Supports markdown", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageSasEmojiVerificationPrompt": "Zkontrolujte, zda jsou emotikony stejné a ve stejném pořadí, jako na druhém zařízení", + "@messageSasEmojiVerificationPrompt": { + "description": "Explains what to look for when verifying using emoji. Needs to portray that the emoji MUST be the same AND in the same order", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveSpace": "Opustit prostor", + "@promptLeaveSpace": { + "description": "Text on a button to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": "Veřejné místnosti", + "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": { + "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsDeveloperMode": "Vývojářský režim", + "@labelSettingsDeveloperMode": { + "description": "Header for the settings to enable developer mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": "Místo ukončení se aplikace při zavření minimalizuje do oznamovací oblasti", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": { + "description": "Explains what the 'minimize on close' setting does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThirdPartyServicesTitle": "Služby třetích stran", + "@labelThirdPartyServicesTitle": { + "description": "Header for the third party services section in settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "Koncový bod", + "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { + "description": "Label for the Unified Push endpoint", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoom": "Opustit místnost", + "@promptLeaveRoom": { + "description": "Text on a button to leave a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHomeserver": "Domovský server", + "@promptHomeserver": { + "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmitLogin": "Přihlásit se", + "@promptSubmitLogin": { + "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveSpaceConfirmation": "Opravdu chcete opustit {spaceName}?", + "@promptLeaveSpaceConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "labelPushRuleNotifyAll": "Všechny zprávy", + "@labelPushRuleNotifyAll": { + "description": "Label for the push rule which notifies for all received messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageAlreadyLoggedIn": "Už jste se přihlásili k tomuto účtu", + "@messageAlreadyLoggedIn": { + "description": "An error message displayed when the user attempts to add an account which has already been logged in to on this device", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppDeveloperUtils": "Nástroje pro vývojáře", + "@labelSettingsAppDeveloperUtils": { + "description": "Label for the developer utils settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoomConfirmation": "Opravdu chcete opustit {roomName}?", + "@promptLeaveRoomConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave", + "type": "text", + "placeholders": { + "roomName": {} + } + }, + "labelRoomSettingsNotifications": "Oznámení", + "@labelRoomSettingsNotifications": { + "description": "Label for the notifications section in room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationSettingsNotSupported": "Push notifikace nejsou v tomto systému podporovány", + "@notificationSettingsNotSupported": { + "description": "Message to display when push notifications are not supported", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "createEmoticonDialogTitle": "Vytvořit emotikon", + "@createEmoticonDialogTitle": { + "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to create a new emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": "Umožňuje uživateli spravovat, které místnosti jsou součástí tohoto prostoru", + "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": { + "description": "Describes the permission to manage child rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": "Nastavit avatara místnosti", + "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "V některých Matrix klientech způsobí odeslání nálepky jako 'm.sticker' nesprávné načtení nálepky. Povolení tohoto nastavení způsobí odeslání nálepek jako 'm.image', což umožní jejich správné vykreslení", + "@labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": { + "description": "Explains what sticker compatibility mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppGeneral": "Obecné", + "@labelSettingsAppGeneral": { + "description": "Label for the App General settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAppearance": "Vzhled", + "@labelSettingsAppAppearance": { + "description": "Label for the App Appearance settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptImportPack": "Importovat balíček", + "@promptImportPack": { + "description": "Prompt to import a set of emoticons from an existing pack", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": "Změnit avatarový obrázek místnosti", + "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAdvanced": "Pokročilé", + "@labelSettingsAppAdvanced": { + "description": "Label for the App Advanced settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": "Mazání zpráv", + "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": { + "description": "Title for permission to delete messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": "Přidávání reakcí", + "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": { + "description": "Title for the permission to add an emoji reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppNotifications": "Oznámení", + "@labelSettingsAppNotifications": { + "description": "Label for the App notifications settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableRoomIconsDescription": "Zobrazovat avatary u místností v seznamu", + "@labelEnableRoomIconsDescription": { + "description": "Description for the enable room icons setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviourTitle": "Nastavení okna", + "@labelSettingsWindowBehaviourTitle": { + "description": "Header for the window behaviour section of settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": "Změnit název místnosti", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms name", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": "Minimalizovat při zavření", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": { + "description": "Label for the toggle to turn on and off minimize on close", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewSettingsTitle": "Náhledy médií", + "@labelMediaPreviewSettingsTitle": { + "description": "Header for the settings tile for for media preview toggles", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": "Zobrazovat náhledy odkazů i v konverzacích se zapnutým šifrováním", + "@labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": "Tím se odhalí všechny náhledy odkazů odeslané ve vašich šifrovaných chatech vašemu domácímu serveru, aby bylo možné náhled načíst", + "@labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": { + "description": "description for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": "Viditelnost historie", + "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": { + "description": "Title for the permission to add change room history settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMessageEffectsTitle": "Efekty zpráv", + "@labelMessageEffectsTitle": { + "description": "Header for the settings tile for message effects, such as confetti", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggleDescription": "Zobrazovat náhledy obrázků a videí v soukromých konverzacích", + "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggleDescription": { + "description": "Label describing toggle of media previews for private rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptWipeMatrixKeys": "Vymazat klíče", + "@promptWipeMatrixKeys": { + "description": "Text on the button to wipe matrix encryption keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPublicRoomsToggleDescription": "Zobrazovat náhledy obrázků a videí ve veřejných konverzacích", + "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggleDescription": { + "description": "Label describing toggle of media previews for public rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeLight": "Světlý motiv", + "@labelThemeLight": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeDark": "Tmavý motiv", + "@labelThemeDark": { + "description": "Label for the dark theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": "Oprávnění reagovat na zprávy pomocí emoji", + "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": { + "description": "describes the permission to add an emoji reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppTheme": "Motiv aplikace", + "@labelSettingsAppTheme": { + "description": "Label for theme section of app appearance", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatars": "Použijte avatary místností", + "@labelUseRoomAvatars": { + "description": "Label for enabling using room avatars instead of icons", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatarPlaceholders": "Použijte zástupné avatary", + "@labelUseRoomAvatarPlaceholders": { + "description": "Label for enabling generic icons in the appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppLogs": "Protokoly aplikace", + "@labelSettingsAppLogs": { + "description": "Label for the logs settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryptionRoomSettings": "Zapnout šifrování", + "@promptEnableEncryptionRoomSettings": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleMentionsAndKeywords": "Zmínky a klíčová slova", + "@labelPushRuleMentionsAndKeywords": { + "description": "Label for the push rule which notifies only for keywords and mentions", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleNone": "Ztlumit", + "@labelPushRuleNone": { + "description": "Label for the push rule which sends no notifications", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmoticonPackName": "Název balíčku emotikonů", + "@promptEmoticonPackName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoticon pack", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmoteName": "Název emotikonu", + "@promptEmoteName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoji", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSaveEmoticon": "Uložit!", + "@promptConfirmSaveEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": "Pokud je tato funkce povolena, nelze šifrování později deaktivovat", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleModerator": "Moderátor", + "@labelMatrixPermissionsRoleModerator": { + "description": "Label for the room moderator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": "Správa podprostorů", + "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": { + "description": "Title for permission to manage children", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": "Oprávnění mazat zprávy ostatních uživatelů", + "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": { + "description": "Describes the permission to delete messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": "Odesílání zpráv", + "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": { + "description": "Title for the permission to send messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": "Oprávnění posílat zprávy do této místnosti", + "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": { + "description": "Describes the permission to send messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": "Oprávnění přejmenovat místnost", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": { + "description": "Description for the permission to add change the rooms name", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": "Změnit téma místnosti", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms topic", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": "Oprávnění měnit nastavení přístupů a rolí", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": { + "description": "Description for the permission to add change the rooms topic", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": "Správa oprávnění", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": { + "description": "Title for the permission to change permissions of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": "Oprávnění měnit nastavení přístupů a rolí", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": { + "description": "Description for the permission to change permissions of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsKickUserTitle": "Vykopnutí uživatele", + "@labelMatrixPermissionsKickUserTitle": { + "description": "Title for the permission to kick other users out of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsCategory": "Nastavení místnosti", + "@labelRoomSettingsCategory": { + "description": "Label for the overall settings category of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixMessageBackupExplanation": "Zálohujte si své šifrovací klíče, abyste případně neztratili přístup k historii zpráv", + "@labelMatrixMessageBackupExplanation": { + "description": "Explains what matrix message backup does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsKickUserDescription": "Oprávnění vyhodit uživatele z místnosti", + "@labelMatrixPermissionsKickUserDescription": { + "description": "Description for the permission to kick other users out of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsBanUserTitle": "Zabanování uživatele", + "@labelMatrixPermissionsBanUserTitle": { + "description": "Title for the permission to ban other users from the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsBanUserDescription": "Zakázat ostatním uživatelům přístup do místnosti", + "@labelMatrixPermissionsBanUserDescription": { + "description": "Description for the permission to ban other users from the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsGeneral": "Obecné", + "@labelRoomSettingsGeneral": { + "description": "Label for general room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsAppearance": "Vzhled", + "@labelRoomSettingsAppearance": { + "description": "Label for room appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSetupMatrixMessageBackup": "Nastavit zálohu zpráv", + "@promptSetupMatrixMessageBackup": { + "description": "Text on the button to begin the setup process for message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsSecurity": "Zabezpečení", + "@labelRoomSettingsSecurity": { + "description": "Label for room security settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsEmoticons": "Emotikony", + "@labelRoomSettingsEmoticons": { + "description": "Label for room Emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsDeveloper": "Pro vývojáře", + "@labelRoomSettingsDeveloper": { + "description": "Label for room developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsPermissions": "Oprávnění", + "@labelRoomSettingsPermissions": { + "description": "Label for room permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSettingsGeneral": "Obecné", + "@labelSpaceSettingsGeneral": { + "description": "Label for general space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAppearanceSettings": "Vzhled", + "@labelSpaceAppearanceSettings": { + "description": "Label for space appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRestoreMatrixBackupTitle": "Obnovit zálohu", + "@labelRestoreMatrixBackupTitle": { + "description": "Title of the popup dialog for restoring message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceEmoticonSettings": "Emotikony", + "@labelSpaceEmoticonSettings": { + "description": "Label for space emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpacePermissionSettings": "Oprávnění", + "@labelSpacePermissionSettings": { + "description": "Label for space permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceDeveloperSettings": "Pro vývojáře", + "@labelSpaceDeveloperSettings": { + "description": "Label for space developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategorySpace": "Nastavení prostoru", + "@labelSettingsCategorySpace": { + "description": "Label for the overall space settings category", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryption": "Zapnout šifrování", + "@promptEnableEncryption": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptMatrixVerifySession": "Ověřit relaci", + "@promptMatrixVerifySession": { + "description": "Text on the button to verify a session", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigning": "Křížové podepisování", + "@labelMatrixCrossSigning": { + "description": "Title label for matrix cross signing", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigningAndBackup": "Křížové podepisování a záloha", + "@labelMatrixCrossSigningAndBackup": { + "description": "Header label for matrix cross signing and message backup section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAccountSessions": "Relace účtu", + "@labelMatrixAccountSessions": { + "description": "Title label for account sessions", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixResetCrossSigningTitle": "Resetovat křížové podepisování", + "@labelMatrixResetCrossSigningTitle": { + "description": "Title for the popup dialog when resetting cross signing", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAbortWipingMatrixKeys": "Přerušit mazání klíčů!", + "@promptAbortWipingMatrixKeys": { + "description": "Text on the button which aborts wiping matrix encryption keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigningExplanation": "Křížové podepisování umožňuje ověřit všechna vaše zařízení najednou", + "@labelMatrixCrossSigningExplanation": { + "description": "Explains what matrix cross signing does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixMessageBackup": "Záloha zpráv", + "@labelMatrixMessageBackup": { + "description": "TItle label for matrix message backup settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptGenerateMatrixRecoveryKey": "Generovat obnovovací klíč", + "@promptGenerateMatrixRecoveryKey": { + "description": "Button text to generate a recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": "Musíme nastavit bezpečnostní klíč, který lze použít pro přístup k historii zpráv. Můžeme vygenerovat klíč, nebo si můžete vybrat vlastní bezpečnostní frázi", + "@labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": { + "description": "Explains what the matrix recovery key does, and that it can be generated or user input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEdit": "Upravit", + "@promptEdit": { + "description": "Generic prompt to edit something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCopy": "Kopírovat", + "@promptCopy": { + "description": "Prompt to copy text", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSetMatrixPassphrase": "Nastavit bezpečnostní frázi", + "@promptSetMatrixPassphrase": { + "description": "Button text to set a passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingMatrixKeys": "Použít existující klíče", + "@promptUseExistingMatrixKeys": { + "description": "Button text to opt to use existing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": "Fráze musí obsahovat alespoň 1 velké a 1 malé písmeno", + "@errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReject": "Odmítnout", + "@promptReject": { + "description": "Generic prompt to reject something, probably a request of some kind", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewMatrixKeys": "Vytvořit nové klíče", + "@promptCreateNewMatrixKeys": { + "description": "Button text to opt to create new keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReplayMessageEffect": "Zopakovat efekt zprávy", + "@promptReplayMessageEffect": { + "description": "If a message was sent with an effect, this prompts to replay the effect", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitationBodyWithSender": "{user} vás pozval(a) do místnosti", + "@labelInvitationBodyWithSender": { + "description": "Message body for when an invitation was received, and we have a name for the sender", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptWipeMatrixBackup": "Vymazat zálohu", + "@promptWipeMatrixBackup": { + "description": "Button text to wipe the matrix message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSettings": "Nastavení", + "@promptSettings": { + "description": "Generic prompt for settings, usually will open a settings menu or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableMatrixBackup": "Zapnout zálohu", + "@promptEnableMatrixBackup": { + "description": "Button text to enable to encrypted message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReplyInThread": "Odpovědět ve vlákně", + "@promptReplyInThread": { + "description": "Label for the menu option to reply to a message inside a thread", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDownload": "Stáhnout", + "@promptDownload": { + "description": "Generic prompt to download something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelExistingMatrixKeysFound": "Nalezeny existující klíče!", + "@labelExistingMatrixKeysFound": { + "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "erroMatrixPassphraseMustBeLonger": "Fráze musí mít minimálně 10 znaků", + "@erroMatrixPassphraseMustBeLonger": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAskUseExistingMatrixKeys": "Chcete použít své stávající šifrovací klíče?", + "@labelAskUseExistingMatrixKeys": { + "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys and asks the user if they would like to use those keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabProfile": "Profil", + "@labelSettingsTabProfile": { + "description": "Label for the Profile settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderMobile": "Přímé zprávy", + "@directMessagesListHeaderMobile": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyExplanation": "Tohle je váš obnovovací klíč. Prosím, uložte si tento klíč na skutečně bezpečné místo!", + "@labelMatrixRecoveryKeyExplanation": { + "description": "Gives a brief description about the function on the recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserJoinedRoom": "{user} vstoupil(a) do místnosti!", + "@messagePlaceholderUserJoinedRoom": { + "description": "Message body for when a user joins the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": "Chcete-li odemknout své staré zprávy, zadejte prosím svůj obnovovací klíč, který vám byl vygenerován v předchozí relaci. Pamatujte! Obnovovací klíč NENÍ to samé, co vaše HESLO.", + "@labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": { + "description": "Shown when a user is attempting to recover their old messages, explains that they need the recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptShowSource": "Zobrazit zdroj", + "@promptShowSource": { + "description": "Label for the menu option to view the JSON source of an event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptMatrixRecoveryKeyInput": "Vložit obnovovací klíč", + "@promptMatrixRecoveryKeyInput": { + "description": "Placeholder text for the recovery key input box", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmWipingCrossSigningKeys": "Opravdu chcete vymazat klíče pro křížové podepisování?", + "@promptConfirmWipingCrossSigningKeys": { + "description": "Asks the user if they are sure they want to wipe the keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCopyComplete": "Zkopírováno!", + "@promptCopyComplete": { + "description": "Prompt text for after a copy has been completed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": "Bezpečnostní fráze by neměla být shodná s vaším heslem", + "@labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": { + "description": "Tells the user to not use their password as their security phrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageUserUnpinnedEvent": "{user} odepnul(a) zprávu", + "@messageUserUnpinnedEvent": { + "description": "Message body for when a user removes an event from the room's pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptAddAccount": "Přidat účet", + "@promptAddAccount": { + "description": "Label for button in settings to add another account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCurrentAccountsHeader": "Aktuální účty", + "@labelCurrentAccountsHeader": { + "description": "Label for header of accounts list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerStickerTab": "Samolepky", + "@labelEmojiPickerStickerTab": { + "description": "Label for the sticker tab in the emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRestore": "Obnovit", + "@promptRestore": { + "description": "Generic prompt to restore something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAskWipeBackupToContinue": "Pokud měníte své křížové podpisové klíče, budete muset vymazat stávající zálohu... Chcete pokračovat?", + "@labelMatrixAskWipeBackupToContinue": { + "description": "Asks the user if they want to wipe their existing backup to continue changing their cross signing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabSecurity": "Zabezpečení", + "@labelSettingsTabSecurity": { + "description": "Label for the Security settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAskEnableMessageBackup": "Chcete povolit zálohování klíčů online na serveru?", + "@labelMatrixAskEnableMessageBackup": { + "description": "Asks the user if they want to enable online backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainNumber": "Fráze musí obsahovat alespoň 1 číslici", + "@errorMatrixPassphraseMustContainNumber": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabEmoticons": "Emotikony", + "@labelSettingsTabEmoticons": { + "description": "Label for the Emoticons settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": "Fráze musí obsahovat alespoň 1 symbol", + "@errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixConfirmSecurityPhrase": "Potvrďte bezpečnostní frázi:", + "@labelMatrixConfirmSecurityPhrase": { + "description": "Prompts the user to input their passphrase again", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": "Potvrdit bezpečnostní frázi", + "@placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": { + "description": "Placeholder text for the confirm passphrase text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "matrixClientEncryptionWarningTitle": "Upozornění na šifrování", + "@matrixClientEncryptionWarningTitle": { + "description": "Title of a warning about encryption", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphrasesDontMatch": "Zadané fráze se neshodují", + "@errorMatrixPassphrasesDontMatch": { + "description": "Error when the user enters passphrase twice and the two dont match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPromptPassphrase": "Zadejte bezpečnostní frázi:", + "@labelMatrixPromptPassphrase": { + "description": "Prompt the user to enter passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptOptions": "Možnosti", + "@promptOptions": { + "description": "Generic prompt for options, generally would be used to open a settings menu, extra details or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": "Zadejte bezpečnostní frázi", + "@placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": { + "description": "Placeholder text for the passphrase text box", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixExistingMessageBackupFound": "Byla nalezena existující záloha!", + "@labelMatrixExistingMessageBackupFound": { + "description": "Message to explain that existing backup has been found", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": "Online záloha klíče vám umožní obnovit historii zpráv v případě, že ztratíte přístup ke všem svým relacím", + "@labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": { + "description": "Explains what the message backup does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedName": "{user} si změnil(a) jméno", + "@messagePlaceholderUserUpdatedName": { + "description": "Message body for when a user updates their display name", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelSettingsTabManageAccounts": "Správa účtů", + "@labelSettingsTabManageAccounts": { + "description": "Label for the Manage Accounts settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptContinue": "Pokračovat", + "@promptContinue": { + "description": "Generic prompt to continue with some action", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabDeveloper": "Vývojář", + "@labelSettingsTabDeveloper": { + "description": "Label for the Developer settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPinMessage": "Připnout zprávu", + "@promptPinMessage": { + "description": "Label for the menu option to pin a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryAccount": "Účet", + "@labelSettingsCategoryAccount": { + "description": "Label for the settings category Account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerEmojiTab": "Emoji", + "@labelEmojiPickerEmojiTab": { + "description": "Label for the emoji tab in emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptShowSticker": "Zobrazit samolepku", + "@promptShowSticker": { + "description": "Prompt to display a sticker, shown when media previews are disabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmit": "Odeslat", + "@promptSubmit": { + "description": "Generic prompt to submit something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserRejectedInvite": "{user} odmítl(a) pozvání", + "@messagePlaceholderUserRejectedInvite": { + "description": "Message body for when a user rejected an invitation to a room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptLogoutSingleAccount": "Odhlásit účet", + "@promptLogoutSingleAccount": { + "description": "Label for button in settings to log out of an account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageEditedMarker": "(upraveno)", + "@messageEditedMarker": { + "description": "Short text to mark that a message has been edited", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptBack": "Zpět", + "@promptBack": { + "description": "Prompt text to go backwards, probably for navigation", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUnpinMessage": "Odepnout zprávu", + "@promptUnpinMessage": { + "description": "Label for the menu option to unpin a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCancelEventSend": "Zrušit odesílání", + "@promptCancelEventSend": { + "description": "When a message failed to send, this prompts to cancel sending the event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRetryEventSend": "Zkusit znovu", + "@promptRetryEventSend": { + "description": "When a message failed to send, this prompts to retry sending the event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageFailedToDecrypt": "Nepodařilo se dešifrovat zprávu", + "@messageFailedToDecrypt": { + "description": "Placeholde text for when a message fails to decrypt", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderSticker": "{user} poslal(a) nálepku", + "@messagePlaceholderSticker": { + "description": "Message body for when a user sends a sticker", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptAccept": "Přijmout", + "@promptAccept": { + "description": "Generic prompt to accept something, probably a request of some kind", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMessageFailedToSend": "Odesílání selhalo", + "@errorMessageFailedToSend": { + "description": "Text that is placed below a message when the message fails to send", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelJumpToLatest": "Skočit na nejnovější", + "@labelJumpToLatest": { + "description": "Label for the button which jumps the room timeline view to the latest message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageUserPinnedEvent": "{user} připnul(a) zprávu!", + "@messageUserPinnedEvent": { + "description": "Message body for when a user adds an event to the room's pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "directMessagesListHeaderDesktop": "Přímé zprávy", + "@directMessagesListHeaderDesktop": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReply": "Odpovědět", + "@promptReply": { + "description": "Generic prompt to reply to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddReaction": "Přidat reakci", + "@promptAddReaction": { + "description": "Generic prompt to add reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHome": "Domů", + "@promptHome": { + "description": "Generic prompt to go home, usually will go back to a main menu, or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptApply": "Použít", + "@promptApply": { + "description": "Generic prompt to apply something, probably a setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDelete": "Smazat", + "@promptDelete": { + "description": "Generic prompt to delete something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoin": "Připojit se", + "@promptJoin": { + "description": "Generic prompt to join a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirm": "Potvrdit", + "@promptConfirm": { + "description": "Generic prompt to confirm some action", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDone": "Hotovo", + "@promptDone": { + "description": "Generic prompt to confirm that you are done", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReset": "Resetovat", + "@promptReset": { + "description": "Generic prompt to reset something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnable": "Zapnout", + "@promptEnable": { + "description": "Generic prompt to enable something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPoliteNo": "Ne, děkuji", + "@promptPoliteNo": { + "description": "Generic message to decline something, using nice manners :)", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelOr": "nebo", + "@labelOr": { + "description": "Text that is placed between two or more options: [button1] or [button2]", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageUserEmote": "*{user} {emote}", + "@messageUserEmote": { + "description": "Message to display when a user does a custom emote (/me)", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {}, + "emote": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserLeftRoom": "{user} opustil(a) místnost", + "@messagePlaceholderUserLeftRoom": { + "description": "Message body for when a user leaves the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": "{user} si změnil(a) avatar", + "@messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": { + "description": "Message body for when a user updates their avatar", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messageUserAcceptedInvite": "{user} přijal(a) pozvání", + "@messageUserAcceptedInvite": { + "description": "Message body for when a user accepted an invitation to a room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "matrixClientOlmMissingMessage": "libolm není nainstalován nebo nebyl nalezen. Šifrování typu End-to-End nebude k dispozici, dokud nebude tento problém vyřešen", + "@matrixClientOlmMissingMessage": { + "description": "Text that explains to the user that libolm dependency is not found", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationModifiersPrivacyEnhanced": "Odeslat zprávu se zvýšeným soukromím", + "@notificationModifiersPrivacyEnhanced": { + "description": "Placeholder text to put in a notification when the user has privacy enhanced notifications enabled.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageVerificationComplete": "Ověření dokončeno!", + "@messageVerificationComplete": { + "description": "Message to show when verification was completed successfully, and the session has been verified", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginFailed": "Přihlášení se nezdařilo...", + "@messageLoginFailed": { + "description": "Generic text to show that an attempted login has failed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchToggle": "Vyhledávání GIFů", + "@labelGifSearchToggle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchDescription": "Povolit vyhledávání a odesílání GIFů. Požadavky budou zprostředkovány prostřednictvím {proxyUrl}", + "@labelGifSearchDescription": { + "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", + "type": "text", + "placeholders": { + "proxyUrl": {} + } + }, + "labelThemeAmoled": "AMOLED (černý)", + "@labelThemeAmoled": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": "Resetování klíčů je trvalé a nelze jej vrátit zpět! Dobře si tento krok rozmyslete.", + "@labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": { + "description": "Explains that resetting keys is permanent, should emphasize that this isnt really a great idea", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerGifTab": "GIFy", + "@labelEmojiPickerGifTab": { + "description": "Label for the gif search tab in the emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserCreatedRoom": "{user} vytvořil(a) místnost", + "@messagePlaceholderUserCreatedRoom": { + "description": "Message body for when a user created the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "typingUsers": "{howMany,plural, =1{{user1} píše...}=2{{user1} a {user2} píší...}několik{{user1}, {user2} a {user3} píší...}další{Několik lidí píše...}}", + "@typingUsers": { + "description": "Text to display which users are currently typing", + "type": "text", + "placeholders": { + "howMany": {}, + "user1": {}, + "user2": {}, + "user3": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": "{oldUser} si změnil(a) jméno na {newUser}", + "@messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": { + "description": "Message body for when a user updates their display name", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {}, + "newName": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserInvited": "{user} pozval(a) uživatele {target}", + "@messagePlaceholderUserInvited": { + "description": "Message body for when a user invites another user to the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "invitedUser": {} + } + }, + "messageUserRetractedInvite": "{user} odvolal(a) pozvání pro {target}", + "@messageUserRetractedInvite": { + "description": "Message body for when a user's invitation to a room was withdrawn", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "messageUserBanned": "{user} zabanoval(a) uživatele {target}", + "@messageUserBanned": { + "description": "Message body for when a user bans another user from the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "messageUserUnbanned": "{user} odbanoval(a) uživatele {target}", + "@messageUserUnbanned": { + "description": "Message body for when a user reverts a ban of another user", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "setupPageBeforeYouBegin": "Než začnete...", + "@setupPageBeforeYouBegin": { + "description": "Title for first time setup page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUsername": "Uživatelské jméno", + "@promptUsername": { + "description": "Placeholder text for username field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPassword": "Heslo", + "@promptPassword": { + "description": "Placeholder text for password field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} } } From 1f7c9929bfb349e83d2781ce498d755f99c64b3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tim Stahel Date: Sun, 22 Feb 2026 16:18:11 +0100 Subject: [PATCH 02/11] Added translation using Weblate (Swedish) --- commet/assets/l10n/intl_sv.arb | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 commet/assets/l10n/intl_sv.arb diff --git a/commet/assets/l10n/intl_sv.arb b/commet/assets/l10n/intl_sv.arb new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/commet/assets/l10n/intl_sv.arb @@ -0,0 +1 @@ +{} From 822c364fedbb3f26c72a9ddf8263cd6db17ff825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Date: Sun, 22 Feb 2026 19:00:06 +0100 Subject: [PATCH 03/11] Translated using Weblate (German) Currently translated at 98.1% (267 of 272 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/de/ --- commet/assets/l10n/intl_de.arb | 3442 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 1736 insertions(+), 1706 deletions(-) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_de.arb b/commet/assets/l10n/intl_de.arb index 52d4ea849..f64af05e3 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_de.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_de.arb @@ -1,1709 +1,1739 @@ { - "messagePlaceholderUserJoinedRoom": "{user} ist dem Raum beigetreten!", - "@messagePlaceholderUserJoinedRoom": { - "description": "Message body for when a user joins the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} + "messagePlaceholderUserJoinedRoom": "{user} ist dem Raum beigetreten!", + "@messagePlaceholderUserJoinedRoom": { + "description": "Message body for when a user joins the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messageEditedMarker": "(Bearbeitet)", + "@messageEditedMarker": { + "description": "Short text to mark that a message has been edited", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderSticker": "{user} hat einen Sticker verschickt", + "@messagePlaceholderSticker": { + "description": "Message body for when a user sends a sticker", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserCreatedRoom": "{user} hat den Raum erstellt!", + "@messagePlaceholderUserCreatedRoom": { + "description": "Message body for when a user created the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserLeftRoom": "{user} hat den Raum verlassen", + "@messagePlaceholderUserLeftRoom": { + "description": "Message body for when a user leaves the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelEmojiPickerEmojiTab": "Emoji", + "@labelEmojiPickerEmojiTab": { + "description": "Label for the emoji tab in emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomsList": "Räume", + "@labelRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserInvited": "{sender} hat {invitedUser} eingeladen", + "@messagePlaceholderUserInvited": { + "description": "Message body for when a user invites another user to the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "invitedUser": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserRejectedInvite": "{user} hat die Einladung abgelehnt", + "@messagePlaceholderUserRejectedInvite": { + "description": "Message body for when a user rejected an invitation to a room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelEmojiPickerGifTab": "Gif", + "@labelEmojiPickerGifTab": { + "description": "Label for the gif search tab in the emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeAlerts": "Alarme", + "@labelHomeAlerts": { + "description": "Short label for header of alerts", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRoomsList": "Räume", + "@labelHomeRoomsList": { + "description": "Short label for header of rooms list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeInvitations": "Einladungen", + "@labelHomeInvitations": { + "description": "Short label for header of invitations list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipAddRoom": "Raum hinzufügen", + "@tooltipAddRoom": { + "description": "Tooltip for the button that adds a new room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceRoomsList": "Räume", + "@labelSpaceRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPublic": "Öffentlicher Bereich", + "@labelSpaceVisibilityPublic": { + "description": "Label to display that the space is publically available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPrivate": "Privater Bereich", + "@labelSpaceVisibilityPrivate": { + "description": "Label to display that the space is private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderDesktop": "Direktnachrichten", + "@directMessagesListHeaderDesktop": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "Endpunkt", + "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { + "description": "Label for the Unified Push endpoint", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSettingsGeneral": "Allgemein", + "@labelSpaceSettingsGeneral": { + "description": "Label for general space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAppearanceSettings": "Erscheinungsbild", + "@labelSpaceAppearanceSettings": { + "description": "Label for space appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceEmoticonSettings": "Emoticons", + "@labelSpaceEmoticonSettings": { + "description": "Label for space emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceDeveloperSettings": "Entwickler", + "@labelSpaceDeveloperSettings": { + "description": "Label for space developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleNone": "Stummschalten", + "@labelPushRuleNone": { + "description": "Label for the push rule which sends no notifications", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsNotifications": "Benachrichtigungen", + "@labelRoomSettingsNotifications": { + "description": "Label for the notifications section in room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryptionRoomSettings": "Verschlüsselung aktivieren", + "@promptEnableEncryptionRoomSettings": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmCreateEmoticon": "Erstellen!", + "@promptConfirmCreateEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsSecurity": "Sicherheit", + "@labelRoomSettingsSecurity": { + "description": "Label for room security settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsEmoticons": "Emoticons", + "@labelRoomSettingsEmoticons": { + "description": "Label for room Emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsDeveloper": "Entwickler", + "@labelRoomSettingsDeveloper": { + "description": "Label for room developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabManageAccounts": "Konten verwalten", + "@labelSettingsTabManageAccounts": { + "description": "Label for the Manage Accounts settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabEmoticons": "Emoticons", + "@labelSettingsTabEmoticons": { + "description": "Label for the Emoticons settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabDeveloper": "Entwickler", + "@labelSettingsTabDeveloper": { + "description": "Label for the Developer settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryAccount": "Konto", + "@labelSettingsCategoryAccount": { + "description": "Label for the settings category Account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddAccount": "Konto hinzufügen", + "@promptAddAccount": { + "description": "Label for button in settings to add another account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLogoutSingleAccount": "Abmelden", + "@promptLogoutSingleAccount": { + "description": "Label for button in settings to log out of an account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCurrentAccountsHeader": "Aktuelle Konten", + "@labelCurrentAccountsHeader": { + "description": "Label for header of accounts list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptGenerateMatrixRecoveryKey": "Schlüssel generieren", + "@promptGenerateMatrixRecoveryKey": { + "description": "Button text to generate a recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSetMatrixPassphrase": "Phrase festlegen", + "@promptSetMatrixPassphrase": { + "description": "Button text to set a passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingMatrixKeys": "Vorhandene Schlüssel verwenden", + "@promptUseExistingMatrixKeys": { + "description": "Button text to opt to use existing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewMatrixKeys": "Nein, neue Schlüssel erstellen", + "@promptCreateNewMatrixKeys": { + "description": "Button text to opt to create new keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableMatrixBackup": "Datensicherung aktivieren", + "@promptEnableMatrixBackup": { + "description": "Button text to enable to encrypted message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptMatrixRecoveryKeyInput": "Wiederherstellungsschlüssel", + "@promptMatrixRecoveryKeyInput": { + "description": "Placeholder text for the recovery key input box", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAccountSessions": "Sitzungen", + "@labelMatrixAccountSessions": { + "description": "Title label for account sessions", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSetupMatrixMessageBackup": "Datensicherung einrichten", + "@promptSetupMatrixMessageBackup": { + "description": "Text on the button to begin the setup process for message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRestoreMatrixBackupTitle": "Datensicherung wiederherstellen", + "@labelRestoreMatrixBackupTitle": { + "description": "Title of the popup dialog for restoring message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptMatrixVerifySession": "Verifizieren", + "@promptMatrixVerifySession": { + "description": "Text on the button to verify a session", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppGeneral": "Allgemein", + "@labelSettingsAppGeneral": { + "description": "Label for the App General settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAppearance": "Erscheinungsbild", + "@labelSettingsAppAppearance": { + "description": "Label for the App Appearance settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviour": "Fensterverhalten", + "@labelSettingsWindowBehaviour": { + "description": "Label for the Window Behaviour settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAdvanced": "Erweitert", + "@labelSettingsAppAdvanced": { + "description": "Label for the App Advanced settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppNotifications": "Benachrichtigungen", + "@labelSettingsAppNotifications": { + "description": "Label for the App notifications settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThirdPartyServicesTitle": "Drittanbieterdienste", + "@labelThirdPartyServicesTitle": { + "description": "Header for the third party services section in settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchToggle": "Gif-Suche", + "@labelGifSearchToggle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsDeveloperMode": "Entwicklermodus", + "@labelSettingsDeveloperMode": { + "description": "Header for the settings to enable developer mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviourTitle": "Fensterverhalten", + "@labelSettingsWindowBehaviourTitle": { + "description": "Header for the window behaviour section of settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginFailed": "Anmelden fehlgeschlagen ...", + "@messageLoginFailed": { + "description": "Generic text to show that an attempted login has failed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginError": "Ein Fehler ist aufgetreten", + "@messageLoginError": { + "description": "A generic error message to convey that an error occured when attempting to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHomeserver": "Heimserver", + "@promptHomeserver": { + "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUsername": "Benutzername", + "@promptUsername": { + "description": "Placeholder text for username field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPassword": "Passwort", + "@promptPassword": { + "description": "Placeholder text for password field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmitLogin": "Anmelden", + "@promptSubmitLogin": { + "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomName": "Raumname", + "@promptRoomName": { + "description": "Prompt to enter a room name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceName": "Bereichsname", + "@promptSpaceName": { + "description": "Prompt to enter a space name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPrivate": "Privat", + "@labelVisibilityPrivate": { + "description": "Short label for room visibility private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPublic": "Öffentlich", + "@labelVisibilityPublic": { + "description": "Short label for room visibility public", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryption": "Verschlüsselung aktivieren", + "@promptEnableEncryption": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomCreation": "Raum erstellen!", + "@promptConfirmRoomCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceCreation": "Bereich erstellen!", + "@promptConfirmSpaceCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomJoin": "Raum betreten!", + "@promptConfirmRoomJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomAddress": "Raumadresse:", + "@promptRoomAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a room address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceAddress": "Bereichsadresse:", + "@promptSpaceAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a space address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewSpace": "Neuen Bereich erstellen", + "@promptCreateNewSpace": { + "description": "Prompt to create a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewRoom": "Neuen Raum erstellen", + "@promptCreateNewRoom": { + "description": "Prompt to create a new room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "matrixClientEncryptionWarningTitle": "Verschlüsselungswarnung", + "@matrixClientEncryptionWarningTitle": { + "description": "Title of a warning about encryption", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReply": "Antworten", + "@promptReply": { + "description": "Generic prompt to reply to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddReaction": "Reaktion hinzufügen", + "@promptAddReaction": { + "description": "Generic prompt to add reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEdit": "Bearbeiten", + "@promptEdit": { + "description": "Generic prompt to edit something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptOptions": "Optionen", + "@promptOptions": { + "description": "Generic prompt for options, generally would be used to open a settings menu, extra details or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSettings": "Einstellungen", + "@promptSettings": { + "description": "Generic prompt for settings, usually will open a settings menu or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAccept": "Annehmen", + "@promptAccept": { + "description": "Generic prompt to accept something, probably a request of some kind", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptApply": "Anwenden", + "@promptApply": { + "description": "Generic prompt to apply something, probably a setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDelete": "Löschen", + "@promptDelete": { + "description": "Generic prompt to delete something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoin": "Betreten", + "@promptJoin": { + "description": "Generic prompt to join a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmit": "Absenden", + "@promptSubmit": { + "description": "Generic prompt to submit something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptContinue": "Fortsetzen", + "@promptContinue": { + "description": "Generic prompt to continue with some action", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirm": "Bestätigen", + "@promptConfirm": { + "description": "Generic prompt to confirm some action", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDone": "Fertig", + "@promptDone": { + "description": "Generic prompt to confirm that you are done", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReset": "Zurücksetzen", + "@promptReset": { + "description": "Generic prompt to reset something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnable": "Aktivieren", + "@promptEnable": { + "description": "Generic prompt to enable something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPoliteNo": "Nein, danke", + "@promptPoliteNo": { + "description": "Generic message to decline something, using nice manners :)", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCopy": "Kopieren", + "@promptCopy": { + "description": "Prompt to copy text", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCopyComplete": "Kopiert!", + "@promptCopyComplete": { + "description": "Prompt text for after a copy has been completed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryApp": "App-Einstellungen", + "@labelSettingsCategoryApp": { + "description": "Label for the settings category of the overall App settings/", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveSpace": "Bereich verlassen", + "@promptLeaveSpace": { + "description": "Text on a button to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": "Beim Schließen minimieren", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": { + "description": "Label for the toggle to turn on and off minimize on close", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoom": "Raum verlassen", + "@promptLeaveRoom": { + "description": "Text on a button to leave a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceJoin": "Bereich betreten!", + "@promptConfirmSpaceJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSelectedRooms": "Ausgewählte Räume hinzufügen", + "@promptAddSelectedRooms": { + "description": "Prompt to add the selected rooms to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReject": "Ablehnen", + "@promptReject": { + "description": "Generic prompt to reject something, probably a request of some kind", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRestore": "Wiederherstellen", + "@promptRestore": { + "description": "Generic prompt to restore something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptBack": "Zurück", + "@promptBack": { + "description": "Prompt text to go backwards, probably for navigation", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelOr": "Oder", + "@labelOr": { + "description": "Text that is placed between two or more options: [button1] or [button2]", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAvailableRoomsList": "Verfügbare Räume", + "@labelSpaceAvailableRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space, which the user has not yet joined but are available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceGettingText": "Willkommen bei \n\n # {spaceName}", + "@labelSpaceGettingText": { + "description": "Greeting to the space, supports markdown formatting", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "promptOpenDirectMessage": "Nachricht", + "@promptOpenDirectMessage": { + "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderMobile": "Direktnachrichten", + "@directMessagesListHeaderMobile": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppLogs": "Protokolle", + "@labelSettingsAppLogs": { + "description": "Label for the logs settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleNotifyAll": "Alle Nachrichten", + "@labelPushRuleNotifyAll": { + "description": "Label for the push rule which notifies for all received messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmojiName": "Emoji-Name", + "@promptEmojiName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoji", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsGeneral": "Allgemein", + "@labelRoomSettingsGeneral": { + "description": "Label for general room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsAppearance": "Erscheinungsbild", + "@labelRoomSettingsAppearance": { + "description": "Label for room appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsCategory": "Raumeinstellungen", + "@labelRoomSettingsCategory": { + "description": "Label for the overall settings category of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabProfile": "Profil", + "@labelSettingsTabProfile": { + "description": "Label for the Profile settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabSecurity": "Sicherheit", + "@labelSettingsTabSecurity": { + "description": "Label for the Security settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": "{user} hat den Avatar geändert", + "@messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": { + "description": "Message body for when a user updates their avatar", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedName": "{user} hat den Anzeigenamen geändert", + "@messagePlaceholderUserUpdatedName": { + "description": "Message body for when a user updates their display name", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "errorMessageFailedToSend": "Fehler beim Senden", + "@errorMessageFailedToSend": { + "description": "Text that is placed below a message when the message fails to send", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelJumpToLatest": "Zur neusten Nachricht springen", + "@labelJumpToLatest": { + "description": "Label for the button which jumps the room timeline view to the latest message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerStickerTab": "Sticker", + "@labelEmojiPickerStickerTab": { + "description": "Label for the sticker tab in the emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendEncryptedMessagePrompt": "Verschlüsselte Nachricht senden", + "@sendEncryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an encrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendUnencryptedMessagePrompt": "Nachricht senden", + "@sendUnencryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an unencrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelChatPageFileTooLarge": "Die Datei ist zu groß!", + "@labelChatPageFileTooLarge": { + "description": "Text that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSpace": "Space hinzufügen", + "@promptAddSpace": { + "description": "Prompt to add a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipSpaceSettings": "Space-Einstellungen", + "@tooltipSpaceSettings": { + "description": "Tooltip for the button that opens space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nDiese Version von Commet verwendet keine Google-Play-Services. Um Push-Benachrichtignungen zu erhalten, muss [Unified Push](https://unifiedpush.org/) verwendet werden.\n\nWenn bereits eine Unified-Push-Distributor-App installiert ist, kann sie unten konfiguriert werden.\n", + "@unifiedPushExplainer": { + "description": "Explains the need for unified push. Supports markdown", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": "Es muss ein Sicherheitsschlüssel gesetzt werden, der für den Zugriff auf den Nachrichtenverlauf verwendet werden kann. Es kann entweder ein Schlüssel generiert oder eine individuelle Sicherheitsphrase ausgewählt werden", + "@labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": { + "description": "Explains what the matrix recovery key does, and that it can be generated or user input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": "Die Online-Schlüsselsicherung ermöglicht es, den Chatverlauf wiederherzustellen, wenn der Zugriff auf alle anderen Sitzungen verloren geht", + "@labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": { + "description": "Explains what the message backup does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigningExplanation": "Ermöglicht es, den Überblick über alle Sitzungen behalten und diese zu verifizieren", + "@labelMatrixCrossSigningExplanation": { + "description": "Explains what matrix cross signing does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPublicExplanation": "Jeder im Internet kann den Raum betreten", + "@roomVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPrivateExplanation": "Nur Eingeladene können den Raum betreten", + "@spaceVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPush": "Unfied Push verwenden", + "@labelEnableUnifiedPush": { + "description": "Label for the toggle to enable Unified Push", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUnifiedPushNoEndpointFound": "Es ist ein Fehler aufgetreten, kein Endpunkt wurde gefunden :(", + "@labelUnifiedPushNoEndpointFound": { + "description": "Message for when a unified push endpoint could not be registered", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setupPageBeforeYouBegin": "Bevor es losgeht...", + "@setupPageBeforeYouBegin": { + "description": "Title for first time setup page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategorySpace": "Space-Einstellungen", + "@labelSettingsCategorySpace": { + "description": "Label for the overall space settings category", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleMentionsAndKeywords": "Erwähnungen & Schlüsselwörter", + "@labelPushRuleMentionsAndKeywords": { + "description": "Label for the push rule which notifies only for keywords and mentions", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": "Wenn die Verschlüsselung aktiviert wurde, kann sie nicht wieder deaktiviert werden", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmDeleteEmoticon": "Soll **{emoticon}** wirklich gelöscht werden?", + "@promptConfirmDeleteEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the emote name", + "type": "text", + "placeholders": { + "emoticon": {} + } + }, + "promptStickerName": "Name des Stickers", + "@promptStickerName": { + "description": "Prompt for the input of a sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptWipeMatrixBackup": "Backup löschen", + "@promptWipeMatrixBackup": { + "description": "Button text to wipe the matrix message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyExplanation": "Dies ist der Wiederherstellungsschlüssel. Damit kann eine Sitzung verifiziert werden, falls der Zugriff auf alle anderen Sitzungen nicht mehr möglich ist. Er sollte an einem sicheren Ort aufbewahrt werden!", + "@labelMatrixRecoveryKeyExplanation": { + "description": "Gives a brief description about the function on the recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": "Den zuvor generierten Wiederherstellungsschlüssel eingeben, um auf die alten Nachrichten zuzugreifen. Der Wiederherstellungsschlüssel ist NICHT das Passwort.", + "@labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": { + "description": "Shown when a user is attempting to recover their old messages, explains that they need the recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmWipingCrossSigningKeys": "Sollen die Quersignierungs-Schlüssel wirklich gelöscht werden?", + "@promptConfirmWipingCrossSigningKeys": { + "description": "Asks the user if they are sure they want to wipe the keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": "Die Sicherheitsphrase sollte nicht das Account-Passwort sein", + "@labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": { + "description": "Tells the user to not use their password as their security phrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": "Die Passphrase muss mindestens einen Groß- und einen Kleinbuchstaben enthalten", + "@errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainNumber": "Die Passphrase muss mindestens eine Zahl enthalten", + "@errorMatrixPassphraseMustContainNumber": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": "Die Passphrase muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten", + "@errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "erroMatrixPassphraseMustBeLonger": "Die Passphrase muss mindestens 10 Zeichen lang sein", + "@erroMatrixPassphraseMustBeLonger": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixConfirmSecurityPhrase": "Sicherheitsphrase bestätigen:", + "@labelMatrixConfirmSecurityPhrase": { + "description": "Prompts the user to input their passphrase again", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": "Sicherheitsphrase bestätigen", + "@placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": { + "description": "Placeholder text for the confirm passphrase text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphrasesDontMatch": "Die Passphrasen stimmen nicht überein", + "@errorMatrixPassphrasesDontMatch": { + "description": "Error when the user enters passphrase twice and the two dont match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPromptPassphrase": "Sicherheitsphrase:", + "@labelMatrixPromptPassphrase": { + "description": "Prompt the user to enter passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": "Sicherheitsphrase", + "@placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": { + "description": "Placeholder text for the passphrase text box", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixExistingMessageBackupFound": "Bestehendes Backup gefunden!", + "@labelMatrixExistingMessageBackupFound": { + "description": "Message to explain that existing backup has been found", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAskWipeBackupToContinue": "Wenn die Quersignierungs-Schlüssel geändert werden, muss das bestehende Backup gelöscht werden... Fortfahren?", + "@labelMatrixAskWipeBackupToContinue": { + "description": "Asks the user if they want to wipe their existing backup to continue changing their cross signing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": "Das Zurücksetzen der Schlüssel ist dauerhaft und führt zum Verlust des Chatverlaufs. Das ist mit ziemlicher Sicherheit eine schlechte Idee!", + "@labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": { + "description": "Explains that resetting keys is permanent, should emphasize that this isnt really a great idea", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAskEnableMessageBackup": "Soll die Online-Schlüsselsicherung aktiviert werden?", + "@labelMatrixAskEnableMessageBackup": { + "description": "Asks the user if they want to enable online backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigning": "Quersignierung", + "@labelMatrixCrossSigning": { + "description": "Title label for matrix cross signing", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigningAndBackup": "Quersignierung & Backup", + "@labelMatrixCrossSigningAndBackup": { + "description": "Header label for matrix cross signing and message backup section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixResetCrossSigningTitle": "Quersignierung Zurücksetzen", + "@labelMatrixResetCrossSigningTitle": { + "description": "Title for the popup dialog when resetting cross signing", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixMessageBackup": "Nachrichten-Backup", + "@labelMatrixMessageBackup": { + "description": "TItle label for matrix message backup settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixMessageBackupExplanation": "Erstellt eine Sicherungskopie des Chatverlaufs für den Fall, dass alle Sitzungen verloren gehen. Die Nachrichten werden vor dem Hochladen verschlüsselt", + "@labelMatrixMessageBackupExplanation": { + "description": "Explains what matrix message backup does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppDeveloperUtils": "Entwicklerwerkzeuge", + "@labelSettingsAppDeveloperUtils": { + "description": "Label for the developer utils settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppTheme": "Thema", + "@labelSettingsAppTheme": { + "description": "Label for theme section of app appearance", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeDark": "Dunkles Thema", + "@labelThemeDark": { + "description": "Label for the dark theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeLight": "Helles Thema", + "@labelThemeLight": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchDescription": "Tenor-GIF-Suche aktivieren. Die Anfragen werden über {proxyUrl} weitergeleitet", + "@labelGifSearchDescription": { + "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", + "type": "text", + "placeholders": { + "proxyUrl": {} + } + }, + "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "Zeigt zusätzliche Informationen, nützlich für Entwickler", + "@labelSettingsDeveloperModeExplanation": { + "description": "Explains what developer mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": "Beim Schließen des Fensters wird die Anwendung minimiert und nicht beendet", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": { + "description": "Explains what the 'minimize on close' setting does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationSettingsNotSupported": "Push-Benachrichtigungen werden auf diesem System nicht unterstützt", + "@notificationSettingsNotSupported": { + "description": "Message to display when push notifications are not supported", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoomConfirmation": "Soll der Raum {roomName} wirklich verlassen werden?", + "@promptLeaveRoomConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave", + "type": "text", + "placeholders": { + "roomName": {} + } + }, + "promptLeaveSpaceConfirmation": "Soll {spaceName} wirklich verlassen werden?", + "@promptLeaveSpaceConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "messageAlreadyLoggedIn": "Dieses Konto ist bereits angemeldet", + "@messageAlreadyLoggedIn": { + "description": "An error message displayed when the user attempts to add an account which has already been logged in to on this device", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptTopic": "Thema (Optional)", + "@promptTopic": { + "description": "Prompt to enter a topic for room or space, specifying that doing so is optional", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPrivateExplanation": "Nur Eingeladene können den Raum betreten", + "@roomVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' room visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPublicExplanation": "Jeder im Internet kann den Raum betreten", + "@spaceVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanation": "Wenn die Verschlüsselung aktiviert wurde, kann sie nicht wieder deaktiviert werden", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanation": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAddress": "#ein-toller-raum:matrix.org", + "@placeholderRoomAddress": { + "description": "Placeholder / Example for a room address. Please do not translate 'example.com' and keep the domain as is, this is a reserved domain specifically for use in examples, and translations could end up pointing to untrusted domains", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRenameEmoticon": "Emoji umbenennen", + "@promptRenameEmoticon": { + "description": "Tooltip for button to rename emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** hat eine Sitzungsverifizierung angefragt", + "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { + "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "messageSasEmojiVerificationPrompt": "Die Emoji müssen auf beiden Geräten übereinstimmen UND in der gleichen Reihenfolge sein", + "@messageSasEmojiVerificationPrompt": { + "description": "Explains what to look for when verifying using emoji. Needs to portray that the emoji MUST be the same AND in the same order", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmojiDoNotMatch": "Sie stimmen nicht überein", + "@promptEmojiDoNotMatch": { + "description": "Button text to confirm that the emoji do NOT match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationModifiersPrivacyEnhanced": "Eine Nachricht wurde gesendet", + "@notificationModifiersPrivacyEnhanced": { + "description": "Placeholder text to put in a notification when the user has privacy enhanced notifications enabled.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "fileDragDropPrompt": "Datei zum Hochladen hier loslassen...", + "@fileDragDropPrompt": { + "description": "Text that is shown when a user is dragging a file", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageFailedToDecrypt": "Fehler beim Entschlüsseln des Events", + "@messageFailedToDecrypt": { + "description": "Placeholde text for when a message fails to decrypt", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "typingUsers": "{howMany,plural, =1{{user1} schreibt gerade...}=2{{user1} und {user2} schreiben gerade...}few{{user1}, {user2}, und {user3} schreiben gerade...}other{mehrere Personen schreiben gerade...}}", + "@typingUsers": { + "description": "Text to display which users are currently typing", + "type": "text", + "placeholders": { + "howMany": {}, + "user1": {}, + "user2": {}, + "user3": {} + } + }, + "labelChatPageFileTooLargeTitle": "Die Datei ist zu groß", + "@labelChatPageFileTooLargeTitle": { + "description": "Title for the dialog that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRecentActivity": "Neue Aktivität", + "@labelHomeRecentActivity": { + "description": "Short label for header of recent room activity", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateEmoticonPack": "Neues Paket", + "@promptCreateEmoticonPack": { + "description": "Prompt to create a new emoticon pack, for emoji or stickers", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmDeleteEmoticonPack": "Soll das Paket **{packName}** wirklich gelöscht werden?", + "@promptConfirmDeleteEmoticonPack": { + "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the pack name", + "type": "text", + "placeholders": { + "packName": {} + } + }, + "createEmoticonDialogTitle": "Emote erstellen", + "@createEmoticonDialogTitle": { + "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to create a new emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmoticonPackName": "Paketname", + "@promptEmoticonPackName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoticon pack", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptWipeMatrixKeys": "Schlüssel löschen", + "@promptWipeMatrixKeys": { + "description": "Text on the button to wipe matrix encryption keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAbortWipingMatrixKeys": "Halt, nein!", + "@promptAbortWipingMatrixKeys": { + "description": "Text on the button which aborts wiping matrix encryption keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelExistingMatrixKeysFound": "Bestehende Signierungsschlüssel gefunden!", + "@labelExistingMatrixKeysFound": { + "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAskUseExistingMatrixKeys": "Sollen die bestehenden Schlüssel benutzt werden?", + "@labelAskUseExistingMatrixKeys": { + "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys and asks the user if they would like to use those keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAppScale": "Größe der Bedienelemente", + "@labelAppScale": { + "description": "Label for the setting which controls the UI scale of the overall app", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderSpaceAddress": "#ein-toller-space:matrix.org", + "@placeholderSpaceAddress": { + "description": "Placeholder / Example for a space address. Please do not translate 'example.com' and keep the domain as is, this is a reserved domain specifically for use in examples, and translations could end up pointing to untrusted domains", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCouldNotLoadRoomPreview": "Raumvorschau konnte nicht geladen werden", + "@labelCouldNotLoadRoomPreview": { + "description": "Error message for when a room preview was not able to be loaded", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingSpace": "Bestehendem Space beitreten", + "@promptJoinExistingSpace": { + "description": "Prompt to join a space which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingRoom": "Bestehendem Raum beitreten", + "@promptJoinExistingRoom": { + "description": "Prompt to join a room which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingRoom": "Bestehenden Raum benutzen", + "@promptUseExistingRoom": { + "description": "Button text to choose to use an existing room when adding a room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageWaitingOtherDeviceToAccept": "Auf die Annahme der Anfrage durch das andere Gerät warten", + "@messageWaitingOtherDeviceToAccept": { + "description": "Message to show while waiting for another device to accept a matrix session verification request", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmEmojiMatches": "Sie stimmen überein!", + "@promptConfirmEmojiMatches": { + "description": "Button text to confirm that the emoji matches", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageVerificationComplete": "Verifizierung abgeschlossen!", + "@messageVerificationComplete": { + "description": "Message to show when verification was completed successfully, and the session has been verified", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "matrixClientOlmMissingMessage": "libolm ist nicht installiert oder wurde nicht gefunden. Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist nicht verfügbar, bis dieses Problem behoben ist", + "@matrixClientOlmMissingMessage": { + "description": "Text that explains to the user that libolm dependency is not found", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHome": "Startseite", + "@promptHome": { + "description": "Generic prompt to go home, usually will go back to a main menu, or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpacePermissionSettings": "Berechtigungen", + "@labelSpacePermissionSettings": { + "description": "Label for space permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsPermissions": "Berechtigungen", + "@labelRoomSettingsPermissions": { + "description": "Label for room permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleAdmin": "Admin", + "@labelMatrixPermissionsRoleAdmin": { + "description": "Label for the room administrator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleModerator": "Moderator", + "@labelMatrixPermissionsRoleModerator": { + "description": "Label for the room moderator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleMember": "Raummitglied", + "@labelMatrixPermissionsRoleMember": { + "description": "Label for the room member role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": "Kinder verwalten", + "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": { + "description": "Title for permission to manage children", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": "Nachrichten senden", + "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": { + "description": "Title for the permission to send messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": "Reaktionen zu Nachrichten hinzufügen", + "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": { + "description": "describes the permission to add an emoji reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": "Raumavatar festlegen", + "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": "Raumname ändern", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms name", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": "Raumthema ändern", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms topic", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": "Berechtigungen ändern", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": { + "description": "Title for the permission to change permissions of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsBanUserTitle": "Benutzer sperren", + "@labelMatrixPermissionsBanUserTitle": { + "description": "Title for the permission to ban other users from the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": "Nachrichten löschen", + "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": { + "description": "Title for permission to delete messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": "Reaktionen hinzufügen", + "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": { + "description": "Title for the permission to add an emoji reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": "Verlaufssichtbarkeit", + "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": { + "description": "Title for the permission to add change room history settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageUserEmote": "*{user} {emote}", + "@messageUserEmote": { + "description": "Message to display when a user does a custom emote (/me)", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {}, + "emote": {} + } + }, + "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": "Ermöglicht dem Benutzer die Verwaltung der Räume, die zu diesem Raum gehören", + "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": { + "description": "Describes the permission to manage child rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": "rmöglicht es dem Benutzer, von anderen gesendete Nachrichten zu löschen", + "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": { + "description": "Describes the permission to delete messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": "Ermöglicht es dem Benutzer, die Sichtbarkeit des Chatverlaufs in diesem Raum zu ändern", + "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": { + "description": "describes the permission to change room history settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": "Ermöglicht es einem Benutzer, Nachrichten in diesem Raum zu senden", + "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": { + "description": "Describes the permission to send messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": "Avatarbild des Raums ändern", + "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": "Ermöglicht es dem Benutzer, den Namen des Raums zu ändern", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": { + "description": "Description for the permission to add change the rooms name", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": "Ermöglicht es dem Benutzer, das Thema des Raums zu ändern", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": { + "description": "Description for the permission to add change the rooms topic", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": "Ermöglicht es dem Benutzer, die Berechtigungseinstellungen zu ändern", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": { + "description": "Description for the permission to change permissions of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsKickUserTitle": "Benutzer rauswerfen", + "@labelMatrixPermissionsKickUserTitle": { + "description": "Title for the permission to kick other users out of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsKickUserDescription": "Andere Benutzer aus dem Raum werfen", + "@labelMatrixPermissionsKickUserDescription": { + "description": "Description for the permission to kick other users out of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsBanUserDescription": "Andere Benutzer aus dem Raum verbannen", + "@labelMatrixPermissionsBanUserDescription": { + "description": "Description for the permission to ban other users from the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeAmoled": "Amoled", + "@labelThemeAmoled": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEncryptedPreview": "URL-Vorschau in verschlüsselten Chats (experimentell)", + "@labelEncryptedPreview": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling encrypted url preview", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelStickerCompatibility": "Kompatibilität von Stickern", + "@labelStickerCompatibility": { + "description": "Header for the settings to enable sticker compatibility mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeInvitationBody": "hat dich zu einem Raum eingeladen", + "@labelHomeInvitationBody": { + "description": "Displays a short description explaining that an invitation to a room was received. Does not need to contain the name of the room or inviter", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "cantSentMessagePrompt": "Du hast nicht die Berechtigung, eine Nachricht in diesem Raum zu senden", + "@cantSentMessagePrompt": { + "description": "Text that explains the user cannot send a message in this room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEncryptedPreviewDescription": "Aktiviere die Verwendung eines Proxy-Servers ({proxyUrl}), um eine URL-Vorschau in einem verschlüsselten Chat zu erhalten. Der Inhalt dieser Anfragen wird mit Hilfe von Commets 'verschlüsselter URL-Vorschau' vor deinem Homeserver verborgen.\nMehr erfahren: https://github.com/commetchat/encrypted_url_preview", + "@labelEncryptedPreviewDescription": { + "description": "Explains briefly how encrypted url preview works", + "type": "text", + "placeholders": { + "proxyUrl": {} + } + }, + "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "In einigen Matrix-Clients führt das Senden eines Stickers als „m.sticker“ dazu, dass der Sticker nicht korrekt geladen wird. Wenn du diese Einstellung aktivierst, werden die Sticker als „m.image“ gesendet, so dass sie korrekt gerendert werden können", + "@labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": { + "description": "Explains what sticker compatibility mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitationsForUser": "Einladungen für {user}", + "@labelInvitationsForUser": { + "description": "Label for the list of incoming invitations, specifying which user these invitations are intended for", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelInvitations": "Einladungen", + "@labelInvitations": { + "description": "Label for the list of incoming invitations", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAttachmentProcessingSendOriginal": "Original senden", + "@promptAttachmentProcessingSendOriginal": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelImageContainsLocationInfo": "Warnung: Dieses Bild enthält Standort-Metadaten", + "@labelImageContainsLocationInfo": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSubspacesList": "Räume", + "@labelSpaceSubspacesList": { + "description": "Header label for the list of child spaces in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptImportPack": "Paket importieren", + "@promptImportPack": { + "description": "Prompt to import a set of emoticons from an existing pack", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDownload": "Herunterladen", + "@promptDownload": { + "description": "Generic prompt to download something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitationBodyWithSender": "{user} hat dich in einen Raum eingeladen", + "@labelInvitationBodyWithSender": { + "description": "Message body for when an invitation was received, and we have a name for the sender", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptCancelEventSend": "Abbrechen", + "@promptCancelEventSend": { + "description": "When a message failed to send, this prompts to cancel sending the event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRetryEventSend": "Wiederholen", + "@promptRetryEventSend": { + "description": "When a message failed to send, this prompts to retry sending the event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "noPinnedMessages": "Es wurden noch keine Nachrichten angeheftet!", + "@noPinnedMessages": { + "description": "Placeholder label in the pinned messages menu that is shown when there are no pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptShowSource": "Quelle anzeigen", + "@promptShowSource": { + "description": "Label for the menu option to view the JSON source of an event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewSettingsTitle": "Medienvorschau", + "@labelMediaPreviewSettingsTitle": { + "description": "Header for the settings tile for for media preview toggles", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": "Öffentliche Räume", + "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": { + "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSaveEmoticon": "Speichern!", + "@promptConfirmSaveEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatars": "Raum-Avatare verwenden", + "@labelUseRoomAvatars": { + "description": "Label for enabling using room avatars instead of icons", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableRoomIconsDescription": "Raum-Avatare anstelle von Symbolen anzeigen", + "@labelEnableRoomIconsDescription": { + "description": "Description for the enable room icons setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatarPlaceholders": "Platzhalter-Avatare verwenden", + "@labelUseRoomAvatarPlaceholders": { + "description": "Label for enabling generic icons in the appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPinMessage": "Nachricht anheften", + "@promptPinMessage": { + "description": "Label for the menu option to pin a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUnpinMessage": "Nachricht ablösen", + "@promptUnpinMessage": { + "description": "Label for the menu option to unpin a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMessageEffectsTitle": "Nachrichteneffekte", + "@labelMessageEffectsTitle": { + "description": "Header for the settings tile for message effects, such as confetti", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMessageEffectsDescription": "Nachrichten können mit zusätzlichen Effekten, wie Konfetti, versendet werden", + "@labelMessageEffectsDescription": { + "description": "Label describing what message effects are", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": "URL-Vorschau in verschlüsselten Chats", + "@labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": "Private Räume", + "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": { + "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageUserAcceptedInvite": "{user} hat die Einladung angenommen", + "@messageUserAcceptedInvite": { + "description": "Message body for when a user accepted an invitation to a room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messageUserUnbanned": "{sender} hat {user} entbannt", + "@messageUserUnbanned": { + "description": "Message body for when a user reverts a ban of another user", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": "{user} hat seinen Anzeigenamen in „{newName}“ geändert", + "@messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": { + "description": "Message body for when a user updates their display name", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {}, + "newName": {} + } + }, + "messageUserBanned": "{sender} hat {user} verbannt", + "@messageUserBanned": { + "description": "Message body for when a user bans another user from the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "messageUserUnpinnedEvent": "{user} hat eine Nachricht abgelöst", + "@messageUserUnpinnedEvent": { + "description": "Message body for when a user removes an event from the room's pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptReplayMessageEffect": "Wiedergabeeffekt", + "@promptReplayMessageEffect": { + "description": "If a message was sent with an effect, this prompts to replay the effect", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageUserRetractedInvite": "{sender} hat {user} ausgeladen", + "@messageUserRetractedInvite": { + "description": "Message body for when a user's invitation to a room was withdrawn", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "messageUserPinnedEvent": "{user} hat eine Nachricht angeheftet!", + "@messageUserPinnedEvent": { + "description": "Message body for when a user adds an event to the room's pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggleDescription": "Schalte die Vorschau von Bildern, Videos, Stickern und URLs in privaten Chats ein oder aus", + "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggleDescription": { + "description": "Label describing toggle of media previews for private rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPublicRoomsToggleDescription": "Schalte die Vorschau von Bildern, Videos, Stickern und URLs in öffentlichen Chats ein oder aus", + "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggleDescription": { + "description": "Label describing toggle of media previews for public rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "editEmoticonDialogTitle": "Emote bearbeiten", + "@editEmoticonDialogTitle": { + "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to edit an existing emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmoteName": "Emote Name", + "@promptEmoteName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoji", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptShowSticker": "Sticker anzeigen", + "@promptShowSticker": { + "description": "Prompt to display a sticker, shown when media previews are disabled", + "type": "text", + "placeholders": {} } - }, - "messageEditedMarker": "(Bearbeitet)", - "@messageEditedMarker": { - "description": "Short text to mark that a message has been edited", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderSticker": "{user} hat einen Sticker verschickt", - "@messagePlaceholderSticker": { - "description": "Message body for when a user sends a sticker", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "messagePlaceholderUserCreatedRoom": "{user} hat den Raum erstellt!", - "@messagePlaceholderUserCreatedRoom": { - "description": "Message body for when a user created the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "messagePlaceholderUserLeftRoom": "{user} hat den Raum verlassen", - "@messagePlaceholderUserLeftRoom": { - "description": "Message body for when a user leaves the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "labelEmojiPickerEmojiTab": "Emoji", - "@labelEmojiPickerEmojiTab": { - "description": "Label for the emoji tab in emoji picker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomsList": "Räume", - "@labelRoomsList": { - "description": "Header label for the list of rooms", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserInvited": "{sender} hat {invitedUser} eingeladen", - "@messagePlaceholderUserInvited": { - "description": "Message body for when a user invites another user to the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "sender": {}, - "invitedUser": {} - } - }, - "messagePlaceholderUserRejectedInvite": "{user} hat die Einladung abgelehnt", - "@messagePlaceholderUserRejectedInvite": { - "description": "Message body for when a user rejected an invitation to a room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "labelEmojiPickerGifTab": "Gif", - "@labelEmojiPickerGifTab": { - "description": "Label for the gif search tab in the emoji picker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeAlerts": "Alarme", - "@labelHomeAlerts": { - "description": "Short label for header of alerts", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeRoomsList": "Räume", - "@labelHomeRoomsList": { - "description": "Short label for header of rooms list", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeInvitations": "Einladungen", - "@labelHomeInvitations": { - "description": "Short label for header of invitations list", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "tooltipAddRoom": "Raum hinzufügen", - "@tooltipAddRoom": { - "description": "Tooltip for the button that adds a new room to a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceRoomsList": "Räume", - "@labelSpaceRoomsList": { - "description": "Header label for the list of rooms in a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceVisibilityPublic": "Öffentlicher Bereich", - "@labelSpaceVisibilityPublic": { - "description": "Label to display that the space is publically available", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceVisibilityPrivate": "Privater Bereich", - "@labelSpaceVisibilityPrivate": { - "description": "Label to display that the space is private", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "directMessagesListHeaderDesktop": "Direktnachrichten", - "@directMessagesListHeaderDesktop": { - "description": "The header for the direct messages list on desktop", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "Endpunkt", - "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { - "description": "Label for the Unified Push endpoint", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceSettingsGeneral": "Allgemein", - "@labelSpaceSettingsGeneral": { - "description": "Label for general space settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceAppearanceSettings": "Erscheinungsbild", - "@labelSpaceAppearanceSettings": { - "description": "Label for space appearance settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceEmoticonSettings": "Emoticons", - "@labelSpaceEmoticonSettings": { - "description": "Label for space emoticon settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceDeveloperSettings": "Entwickler", - "@labelSpaceDeveloperSettings": { - "description": "Label for space developer settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelPushRuleNone": "Stummschalten", - "@labelPushRuleNone": { - "description": "Label for the push rule which sends no notifications", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsNotifications": "Benachrichtigungen", - "@labelRoomSettingsNotifications": { - "description": "Label for the notifications section in room settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEnableEncryptionRoomSettings": "Verschlüsselung aktivieren", - "@promptEnableEncryptionRoomSettings": { - "description": "Short prompt to enable encryption for a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmCreateEmoticon": "Erstellen!", - "@promptConfirmCreateEmoticon": { - "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsSecurity": "Sicherheit", - "@labelRoomSettingsSecurity": { - "description": "Label for room security settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsEmoticons": "Emoticons", - "@labelRoomSettingsEmoticons": { - "description": "Label for room Emoticon settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsDeveloper": "Entwickler", - "@labelRoomSettingsDeveloper": { - "description": "Label for room developer settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabManageAccounts": "Konten verwalten", - "@labelSettingsTabManageAccounts": { - "description": "Label for the Manage Accounts settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabEmoticons": "Emoticons", - "@labelSettingsTabEmoticons": { - "description": "Label for the Emoticons settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabDeveloper": "Entwickler", - "@labelSettingsTabDeveloper": { - "description": "Label for the Developer settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsCategoryAccount": "Konto", - "@labelSettingsCategoryAccount": { - "description": "Label for the settings category Account", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAddAccount": "Konto hinzufügen", - "@promptAddAccount": { - "description": "Label for button in settings to add another account", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptLogoutSingleAccount": "Abmelden", - "@promptLogoutSingleAccount": { - "description": "Label for button in settings to log out of an account", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelCurrentAccountsHeader": "Aktuelle Konten", - "@labelCurrentAccountsHeader": { - "description": "Label for header of accounts list", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptGenerateMatrixRecoveryKey": "Schlüssel generieren", - "@promptGenerateMatrixRecoveryKey": { - "description": "Button text to generate a recovery key", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSetMatrixPassphrase": "Phrase festlegen", - "@promptSetMatrixPassphrase": { - "description": "Button text to set a passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptUseExistingMatrixKeys": "Vorhandene Schlüssel verwenden", - "@promptUseExistingMatrixKeys": { - "description": "Button text to opt to use existing keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCreateNewMatrixKeys": "Nein, neue Schlüssel erstellen", - "@promptCreateNewMatrixKeys": { - "description": "Button text to opt to create new keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEnableMatrixBackup": "Datensicherung aktivieren", - "@promptEnableMatrixBackup": { - "description": "Button text to enable to encrypted message backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptMatrixRecoveryKeyInput": "Wiederherstellungsschlüssel", - "@promptMatrixRecoveryKeyInput": { - "description": "Placeholder text for the recovery key input box", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixAccountSessions": "Sitzungen", - "@labelMatrixAccountSessions": { - "description": "Title label for account sessions", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSetupMatrixMessageBackup": "Datensicherung einrichten", - "@promptSetupMatrixMessageBackup": { - "description": "Text on the button to begin the setup process for message backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRestoreMatrixBackupTitle": "Datensicherung wiederherstellen", - "@labelRestoreMatrixBackupTitle": { - "description": "Title of the popup dialog for restoring message backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptMatrixVerifySession": "Verifizieren", - "@promptMatrixVerifySession": { - "description": "Text on the button to verify a session", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppGeneral": "Allgemein", - "@labelSettingsAppGeneral": { - "description": "Label for the App General settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppAppearance": "Erscheinungsbild", - "@labelSettingsAppAppearance": { - "description": "Label for the App Appearance settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsWindowBehaviour": "Fensterverhalten", - "@labelSettingsWindowBehaviour": { - "description": "Label for the Window Behaviour settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppAdvanced": "Erweitert", - "@labelSettingsAppAdvanced": { - "description": "Label for the App Advanced settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppNotifications": "Benachrichtigungen", - "@labelSettingsAppNotifications": { - "description": "Label for the App notifications settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelThirdPartyServicesTitle": "Drittanbieterdienste", - "@labelThirdPartyServicesTitle": { - "description": "Header for the third party services section in settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelGifSearchToggle": "Gif-Suche", - "@labelGifSearchToggle": { - "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsDeveloperMode": "Entwicklermodus", - "@labelSettingsDeveloperMode": { - "description": "Header for the settings to enable developer mode", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsWindowBehaviourTitle": "Fensterverhalten", - "@labelSettingsWindowBehaviourTitle": { - "description": "Header for the window behaviour section of settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageLoginFailed": "Anmelden fehlgeschlagen ...", - "@messageLoginFailed": { - "description": "Generic text to show that an attempted login has failed", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageLoginError": "Ein Fehler ist aufgetreten", - "@messageLoginError": { - "description": "A generic error message to convey that an error occured when attempting to login", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptHomeserver": "Heimserver", - "@promptHomeserver": { - "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptUsername": "Benutzername", - "@promptUsername": { - "description": "Placeholder text for username field on login form", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptPassword": "Passwort", - "@promptPassword": { - "description": "Placeholder text for password field on login form", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSubmitLogin": "Anmelden", - "@promptSubmitLogin": { - "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptRoomName": "Raumname", - "@promptRoomName": { - "description": "Prompt to enter a room name, placeholder text for text input", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSpaceName": "Bereichsname", - "@promptSpaceName": { - "description": "Prompt to enter a space name, placeholder text for text input", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelVisibilityPrivate": "Privat", - "@labelVisibilityPrivate": { - "description": "Short label for room visibility private", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelVisibilityPublic": "Öffentlich", - "@labelVisibilityPublic": { - "description": "Short label for room visibility public", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEnableEncryption": "Verschlüsselung aktivieren", - "@promptEnableEncryption": { - "description": "Short prompt to enable encryption for a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmRoomCreation": "Raum erstellen!", - "@promptConfirmRoomCreation": { - "description": "Label for a button which confirms the creation of a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmSpaceCreation": "Bereich erstellen!", - "@promptConfirmSpaceCreation": { - "description": "Label for a button which confirms the creation of a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmRoomJoin": "Raum betreten!", - "@promptConfirmRoomJoin": { - "description": "Label for a button which confirms the joining of a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptRoomAddress": "Raumadresse:", - "@promptRoomAddress": { - "description": "Short label to prompt for the input of a room address", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSpaceAddress": "Bereichsadresse:", - "@promptSpaceAddress": { - "description": "Short label to prompt for the input of a space address", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCreateNewSpace": "Neuen Bereich erstellen", - "@promptCreateNewSpace": { - "description": "Prompt to create a new space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCreateNewRoom": "Neuen Raum erstellen", - "@promptCreateNewRoom": { - "description": "Prompt to create a new room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "matrixClientEncryptionWarningTitle": "Verschlüsselungswarnung", - "@matrixClientEncryptionWarningTitle": { - "description": "Title of a warning about encryption", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptReply": "Antworten", - "@promptReply": { - "description": "Generic prompt to reply to a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAddReaction": "Reaktion hinzufügen", - "@promptAddReaction": { - "description": "Generic prompt to add reaction to a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEdit": "Bearbeiten", - "@promptEdit": { - "description": "Generic prompt to edit something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptOptions": "Optionen", - "@promptOptions": { - "description": "Generic prompt for options, generally would be used to open a settings menu, extra details or similar", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSettings": "Einstellungen", - "@promptSettings": { - "description": "Generic prompt for settings, usually will open a settings menu or similar", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAccept": "Annehmen", - "@promptAccept": { - "description": "Generic prompt to accept something, probably a request of some kind", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptApply": "Anwenden", - "@promptApply": { - "description": "Generic prompt to apply something, probably a setting", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptDelete": "Löschen", - "@promptDelete": { - "description": "Generic prompt to delete something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptJoin": "Betreten", - "@promptJoin": { - "description": "Generic prompt to join a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSubmit": "Absenden", - "@promptSubmit": { - "description": "Generic prompt to submit something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptContinue": "Fortsetzen", - "@promptContinue": { - "description": "Generic prompt to continue with some action", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirm": "Bestätigen", - "@promptConfirm": { - "description": "Generic prompt to confirm some action", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptDone": "Fertig", - "@promptDone": { - "description": "Generic prompt to confirm that you are done", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptReset": "Zurücksetzen", - "@promptReset": { - "description": "Generic prompt to reset something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEnable": "Aktivieren", - "@promptEnable": { - "description": "Generic prompt to enable something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptPoliteNo": "Nein, danke", - "@promptPoliteNo": { - "description": "Generic message to decline something, using nice manners :)", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCopy": "Kopieren", - "@promptCopy": { - "description": "Prompt to copy text", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCopyComplete": "Kopiert!", - "@promptCopyComplete": { - "description": "Prompt text for after a copy has been completed", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsCategoryApp": "App-Einstellungen", - "@labelSettingsCategoryApp": { - "description": "Label for the settings category of the overall App settings/", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptLeaveSpace": "Bereich verlassen", - "@promptLeaveSpace": { - "description": "Text on a button to leave a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": "Beim Schließen minimieren", - "@labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": { - "description": "Label for the toggle to turn on and off minimize on close", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptLeaveRoom": "Raum verlassen", - "@promptLeaveRoom": { - "description": "Text on a button to leave a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmSpaceJoin": "Bereich betreten!", - "@promptConfirmSpaceJoin": { - "description": "Label for a button which confirms the joining of a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAddSelectedRooms": "Ausgewählte Räume hinzufügen", - "@promptAddSelectedRooms": { - "description": "Prompt to add the selected rooms to a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptReject": "Ablehnen", - "@promptReject": { - "description": "Generic prompt to reject something, probably a request of some kind", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptRestore": "Wiederherstellen", - "@promptRestore": { - "description": "Generic prompt to restore something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptBack": "Zurück", - "@promptBack": { - "description": "Prompt text to go backwards, probably for navigation", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelOr": "Oder", - "@labelOr": { - "description": "Text that is placed between two or more options: [button1] or [button2]", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceAvailableRoomsList": "Verfügbare Räume", - "@labelSpaceAvailableRoomsList": { - "description": "Header label for the list of rooms in a space, which the user has not yet joined but are available", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceGettingText": "Willkommen bei \n\n # {spaceName}", - "@labelSpaceGettingText": { - "description": "Greeting to the space, supports markdown formatting", - "type": "text", - "placeholders": { - "spaceName": {} - } - }, - "promptOpenDirectMessage": "Nachricht", - "@promptOpenDirectMessage": { - "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "directMessagesListHeaderMobile": "Direktnachrichten", - "@directMessagesListHeaderMobile": { - "description": "The header for the direct messages list on desktop", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppLogs": "Protokolle", - "@labelSettingsAppLogs": { - "description": "Label for the logs settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelPushRuleNotifyAll": "Alle Nachrichten", - "@labelPushRuleNotifyAll": { - "description": "Label for the push rule which notifies for all received messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEmojiName": "Emoji-Name", - "@promptEmojiName": { - "description": "Prompt for the input of the name of an emoji", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsGeneral": "Allgemein", - "@labelRoomSettingsGeneral": { - "description": "Label for general room settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsAppearance": "Erscheinungsbild", - "@labelRoomSettingsAppearance": { - "description": "Label for room appearance settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsCategory": "Raumeinstellungen", - "@labelRoomSettingsCategory": { - "description": "Label for the overall settings category of a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabProfile": "Profil", - "@labelSettingsTabProfile": { - "description": "Label for the Profile settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabSecurity": "Sicherheit", - "@labelSettingsTabSecurity": { - "description": "Label for the Security settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": "{user} hat den Avatar geändert", - "@messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": { - "description": "Message body for when a user updates their avatar", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "messagePlaceholderUserUpdatedName": "{user} hat den Anzeigenamen geändert", - "@messagePlaceholderUserUpdatedName": { - "description": "Message body for when a user updates their display name", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "errorMessageFailedToSend": "Fehler beim Senden", - "@errorMessageFailedToSend": { - "description": "Text that is placed below a message when the message fails to send", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelJumpToLatest": "Zur neusten Nachricht springen", - "@labelJumpToLatest": { - "description": "Label for the button which jumps the room timeline view to the latest message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEmojiPickerStickerTab": "Sticker", - "@labelEmojiPickerStickerTab": { - "description": "Label for the sticker tab in the emoji picker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "sendEncryptedMessagePrompt": "Verschlüsselte Nachricht senden", - "@sendEncryptedMessagePrompt": { - "description": "Placeholder text for message input in an encrypted room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "sendUnencryptedMessagePrompt": "Nachricht senden", - "@sendUnencryptedMessagePrompt": { - "description": "Placeholder text for message input in an unencrypted room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelChatPageFileTooLarge": "Die Datei ist zu groß!", - "@labelChatPageFileTooLarge": { - "description": "Text that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAddSpace": "Space hinzufügen", - "@promptAddSpace": { - "description": "Prompt to add a new space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "tooltipSpaceSettings": "Space-Einstellungen", - "@tooltipSpaceSettings": { - "description": "Tooltip for the button that opens space settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nDiese Version von Commet verwendet keine Google-Play-Services. Um Push-Benachrichtignungen zu erhalten, muss [Unified Push](https://unifiedpush.org/) verwendet werden.\n\nWenn bereits eine Unified-Push-Distributor-App installiert ist, kann sie unten konfiguriert werden.\n", - "@unifiedPushExplainer": { - "description": "Explains the need for unified push. Supports markdown", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": "Es muss ein Sicherheitsschlüssel gesetzt werden, der für den Zugriff auf den Nachrichtenverlauf verwendet werden kann. Es kann entweder ein Schlüssel generiert oder eine individuelle Sicherheitsphrase ausgewählt werden", - "@labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": { - "description": "Explains what the matrix recovery key does, and that it can be generated or user input", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": "Die Online-Schlüsselsicherung ermöglicht es, den Chatverlauf wiederherzustellen, wenn der Zugriff auf alle anderen Sitzungen verloren geht", - "@labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": { - "description": "Explains what the message backup does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixCrossSigningExplanation": "Ermöglicht es, den Überblick über alle Sitzungen behalten und diese zu verifizieren", - "@labelMatrixCrossSigningExplanation": { - "description": "Explains what matrix cross signing does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "roomVisibilityPublicExplanation": "Jeder im Internet kann den Raum betreten", - "@roomVisibilityPublicExplanation": { - "description": "Explains what 'public' visibility means", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "spaceVisibilityPrivateExplanation": "Nur Eingeladene können den Raum betreten", - "@spaceVisibilityPrivateExplanation": { - "description": "Explains what 'private' space visibility means", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEnableUnifiedPush": "Unfied Push verwenden", - "@labelEnableUnifiedPush": { - "description": "Label for the toggle to enable Unified Push", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelUnifiedPushNoEndpointFound": "Es ist ein Fehler aufgetreten, kein Endpunkt wurde gefunden :(", - "@labelUnifiedPushNoEndpointFound": { - "description": "Message for when a unified push endpoint could not be registered", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "setupPageBeforeYouBegin": "Bevor es losgeht...", - "@setupPageBeforeYouBegin": { - "description": "Title for first time setup page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsCategorySpace": "Space-Einstellungen", - "@labelSettingsCategorySpace": { - "description": "Label for the overall space settings category", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelPushRuleMentionsAndKeywords": "Erwähnungen & Schlüsselwörter", - "@labelPushRuleMentionsAndKeywords": { - "description": "Label for the push rule which notifies only for keywords and mentions", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": "Wenn die Verschlüsselung aktiviert wurde, kann sie nicht wieder deaktiviert werden", - "@encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": { - "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmDeleteEmoticon": "Soll **{emoticon}** wirklich gelöscht werden?", - "@promptConfirmDeleteEmoticon": { - "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the emote name", - "type": "text", - "placeholders": { - "emoticon": {} - } - }, - "promptStickerName": "Name des Stickers", - "@promptStickerName": { - "description": "Prompt for the input of a sticker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptWipeMatrixBackup": "Backup löschen", - "@promptWipeMatrixBackup": { - "description": "Button text to wipe the matrix message backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixRecoveryKeyExplanation": "Dies ist der Wiederherstellungsschlüssel. Damit kann eine Sitzung verifiziert werden, falls der Zugriff auf alle anderen Sitzungen nicht mehr möglich ist. Er sollte an einem sicheren Ort aufbewahrt werden!", - "@labelMatrixRecoveryKeyExplanation": { - "description": "Gives a brief description about the function on the recovery key", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": "Den zuvor generierten Wiederherstellungsschlüssel eingeben, um auf die alten Nachrichten zuzugreifen. Der Wiederherstellungsschlüssel ist NICHT das Passwort.", - "@labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": { - "description": "Shown when a user is attempting to recover their old messages, explains that they need the recovery key", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmWipingCrossSigningKeys": "Sollen die Quersignierungs-Schlüssel wirklich gelöscht werden?", - "@promptConfirmWipingCrossSigningKeys": { - "description": "Asks the user if they are sure they want to wipe the keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": "Die Sicherheitsphrase sollte nicht das Account-Passwort sein", - "@labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": { - "description": "Tells the user to not use their password as their security phrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": "Die Passphrase muss mindestens einen Groß- und einen Kleinbuchstaben enthalten", - "@errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": { - "description": "Explains constraints of recovery passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMatrixPassphraseMustContainNumber": "Die Passphrase muss mindestens eine Zahl enthalten", - "@errorMatrixPassphraseMustContainNumber": { - "description": "Explains constraints of recovery passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": "Die Passphrase muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten", - "@errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": { - "description": "Explains constraints of recovery passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "erroMatrixPassphraseMustBeLonger": "Die Passphrase muss mindestens 10 Zeichen lang sein", - "@erroMatrixPassphraseMustBeLonger": { - "description": "Explains constraints of recovery passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixConfirmSecurityPhrase": "Sicherheitsphrase bestätigen:", - "@labelMatrixConfirmSecurityPhrase": { - "description": "Prompts the user to input their passphrase again", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": "Sicherheitsphrase bestätigen", - "@placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": { - "description": "Placeholder text for the confirm passphrase text input", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMatrixPassphrasesDontMatch": "Die Passphrasen stimmen nicht überein", - "@errorMatrixPassphrasesDontMatch": { - "description": "Error when the user enters passphrase twice and the two dont match", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPromptPassphrase": "Sicherheitsphrase:", - "@labelMatrixPromptPassphrase": { - "description": "Prompt the user to enter passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": "Sicherheitsphrase", - "@placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": { - "description": "Placeholder text for the passphrase text box", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixExistingMessageBackupFound": "Bestehendes Backup gefunden!", - "@labelMatrixExistingMessageBackupFound": { - "description": "Message to explain that existing backup has been found", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixAskWipeBackupToContinue": "Wenn die Quersignierungs-Schlüssel geändert werden, muss das bestehende Backup gelöscht werden... Fortfahren?", - "@labelMatrixAskWipeBackupToContinue": { - "description": "Asks the user if they want to wipe their existing backup to continue changing their cross signing keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": "Das Zurücksetzen der Schlüssel ist dauerhaft und führt zum Verlust des Chatverlaufs. Das ist mit ziemlicher Sicherheit eine schlechte Idee!", - "@labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": { - "description": "Explains that resetting keys is permanent, should emphasize that this isnt really a great idea", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixAskEnableMessageBackup": "Soll die Online-Schlüsselsicherung aktiviert werden?", - "@labelMatrixAskEnableMessageBackup": { - "description": "Asks the user if they want to enable online backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixCrossSigning": "Quersignierung", - "@labelMatrixCrossSigning": { - "description": "Title label for matrix cross signing", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixCrossSigningAndBackup": "Quersignierung & Backup", - "@labelMatrixCrossSigningAndBackup": { - "description": "Header label for matrix cross signing and message backup section", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixResetCrossSigningTitle": "Quersignierung Zurücksetzen", - "@labelMatrixResetCrossSigningTitle": { - "description": "Title for the popup dialog when resetting cross signing", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixMessageBackup": "Nachrichten-Backup", - "@labelMatrixMessageBackup": { - "description": "TItle label for matrix message backup settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixMessageBackupExplanation": "Erstellt eine Sicherungskopie des Chatverlaufs für den Fall, dass alle Sitzungen verloren gehen. Die Nachrichten werden vor dem Hochladen verschlüsselt", - "@labelMatrixMessageBackupExplanation": { - "description": "Explains what matrix message backup does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppDeveloperUtils": "Entwicklerwerkzeuge", - "@labelSettingsAppDeveloperUtils": { - "description": "Label for the developer utils settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppTheme": "Thema", - "@labelSettingsAppTheme": { - "description": "Label for theme section of app appearance", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelThemeDark": "Dunkles Thema", - "@labelThemeDark": { - "description": "Label for the dark theme", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelThemeLight": "Helles Thema", - "@labelThemeLight": { - "description": "Label for the light theme", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelGifSearchDescription": "Tenor-GIF-Suche aktivieren. Die Anfragen werden über {proxyUrl} weitergeleitet", - "@labelGifSearchDescription": { - "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", - "type": "text", - "placeholders": { - "proxyUrl": {} - } - }, - "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "Zeigt zusätzliche Informationen, nützlich für Entwickler", - "@labelSettingsDeveloperModeExplanation": { - "description": "Explains what developer mode does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": "Beim Schließen des Fensters wird die Anwendung minimiert und nicht beendet", - "@labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": { - "description": "Explains what the 'minimize on close' setting does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "notificationSettingsNotSupported": "Push-Benachrichtigungen werden auf diesem System nicht unterstützt", - "@notificationSettingsNotSupported": { - "description": "Message to display when push notifications are not supported", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptLeaveRoomConfirmation": "Soll der Raum {roomName} wirklich verlassen werden?", - "@promptLeaveRoomConfirmation": { - "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave", - "type": "text", - "placeholders": { - "roomName": {} - } - }, - "promptLeaveSpaceConfirmation": "Soll {spaceName} wirklich verlassen werden?", - "@promptLeaveSpaceConfirmation": { - "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave a space", - "type": "text", - "placeholders": { - "spaceName": {} - } - }, - "messageAlreadyLoggedIn": "Dieses Konto ist bereits angemeldet", - "@messageAlreadyLoggedIn": { - "description": "An error message displayed when the user attempts to add an account which has already been logged in to on this device", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptTopic": "Thema (Optional)", - "@promptTopic": { - "description": "Prompt to enter a topic for room or space, specifying that doing so is optional", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "roomVisibilityPrivateExplanation": "Nur Eingeladene können den Raum betreten", - "@roomVisibilityPrivateExplanation": { - "description": "Explains what 'private' room visibility means", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "spaceVisibilityPublicExplanation": "Jeder im Internet kann den Raum betreten", - "@spaceVisibilityPublicExplanation": { - "description": "Explains what 'public' space visibility means", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "encryptionCannotBeDisabledExplanation": "Wenn die Verschlüsselung aktiviert wurde, kann sie nicht wieder deaktiviert werden", - "@encryptionCannotBeDisabledExplanation": { - "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "placeholderRoomAddress": "#ein-toller-raum:matrix.org", - "@placeholderRoomAddress": { - "description": "Placeholder / Example for a room address. Please do not translate 'example.com' and keep the domain as is, this is a reserved domain specifically for use in examples, and translations could end up pointing to untrusted domains", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptRenameEmoticon": "Emoji umbenennen", - "@promptRenameEmoticon": { - "description": "Tooltip for button to rename emoticon", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** hat eine Sitzungsverifizierung angefragt", - "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { - "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", - "type": "text", - "placeholders": { - "username": {} - } - }, - "messageSasEmojiVerificationPrompt": "Die Emoji müssen auf beiden Geräten übereinstimmen UND in der gleichen Reihenfolge sein", - "@messageSasEmojiVerificationPrompt": { - "description": "Explains what to look for when verifying using emoji. Needs to portray that the emoji MUST be the same AND in the same order", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEmojiDoNotMatch": "Sie stimmen nicht überein", - "@promptEmojiDoNotMatch": { - "description": "Button text to confirm that the emoji do NOT match", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "notificationModifiersPrivacyEnhanced": "Eine Nachricht wurde gesendet", - "@notificationModifiersPrivacyEnhanced": { - "description": "Placeholder text to put in a notification when the user has privacy enhanced notifications enabled.", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "fileDragDropPrompt": "Datei zum Hochladen hier loslassen...", - "@fileDragDropPrompt": { - "description": "Text that is shown when a user is dragging a file", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageFailedToDecrypt": "Fehler beim Entschlüsseln des Events", - "@messageFailedToDecrypt": { - "description": "Placeholde text for when a message fails to decrypt", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "typingUsers": "{howMany,plural, =1{{user1} schreibt gerade...}=2{{user1} und {user2} schreiben gerade...}few{{user1}, {user2}, und {user3} schreiben gerade...}other{mehrere Personen schreiben gerade...}}", - "@typingUsers": { - "description": "Text to display which users are currently typing", - "type": "text", - "placeholders": { - "howMany": {}, - "user1": {}, - "user2": {}, - "user3": {} - } - }, - "labelChatPageFileTooLargeTitle": "Die Datei ist zu groß", - "@labelChatPageFileTooLargeTitle": { - "description": "Title for the dialog that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeRecentActivity": "Neue Aktivität", - "@labelHomeRecentActivity": { - "description": "Short label for header of recent room activity", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCreateEmoticonPack": "Neues Paket", - "@promptCreateEmoticonPack": { - "description": "Prompt to create a new emoticon pack, for emoji or stickers", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmDeleteEmoticonPack": "Soll das Paket **{packName}** wirklich gelöscht werden?", - "@promptConfirmDeleteEmoticonPack": { - "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the pack name", - "type": "text", - "placeholders": { - "packName": {} - } - }, - "createEmoticonDialogTitle": "Neues Emoji", - "@createEmoticonDialogTitle": { - "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to create a new emoticon", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEmoticonPackName": "Paketname", - "@promptEmoticonPackName": { - "description": "Prompt for the input of the name of an emoticon pack", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptWipeMatrixKeys": "Schlüssel löschen", - "@promptWipeMatrixKeys": { - "description": "Text on the button to wipe matrix encryption keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAbortWipingMatrixKeys": "Halt, nein!", - "@promptAbortWipingMatrixKeys": { - "description": "Text on the button which aborts wiping matrix encryption keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelExistingMatrixKeysFound": "Bestehende Signierungsschlüssel gefunden!", - "@labelExistingMatrixKeysFound": { - "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelAskUseExistingMatrixKeys": "Sollen die bestehenden Schlüssel benutzt werden?", - "@labelAskUseExistingMatrixKeys": { - "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys and asks the user if they would like to use those keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelAppScale": "Größe der Bedienelemente", - "@labelAppScale": { - "description": "Label for the setting which controls the UI scale of the overall app", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "placeholderSpaceAddress": "#ein-toller-space:matrix.org", - "@placeholderSpaceAddress": { - "description": "Placeholder / Example for a space address. Please do not translate 'example.com' and keep the domain as is, this is a reserved domain specifically for use in examples, and translations could end up pointing to untrusted domains", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelCouldNotLoadRoomPreview": "Raumvorschau konnte nicht geladen werden", - "@labelCouldNotLoadRoomPreview": { - "description": "Error message for when a room preview was not able to be loaded", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptJoinExistingSpace": "Bestehendem Space beitreten", - "@promptJoinExistingSpace": { - "description": "Prompt to join a space which already exists", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptJoinExistingRoom": "Bestehendem Raum beitreten", - "@promptJoinExistingRoom": { - "description": "Prompt to join a room which already exists", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptUseExistingRoom": "Bestehenden Raum benutzen", - "@promptUseExistingRoom": { - "description": "Button text to choose to use an existing room when adding a room to a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageWaitingOtherDeviceToAccept": "Auf die Annahme der Anfrage durch das andere Gerät warten", - "@messageWaitingOtherDeviceToAccept": { - "description": "Message to show while waiting for another device to accept a matrix session verification request", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmEmojiMatches": "Sie stimmen überein!", - "@promptConfirmEmojiMatches": { - "description": "Button text to confirm that the emoji matches", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageVerificationComplete": "Verifizierung abgeschlossen!", - "@messageVerificationComplete": { - "description": "Message to show when verification was completed successfully, and the session has been verified", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "matrixClientOlmMissingMessage": "libolm ist nicht installiert oder wurde nicht gefunden. Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist nicht verfügbar, bis dieses Problem behoben ist", - "@matrixClientOlmMissingMessage": { - "description": "Text that explains to the user that libolm dependency is not found", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptHome": "Startseite", - "@promptHome": { - "description": "Generic prompt to go home, usually will go back to a main menu, or similar", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpacePermissionSettings": "Berechtigungen", - "@labelSpacePermissionSettings": { - "description": "Label for space permission settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsPermissions": "Berechtigungen", - "@labelRoomSettingsPermissions": { - "description": "Label for room permission settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoleAdmin": "Admin", - "@labelMatrixPermissionsRoleAdmin": { - "description": "Label for the room administrator role", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoleModerator": "Moderator", - "@labelMatrixPermissionsRoleModerator": { - "description": "Label for the room moderator role", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoleMember": "Raummitglied", - "@labelMatrixPermissionsRoleMember": { - "description": "Label for the room member role", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": "Kinder verwalten", - "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": { - "description": "Title for permission to manage children", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": "Nachrichten senden", - "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": { - "description": "Title for the permission to send messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": "Reaktionen zu Nachrichten hinzufügen", - "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": { - "description": "describes the permission to add an emoji reaction to a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": "Raumavatar festlegen", - "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": { - "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": "Raumname ändern", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": { - "description": "Title for the permission to add change the rooms name", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": "Raumthema ändern", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": { - "description": "Title for the permission to add change the rooms topic", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": "Berechtigungen ändern", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": { - "description": "Title for the permission to change permissions of the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsBanUserTitle": "Benutzer sperren", - "@labelMatrixPermissionsBanUserTitle": { - "description": "Title for the permission to ban other users from the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": "Nachrichten löschen", - "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": { - "description": "Title for permission to delete messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": "Reaktionen hinzufügen", - "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": { - "description": "Title for the permission to add an emoji reaction to a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": "Verlaufssichtbarkeit", - "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": { - "description": "Title for the permission to add change room history settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageUserEmote": "*{user} {emote}", - "@messageUserEmote": { - "description": "Message to display when a user does a custom emote (/me)", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {}, - "emote": {} - } - }, - "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": "Ermöglicht dem Benutzer die Verwaltung der Räume, die zu diesem Raum gehören", - "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": { - "description": "Describes the permission to manage child rooms", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": "rmöglicht es dem Benutzer, von anderen gesendete Nachrichten zu löschen", - "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": { - "description": "Describes the permission to delete messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": "Ermöglicht es dem Benutzer, die Sichtbarkeit des Chatverlaufs in diesem Raum zu ändern", - "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": { - "description": "describes the permission to change room history settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": "Ermöglicht es einem Benutzer, Nachrichten in diesem Raum zu senden", - "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": { - "description": "Describes the permission to send messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": "Avatarbild des Raums ändern", - "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": { - "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": "Ermöglicht es dem Benutzer, den Namen des Raums zu ändern", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": { - "description": "Description for the permission to add change the rooms name", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": "Ermöglicht es dem Benutzer, das Thema des Raums zu ändern", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": { - "description": "Description for the permission to add change the rooms topic", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": "Ermöglicht es dem Benutzer, die Berechtigungseinstellungen zu ändern", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": { - "description": "Description for the permission to change permissions of the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsKickUserTitle": "Benutzer rauswerfen", - "@labelMatrixPermissionsKickUserTitle": { - "description": "Title for the permission to kick other users out of the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsKickUserDescription": "Andere Benutzer aus dem Raum werfen", - "@labelMatrixPermissionsKickUserDescription": { - "description": "Description for the permission to kick other users out of the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsBanUserDescription": "Andere Benutzer aus dem Raum verbannen", - "@labelMatrixPermissionsBanUserDescription": { - "description": "Description for the permission to ban other users from the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelThemeAmoled": "Amoled", - "@labelThemeAmoled": { - "description": "Label for the light theme", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEncryptedPreview": "URL-Vorschau in verschlüsselten Chats (experimentell)", - "@labelEncryptedPreview": { - "description": "Label for the toggle for enabling and disabling encrypted url preview", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelStickerCompatibility": "Kompatibilität von Stickern", - "@labelStickerCompatibility": { - "description": "Header for the settings to enable sticker compatibility mode", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeInvitationBody": "hat dich zu einem Raum eingeladen", - "@labelHomeInvitationBody": { - "description": "Displays a short description explaining that an invitation to a room was received. Does not need to contain the name of the room or inviter", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "cantSentMessagePrompt": "Du hast nicht die Berechtigung, eine Nachricht in diesem Raum zu senden", - "@cantSentMessagePrompt": { - "description": "Text that explains the user cannot send a message in this room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEncryptedPreviewDescription": "Aktiviere die Verwendung eines Proxy-Servers ({proxyUrl}), um eine URL-Vorschau in einem verschlüsselten Chat zu erhalten. Der Inhalt dieser Anfragen wird mit Hilfe von Commets 'verschlüsselter URL-Vorschau' vor deinem Homeserver verborgen.\nMehr erfahren: https://github.com/commetchat/encrypted_url_preview", - "@labelEncryptedPreviewDescription": { - "description": "Explains briefly how encrypted url preview works", - "type": "text", - "placeholders": { - "proxyUrl": {} - } - }, - "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "In einigen Matrix-Clients führt das Senden eines Stickers als „m.sticker“ dazu, dass der Sticker nicht korrekt geladen wird. Wenn du diese Einstellung aktivierst, werden die Sticker als „m.image“ gesendet, so dass sie korrekt gerendert werden können", - "@labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": { - "description": "Explains what sticker compatibility mode does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelInvitationsForUser": "Einladungen für {user}", - "@labelInvitationsForUser": { - "description": "Label for the list of incoming invitations, specifying which user these invitations are intended for", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "labelInvitations": "Einladungen", - "@labelInvitations": { - "description": "Label for the list of incoming invitations", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAttachmentProcessingSendOriginal": "Original senden", - "@promptAttachmentProcessingSendOriginal": { - "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelImageContainsLocationInfo": "Warnung: Dieses Bild enthält Standort-Metadaten", - "@labelImageContainsLocationInfo": { - "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceSubspacesList": "Räume", - "@labelSpaceSubspacesList": { - "description": "Header label for the list of child spaces in a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptImportPack": "Paket importieren", - "@promptImportPack": { - "description": "Prompt to import a set of emoticons from an existing pack", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptDownload": "Herunterladen", - "@promptDownload": { - "description": "Generic prompt to download something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelInvitationBodyWithSender": "{user} hat dich in einen Raum eingeladen", - "@labelInvitationBodyWithSender": { - "description": "Message body for when an invitation was received, and we have a name for the sender", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "promptCancelEventSend": "Abbrechen", - "@promptCancelEventSend": { - "description": "When a message failed to send, this prompts to cancel sending the event", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptRetryEventSend": "Wiederholen", - "@promptRetryEventSend": { - "description": "When a message failed to send, this prompts to retry sending the event", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "noPinnedMessages": "Es wurden noch keine Nachrichten angeheftet!", - "@noPinnedMessages": { - "description": "Placeholder label in the pinned messages menu that is shown when there are no pinned messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptShowSource": "Quelle anzeigen", - "@promptShowSource": { - "description": "Label for the menu option to view the JSON source of an event", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMediaPreviewSettingsTitle": "Medienvorschau", - "@labelMediaPreviewSettingsTitle": { - "description": "Header for the settings tile for for media preview toggles", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": "Öffentliche Räume", - "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": { - "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmSaveEmoticon": "Speichern!", - "@promptConfirmSaveEmoticon": { - "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelUseRoomAvatars": "Raum-Avatare verwenden", - "@labelUseRoomAvatars": { - "description": "Label for enabling using room avatars instead of icons", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEnableRoomIconsDescription": "Raum-Avatare anstelle von Symbolen anzeigen", - "@labelEnableRoomIconsDescription": { - "description": "Description for the enable room icons setting", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelUseRoomAvatarPlaceholders": "Platzhalter-Avatare verwenden", - "@labelUseRoomAvatarPlaceholders": { - "description": "Label for enabling generic icons in the appearance settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptPinMessage": "Nachricht anheften", - "@promptPinMessage": { - "description": "Label for the menu option to pin a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptUnpinMessage": "Nachricht ablösen", - "@promptUnpinMessage": { - "description": "Label for the menu option to unpin a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMessageEffectsTitle": "Nachrichteneffekte", - "@labelMessageEffectsTitle": { - "description": "Header for the settings tile for message effects, such as confetti", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMessageEffectsDescription": "Nachrichten können mit zusätzlichen Effekten, wie Konfetti, versendet werden", - "@labelMessageEffectsDescription": { - "description": "Label describing what message effects are", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": "URL-Vorschau in verschlüsselten Chats", - "@labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": { - "description": "Label for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": "Private Räume", - "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": { - "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageUserAcceptedInvite": "{user} hat die Einladung angenommen", - "@messageUserAcceptedInvite": { - "description": "Message body for when a user accepted an invitation to a room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "messageUserUnbanned": "{sender} hat {user} entbannt", - "@messageUserUnbanned": { - "description": "Message body for when a user reverts a ban of another user", - "type": "text", - "placeholders": { - "sender": {}, - "user": {} - } - }, - "messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": "{user} hat seinen Anzeigenamen in „{newName}“ geändert", - "@messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": { - "description": "Message body for when a user updates their display name", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {}, - "newName": {} - } - }, - "messageUserBanned": "{sender} hat {user} verbannt", - "@messageUserBanned": { - "description": "Message body for when a user bans another user from the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "sender": {}, - "user": {} - } - }, - "messageUserUnpinnedEvent": "{user} hat eine Nachricht abgelöst", - "@messageUserUnpinnedEvent": { - "description": "Message body for when a user removes an event from the room's pinned messages", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "promptReplayMessageEffect": "Wiedergabeeffekt", - "@promptReplayMessageEffect": { - "description": "If a message was sent with an effect, this prompts to replay the effect", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageUserRetractedInvite": "{sender} hat {user} ausgeladen", - "@messageUserRetractedInvite": { - "description": "Message body for when a user's invitation to a room was withdrawn", - "type": "text", - "placeholders": { - "sender": {}, - "user": {} - } - }, - "messageUserPinnedEvent": "{user} hat eine Nachricht angeheftet!", - "@messageUserPinnedEvent": { - "description": "Message body for when a user adds an event to the room's pinned messages", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - } } From 3827c06d7b8da439d88709b7f9821baa5aa685ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tim Stahel Date: Sun, 22 Feb 2026 16:29:50 +0100 Subject: [PATCH 04/11] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 12.5% (34 of 272 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/sv/ --- commet/assets/l10n/intl_sv.arb | 207 ++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 206 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_sv.arb b/commet/assets/l10n/intl_sv.arb index 0967ef424..e86885cae 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_sv.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_sv.arb @@ -1 +1,206 @@ -{} +{ + "labelRoomsList": "Rum", + "@labelRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeAlerts": "Notiser", + "@labelHomeAlerts": { + "description": "Short label for header of alerts", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRoomsList": "Rum", + "@labelHomeRoomsList": { + "description": "Short label for header of rooms list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeInvitations": "Inbjudningar", + "@labelHomeInvitations": { + "description": "Short label for header of invitations list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitations": "Inbjudningar", + "@labelInvitations": { + "description": "Label for the list of incoming invitations", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptOpenDirectMessage": "Skicka meddelande", + "@promptOpenDirectMessage": { + "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceRoomsList": "Rum", + "@labelSpaceRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSubspacesList": "Utrymmen", + "@labelSpaceSubspacesList": { + "description": "Header label for the list of child spaces in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPrivate": "Privat", + "@labelVisibilityPrivate": { + "description": "Short label for room visibility private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPublic": "Offentlig", + "@labelVisibilityPublic": { + "description": "Short label for room visibility public", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAlias": "#superbra-rum", + "@placeholderRoomAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a room alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "Ändpunkt", + "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { + "description": "Label for the Unified Push endpoint", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHomeserver": "Hemserver", + "@promptHomeserver": { + "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUsername": "Användarnamn", + "@promptUsername": { + "description": "Placeholder text for username field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPassword": "Lösenord", + "@promptPassword": { + "description": "Placeholder text for password field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmitLogin": "Logga in", + "@promptSubmitLogin": { + "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppGeneral": "Allmänt", + "@labelSettingsAppGeneral": { + "description": "Label for the App General settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAppearance": "Utseende", + "@labelSettingsAppAppearance": { + "description": "Label for the App Appearance settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAdvanced": "Avancerat", + "@labelSettingsAppAdvanced": { + "description": "Label for the App Advanced settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppNotifications": "Notifikationer", + "@labelSettingsAppNotifications": { + "description": "Label for the App notifications settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeAmoled": "Amoled", + "@labelThemeAmoled": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppTheme": "Tema", + "@labelSettingsAppTheme": { + "description": "Label for theme section of app appearance", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppLogs": "Loggar", + "@labelSettingsAppLogs": { + "description": "Label for the logs settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleNone": "Tysta", + "@labelPushRuleNone": { + "description": "Label for the push rule which sends no notifications", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsNotifications": "Notifikationer", + "@labelRoomSettingsNotifications": { + "description": "Label for the notifications section in room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSaveEmoticon": "Spara!", + "@promptConfirmSaveEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleAdmin": "Administratör", + "@labelMatrixPermissionsRoleAdmin": { + "description": "Label for the room administrator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleModerator": "Moderator", + "@labelMatrixPermissionsRoleModerator": { + "description": "Label for the room moderator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsGeneral": "Allmänt", + "@labelRoomSettingsGeneral": { + "description": "Label for general room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsAppearance": "Utseende", + "@labelRoomSettingsAppearance": { + "description": "Label for room appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsSecurity": "Säkerhet", + "@labelRoomSettingsSecurity": { + "description": "Label for room security settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsEmoticons": "Emotikoner", + "@labelRoomSettingsEmoticons": { + "description": "Label for room Emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsDeveloper": "Utvecklare", + "@labelRoomSettingsDeveloper": { + "description": "Label for room developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsPermissions": "Tillstånd", + "@labelRoomSettingsPermissions": { + "description": "Label for room permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + } +} From 8dc9f5737db7779a2f5db6e273f6d0feea8681c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sheepa Date: Mon, 23 Feb 2026 02:15:20 +0100 Subject: [PATCH 05/11] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/cs/ --- commet/assets/l10n/intl_cs.arb | 62 +++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_cs.arb b/commet/assets/l10n/intl_cs.arb index 6ed3724d5..e8937a1c5 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_cs.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_cs.arb @@ -55,7 +55,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "promptOpenDirectMessage": "Poslat zprávu", + "promptOpenDirectMessage": "Zpráva", "@promptOpenDirectMessage": { "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", "type": "text", @@ -73,13 +73,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sendEncryptedMessagePrompt": "Odeslat šifrovanou zprávu", + "sendEncryptedMessagePrompt": "Poslat šifrovanou zprávu", "@sendEncryptedMessagePrompt": { "description": "Placeholder text for message input in an encrypted room", "type": "text", "placeholders": {} }, - "sendUnencryptedMessagePrompt": "Odeslat zprávu", + "sendUnencryptedMessagePrompt": "Poslat zprávu", "@sendUnencryptedMessagePrompt": { "description": "Placeholder text for message input in an unencrypted room", "type": "text", @@ -213,7 +213,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** požádal o ověření vaší relace", + "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** požádal(a) o ověření vaší relace", "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", "type": "text", @@ -293,7 +293,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": "Pokud místnost nemá nastavený avatar nebo je jejich použití zakázáno, použije se jako náhrada obecná barva + zástupný symbol prvního písmene pro obrázek", + "labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": "Pokud místnost nemá nastavený avatar nebo je jejich použití zakázáno, použije se jako náhrada náhodná barva + symbol prvního písmene jako obrázek", "@labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": { "description": "Description for the enable generic icons setting", "type": "text", @@ -377,13 +377,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "Zobrazuje doplňující informace, užitečné pro vývojáře", + "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "Zobrazuj extra informace navíc, užitečné pro vývojáře", "@labelSettingsDeveloperModeExplanation": { "description": "Explains what developer mode does", "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMessageEffectsDescription": "Povolit speciální efekty u zpráv (např. konfety)", + "labelMessageEffectsDescription": "Povolit speciální efekty u zpráv (např. konfety a další)", "@labelMessageEffectsDescription": { "description": "Label describing what message effects are", "type": "text", @@ -505,7 +505,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "messageAlreadyLoggedIn": "Už jste se přihlásili k tomuto účtu", + "messageAlreadyLoggedIn": "Už jste přihlášen k tomuto účtu", "@messageAlreadyLoggedIn": { "description": "An error message displayed when the user attempts to add an account which has already been logged in to on this device", "type": "text", @@ -549,13 +549,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": "Nastavit avatara místnosti", + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": "Nastavit avatar místnosti", "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": { "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "V některých Matrix klientech způsobí odeslání nálepky jako 'm.sticker' nesprávné načtení nálepky. Povolení tohoto nastavení způsobí odeslání nálepek jako 'm.image', což umožní jejich správné vykreslení", + "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "V některých Matrix klientech způsobí odeslání samolepky formou 'm.sticker' její nesprávné načtení. Povolením tohoto nastavení odešle samolepky jako 'm.image', což umožní jejich správné vykreslení", "@labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": { "description": "Explains what sticker compatibility mode does", "type": "text", @@ -579,7 +579,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": "Změnit avatarový obrázek místnosti", + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": "Změnit obrázek avataru místnosti", "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": { "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", "type": "text", @@ -645,7 +645,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": "Tím se odhalí všechny náhledy odkazů odeslané ve vašich šifrovaných chatech vašemu domácímu serveru, aby bylo možné náhled načíst", + "labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": "Tím se odhalí všechny náhledy odkazů odeslané ve vašich šifrovaných chatech vašemu domácímu serveru, aby bylo možné je načíst", "@labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": { "description": "description for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", "type": "text", @@ -807,7 +807,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": "Oprávnění měnit nastavení přístupů a rolí", + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": "Oprávnění změnit téma místnosti", "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": { "description": "Description for the permission to add change the rooms topic", "type": "text", @@ -849,7 +849,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixPermissionsBanUserTitle": "Zabanování uživatele", + "labelMatrixPermissionsBanUserTitle": "Oprávnění zabanovat uživatele", "@labelMatrixPermissionsBanUserTitle": { "description": "Title for the permission to ban other users from the room", "type": "text", @@ -957,13 +957,13 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixCrossSigning": "Křížové podepisování", + "labelMatrixCrossSigning": "Vzájemné podepisování", "@labelMatrixCrossSigning": { "description": "Title label for matrix cross signing", "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixCrossSigningAndBackup": "Křížové podepisování a záloha", + "labelMatrixCrossSigningAndBackup": "Vzájemné podepisování a záloha", "@labelMatrixCrossSigningAndBackup": { "description": "Header label for matrix cross signing and message backup section", "type": "text", @@ -975,7 +975,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixResetCrossSigningTitle": "Resetovat křížové podepisování", + "labelMatrixResetCrossSigningTitle": "Resetovat vzájemné podepisování", "@labelMatrixResetCrossSigningTitle": { "description": "Title for the popup dialog when resetting cross signing", "type": "text", @@ -987,7 +987,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixCrossSigningExplanation": "Křížové podepisování umožňuje ověřit všechna vaše zařízení najednou", + "labelMatrixCrossSigningExplanation": "Vzájemné podepisování umožní ověřit všechna vaše zařízení najednou", "@labelMatrixCrossSigningExplanation": { "description": "Explains what matrix cross signing does", "type": "text", @@ -1127,7 +1127,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixRecoveryKeyExplanation": "Tohle je váš obnovovací klíč. Prosím, uložte si tento klíč na skutečně bezpečné místo!", + "labelMatrixRecoveryKeyExplanation": "Tohle je váš obnovovací klíč. Prosím, uložte si tento klíč na skutečně bezpečném místě!", "@labelMatrixRecoveryKeyExplanation": { "description": "Gives a brief description about the function on the recovery key", "type": "text", @@ -1141,7 +1141,7 @@ "user": {} } }, - "labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": "Chcete-li odemknout své staré zprávy, zadejte prosím svůj obnovovací klíč, který vám byl vygenerován v předchozí relaci. Pamatujte! Obnovovací klíč NENÍ to samé, co vaše HESLO.", + "labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": "Chcete-li odemknout své staré zprávy, zadejte svůj obnovovací klíč, jenž vám byl vygenerován dříve. Pamatujte - Obnovovací klíč NENÍ to samé, jako vaše HESLO!", "@labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": { "description": "Shown when a user is attempting to recover their old messages, explains that they need the recovery key", "type": "text", @@ -1159,7 +1159,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "promptConfirmWipingCrossSigningKeys": "Opravdu chcete vymazat klíče pro křížové podepisování?", + "promptConfirmWipingCrossSigningKeys": "Opravdu chcete vymazat klíče pro vzájemné podepisování?", "@promptConfirmWipingCrossSigningKeys": { "description": "Asks the user if they are sure they want to wipe the keys", "type": "text", @@ -1171,7 +1171,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": "Bezpečnostní fráze by neměla být shodná s vaším heslem", + "labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": "Bezpečnostní fráze by neměla býti shodná s vaším heslem", "@labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": { "description": "Tells the user to not use their password as their security phrase", "type": "text", @@ -1209,7 +1209,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelMatrixAskWipeBackupToContinue": "Pokud měníte své křížové podpisové klíče, budete muset vymazat stávající zálohu... Chcete pokračovat?", + "labelMatrixAskWipeBackupToContinue": "Pokud změníte své vzájemné podpisové klíče, budete muset vymazat stávající zálohu... Chcete pokračovat?", "@labelMatrixAskWipeBackupToContinue": { "description": "Asks the user if they want to wipe their existing backup to continue changing their cross signing keys", "type": "text", @@ -1319,7 +1319,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "labelSettingsTabDeveloper": "Vývojář", + "labelSettingsTabDeveloper": "Pro vývojáře", "@labelSettingsTabDeveloper": { "description": "Label for the Developer settings page", "type": "text", @@ -1606,7 +1606,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "messagePlaceholderUserCreatedRoom": "{user} vytvořil(a) místnost", + "messagePlaceholderUserCreatedRoom": "{user} vytvořil(a) místnost!", "@messagePlaceholderUserCreatedRoom": { "description": "Message body for when a user created the room", "type": "text", @@ -1614,7 +1614,7 @@ "user": {} } }, - "typingUsers": "{howMany,plural, =1{{user1} píše...}=2{{user1} a {user2} píší...}několik{{user1}, {user2} a {user3} píší...}další{Několik lidí píše...}}", + "typingUsers": "{howMany,plural,=1{{user1} píše...}=2{{user1} a {user2} píší...}few{{user1}, {user2} a {user3} píší...}other{Píše více lidí...}}", "@typingUsers": { "description": "Text to display which users are currently typing", "type": "text", @@ -1625,7 +1625,7 @@ "user3": {} } }, - "messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": "{oldUser} si změnil(a) jméno na {newUser}", + "messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": "{user} si změnil(a) jméno na \"{newName}\"", "@messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": { "description": "Message body for when a user updates their display name", "type": "text", @@ -1634,7 +1634,7 @@ "newName": {} } }, - "messagePlaceholderUserInvited": "{user} pozval(a) uživatele {target}", + "messagePlaceholderUserInvited": "{sender} pozval(a) uživatele {invitedUser}", "@messagePlaceholderUserInvited": { "description": "Message body for when a user invites another user to the room", "type": "text", @@ -1643,7 +1643,7 @@ "invitedUser": {} } }, - "messageUserRetractedInvite": "{user} odvolal(a) pozvání pro {target}", + "messageUserRetractedInvite": "{sender} odvolal(a) pozvání pro {user}", "@messageUserRetractedInvite": { "description": "Message body for when a user's invitation to a room was withdrawn", "type": "text", @@ -1652,7 +1652,7 @@ "user": {} } }, - "messageUserBanned": "{user} zabanoval(a) uživatele {target}", + "messageUserBanned": "{sender} zabanoval(a) uživatele {user}", "@messageUserBanned": { "description": "Message body for when a user bans another user from the room", "type": "text", @@ -1661,7 +1661,7 @@ "user": {} } }, - "messageUserUnbanned": "{user} odbanoval(a) uživatele {target}", + "messageUserUnbanned": "{sender} odbanoval(a) uživatele {user}", "@messageUserUnbanned": { "description": "Message body for when a user reverts a ban of another user", "type": "text", From 37ef0edd176610cfba19d90f9c2c3f4ce3f5720f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SpikyBee Date: Sun, 22 Feb 2026 21:16:22 +0100 Subject: [PATCH 06/11] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/es/ --- commet/assets/l10n/intl_es.arb | 3322 +++++++++++++++++--------------- 1 file changed, 1772 insertions(+), 1550 deletions(-) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_es.arb b/commet/assets/l10n/intl_es.arb index f8aa23b51..24cfebccf 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_es.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_es.arb @@ -1,1553 +1,1775 @@ { - "promptConfirmSpaceCreation": "¡Crear un espacio!", - "@promptConfirmSpaceCreation": { - "description": "Label for a button which confirms the creation of a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptWipeMatrixBackup": "Borrar la copia de seguridad", - "@promptWipeMatrixBackup": { - "description": "Button text to wipe the matrix message backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptRoomAddress": "Dirección de la sala:", - "@promptRoomAddress": { - "description": "Short label to prompt for the input of a room address", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "placeholderSpaceAddress": "#awesome-space:example.com", - "@placeholderSpaceAddress": { - "description": "Placeholder / Example for a space address. Please do not translate 'example.com' and keep the domain as is, this is a reserved domain specifically for use in examples, and translations could end up pointing to untrusted domains", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmRoomJoin": "¡Únete a la sala!", - "@promptConfirmRoomJoin": { - "description": "Label for a button which confirms the joining of a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeRecentActivity": "Actividad reciente", - "@labelHomeRecentActivity": { - "description": "Short label for header of recent room activity", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptWipeMatrixKeys": "Borrar las claves", - "@promptWipeMatrixKeys": { - "description": "Text on the button to wipe matrix encryption keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeAlerts": "Alertas", - "@labelHomeAlerts": { - "description": "Short label for header of alerts", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "matrixClientEncryptionWarningTitle": "Advertencia de cifrado", - "@matrixClientEncryptionWarningTitle": { - "description": "Title of a warning about encryption", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelExistingMatrixKeysFound": "¡Se han encontrado las claves de inicio de sesión existentes!", - "@labelExistingMatrixKeysFound": { - "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelCouldNotLoadRoomPreview": "No se ha podido cargar una vista previa de la sala", - "@labelCouldNotLoadRoomPreview": { - "description": "Error message for when a room preview was not able to be loaded", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptOpenDirectMessage": "Mensaje", - "@promptOpenDirectMessage": { - "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserCreatedRoom": "¡{user} ha creado la sala!", - "@messagePlaceholderUserCreatedRoom": { - "description": "Message body for when a user created the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} + "promptConfirmSpaceCreation": "¡Crear un espacio!", + "@promptConfirmSpaceCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptWipeMatrixBackup": "Borrar la copia de seguridad", + "@promptWipeMatrixBackup": { + "description": "Button text to wipe the matrix message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomAddress": "Dirección de la sala:", + "@promptRoomAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a room address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderSpaceAddress": "#awesome-space:example.com", + "@placeholderSpaceAddress": { + "description": "Placeholder / Example for a space address. Please do not translate 'example.com' and keep the domain as is, this is a reserved domain specifically for use in examples, and translations could end up pointing to untrusted domains", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomJoin": "¡Únete a la sala!", + "@promptConfirmRoomJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRecentActivity": "Actividad reciente", + "@labelHomeRecentActivity": { + "description": "Short label for header of recent room activity", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptWipeMatrixKeys": "Borrar las claves", + "@promptWipeMatrixKeys": { + "description": "Text on the button to wipe matrix encryption keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeAlerts": "Avisos", + "@labelHomeAlerts": { + "description": "Short label for header of alerts", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "matrixClientEncryptionWarningTitle": "Advertencia de cifrado", + "@matrixClientEncryptionWarningTitle": { + "description": "Title of a warning about encryption", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelExistingMatrixKeysFound": "¡Se han encontrado claves de inicio de sesión existentes!", + "@labelExistingMatrixKeysFound": { + "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCouldNotLoadRoomPreview": "No se ha podido cargar una vista previa de la sala", + "@labelCouldNotLoadRoomPreview": { + "description": "Error message for when a room preview was not able to be loaded", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptOpenDirectMessage": "Mensaje", + "@promptOpenDirectMessage": { + "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserCreatedRoom": "¡{user} ha creado la sala!", + "@messagePlaceholderUserCreatedRoom": { + "description": "Message body for when a user created the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptEnableMatrixBackup": "Activar la copia de seguridad", + "@promptEnableMatrixBackup": { + "description": "Button text to enable to encrypted message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceName": "Nombre del espacio", + "@promptSpaceName": { + "description": "Prompt to enter a space name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginFailed": "Error al iniciar sesión...", + "@messageLoginFailed": { + "description": "Generic text to show that an attempted login has failed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAbortWipingMatrixKeys": "¡Espera, no!", + "@promptAbortWipingMatrixKeys": { + "description": "Text on the button which aborts wiping matrix encryption keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageFailedToDecrypt": "No se pudo descifrar el evento", + "@messageFailedToDecrypt": { + "description": "Placeholde text for when a message fails to decrypt", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceGettingText": "Bienvenid@ a \n\n # {spaceName}", + "@labelSpaceGettingText": { + "description": "Greeting to the space, supports markdown formatting", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "promptLogoutSingleAccount": "Cerrar sesión", + "@promptLogoutSingleAccount": { + "description": "Label for button in settings to log out of an account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPublicExplanation": "Esta sala será de acceso público a través de Internet", + "@roomVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAskUseExistingMatrixKeys": "¿Le gustaría utilizar las claves existentes?", + "@labelAskUseExistingMatrixKeys": { + "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys and asks the user if they would like to use those keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeInvitations": "Invitaciones", + "@labelHomeInvitations": { + "description": "Short label for header of invitations list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelChatPageFileTooLarge": "¡Este archivo es demasiado grande para subirlo!", + "@labelChatPageFileTooLarge": { + "description": "Text that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPublic": "Espacio público", + "@labelSpaceVisibilityPublic": { + "description": "Label to display that the space is publically available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddAccount": "Añadir una cuenta", + "@promptAddAccount": { + "description": "Label for button in settings to add another account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendEncryptedMessagePrompt": "Enviar un mensaje cifrado", + "@sendEncryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an encrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAvailableRoomsList": "Salas disponibles", + "@labelSpaceAvailableRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space, which the user has not yet joined but are available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": "Tenemos que establecer una clave de seguridad, que se puede utilizar para acceder al historial de los mensajes. Podemos generar una clave para ti, o puedes elegir tu propia frase de seguridad", + "@labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": { + "description": "Explains what the matrix recovery key does, and that it can be generated or user input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserLeftRoom": "{user} abandonó la sala", + "@messagePlaceholderUserLeftRoom": { + "description": "Message body for when a user leaves the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "roomVisibilityPrivateExplanation": "Sólo se podrá acceder a esta sala con invitación", + "@roomVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' room visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyExplanation": "Esta es tu clave de recuperación. Puedes usarlo para verificar tu sesión si pierdes el acceso a todas las otras sesiones. ¡Guárdalo en un lugar seguro!", + "@labelMatrixRecoveryKeyExplanation": { + "description": "Gives a brief description about the function on the recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmitLogin": "Iniciar sesión", + "@promptSubmitLogin": { + "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewSpace": "Crear un nuevo espacio", + "@promptCreateNewSpace": { + "description": "Prompt to create a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHomeserver": "Servidor personal", + "@promptHomeserver": { + "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPrivateExplanation": "Sólo se podrá acceder a esta sala con invitación", + "@spaceVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPassword": "Contraseña", + "@promptPassword": { + "description": "Placeholder text for password field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageVerificationComplete": "¡Verificación completada!", + "@messageVerificationComplete": { + "description": "Message to show when verification was completed successfully, and the session has been verified", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanation": "Si se activa, el cifrado no se podrá desactivar posteriormente", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanation": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptMatrixRecoveryKeyInput": "Clave de recuperación", + "@promptMatrixRecoveryKeyInput": { + "description": "Placeholder text for the recovery key input box", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCurrentAccountsHeader": "Cuentas actuales", + "@labelCurrentAccountsHeader": { + "description": "Label for header of accounts list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewMatrixKeys": "No, crear nuevas claves", + "@promptCreateNewMatrixKeys": { + "description": "Button text to opt to create new keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPublic": "Pública", + "@labelVisibilityPublic": { + "description": "Short label for room visibility public", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPublicExplanation": "Esta sala será de acceso público a través de Internet", + "@spaceVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomCreation": "¡Crear una sala!", + "@promptConfirmRoomCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmEmojiMatches": "¡Coinciden!", + "@promptConfirmEmojiMatches": { + "description": "Button text to confirm that the emoji matches", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "typingUsers": "{howMany,plural, =1{{user1} está escribiendo...}=2{{user1} y {user2} están escribiendo...}few{{user1}, {user2}, y {user3} están escribiendo...}other{Varias personas están escribiendo...}}", + "@typingUsers": { + "description": "Text to display which users are currently typing", + "type": "text", + "placeholders": { + "howMany": {}, + "user1": {}, + "user2": {}, + "user3": {} + } + }, + "promptEmojiDoNotMatch": "No coinciden", + "@promptEmojiDoNotMatch": { + "description": "Button text to confirm that the emoji do NOT match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": "{user} actualizó su avatar", + "@messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": { + "description": "Message body for when a user updates their avatar", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messageLoginError": "Ha ocurrido un error", + "@messageLoginError": { + "description": "A generic error message to convey that an error occured when attempting to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPrivate": "Privada", + "@labelVisibilityPrivate": { + "description": "Short label for room visibility private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserJoinedRoom": "¡{user} se unió a la sala!", + "@messagePlaceholderUserJoinedRoom": { + "description": "Message body for when a user joins the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelChatPageFileTooLargeTitle": "Tamaño máximo de archivo superado", + "@labelChatPageFileTooLargeTitle": { + "description": "Title for the dialog that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipSpaceSettings": "Ajustes del espacio", + "@tooltipSpaceSettings": { + "description": "Tooltip for the button that opens space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipAddRoom": "Añadir una sala", + "@tooltipAddRoom": { + "description": "Tooltip for the button that adds a new room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceJoin": "¡Únete al espacio!", + "@promptConfirmSpaceJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingRoom": "Usar una sala existente", + "@promptUseExistingRoom": { + "description": "Button text to choose to use an existing room when adding a room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSpace": "Añadir un espacio", + "@promptAddSpace": { + "description": "Prompt to add a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageEditedMarker": "(Editado)", + "@messageEditedMarker": { + "description": "Short text to mark that a message has been edited", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingMatrixKeys": "Utilizar las claves existentes", + "@promptUseExistingMatrixKeys": { + "description": "Button text to opt to use existing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeInvitationBody": "Te invitó a una sala", + "@labelHomeInvitationBody": { + "description": "Displays a short description explaining that an invitation to a room was received. Does not need to contain the name of the room or inviter", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageSasEmojiVerificationPrompt": "Comprueba que los emoticonos son los mismos y están en el mismo orden que en el otro dispositivo", + "@messageSasEmojiVerificationPrompt": { + "description": "Explains what to look for when verifying using emoji. Needs to portray that the emoji MUST be the same AND in the same order", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRoomsList": "Salas", + "@labelHomeRoomsList": { + "description": "Short label for header of rooms list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageAlreadyLoggedIn": "Ya has iniciado sesión en esta cuenta", + "@messageAlreadyLoggedIn": { + "description": "An error message displayed when the user attempts to add an account which has already been logged in to on this device", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewRoom": "Crear una nueva sala", + "@promptCreateNewRoom": { + "description": "Prompt to create a new room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendUnencryptedMessagePrompt": "Enviar un mensaje", + "@sendUnencryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an unencrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPrivate": "Espacio privado", + "@labelSpaceVisibilityPrivate": { + "description": "Label to display that the space is private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingRoom": "Unirse a una sala existente", + "@promptJoinExistingRoom": { + "description": "Prompt to join a room which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** ha solicitado verificar tu sesión", + "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { + "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "promptTopic": "Tema (opcional)", + "@promptTopic": { + "description": "Prompt to enter a topic for room or space, specifying that doing so is optional", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "fileDragDropPrompt": "Suelte un archivo para subirlo...", + "@fileDragDropPrompt": { + "description": "Text that is shown when a user is dragging a file", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceRoomsList": "Salas", + "@labelSpaceRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomName": "Nombre de la sala", + "@promptRoomName": { + "description": "Prompt to enter a room name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderSticker": "{user} envió un sticker", + "@messagePlaceholderSticker": { + "description": "Message body for when a user sends a sticker", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messageWaitingOtherDeviceToAccept": "Esperando a que el otro dispositivo acepte la solicitud", + "@messageWaitingOtherDeviceToAccept": { + "description": "Message to show while waiting for another device to accept a matrix session verification request", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSelectedRooms": "Añadir las salas seleccionadas", + "@promptAddSelectedRooms": { + "description": "Prompt to add the selected rooms to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMessageFailedToSend": "No se ha podido enviar", + "@errorMessageFailedToSend": { + "description": "Text that is placed below a message when the message fails to send", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedName": "{user} ha actualizado su apodo (nick)", + "@messagePlaceholderUserUpdatedName": { + "description": "Message body for when a user updates their display name", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptEnableEncryption": "Activar cifrado", + "@promptEnableEncryption": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUsername": "Nombre de usuario", + "@promptUsername": { + "description": "Placeholder text for username field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": "Para desbloquear sus mensajes antiguos, introduzca su clave de recuperación generada en una sesión anterior. Su clave de recuperación NO es su contraseña.", + "@labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": { + "description": "Shown when a user is attempting to recover their old messages, explains that they need the recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAddress": "#awesome-room:example.com", + "@placeholderRoomAddress": { + "description": "Placeholder / Example for a room address. Please do not translate 'example.com' and keep the domain as is, this is a reserved domain specifically for use in examples, and translations could end up pointing to untrusted domains", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserRejectedInvite": "{user} rechazó la invitación", + "@messagePlaceholderUserRejectedInvite": { + "description": "Message body for when a user rejected an invitation to a room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "promptSpaceAddress": "Dirección del espacio:", + "@promptSpaceAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a space address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingSpace": "Unirse al espacio existente", + "@promptJoinExistingSpace": { + "description": "Prompt to join a space which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserInvited": "{sender} invitó a {invitedUser}", + "@messagePlaceholderUserInvited": { + "description": "Message body for when a user invites another user to the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "invitedUser": {} + } + }, + "promptGenerateMatrixRecoveryKey": "Generar una clave", + "@promptGenerateMatrixRecoveryKey": { + "description": "Button text to generate a recovery key", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerStickerTab": "Sticker", + "@labelEmojiPickerStickerTab": { + "description": "Label for the sticker tab in the emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomsList": "Salas", + "@labelRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerEmojiTab": "Emoticonos", + "@labelEmojiPickerEmojiTab": { + "description": "Label for the emoji tab in emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationReceivedMessagePlaceholder": "Enviar un mensaje", + "@notificationReceivedMessagePlaceholder": { + "description": "Placeholder text for the body of a notification, when the message either doesnt contain a displayable body, or the body has been hidden by notification settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "matrixClientOlmMissingMessage": "libolm no está instalado o no se ha encontrado. El cifrado de extremo a extremo no estará disponible hasta que se resuelva este problema", + "@matrixClientOlmMissingMessage": { + "description": "Text that explains to the user that libolm dependency is not found", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEmojiPickerGifTab": "Gif", + "@labelEmojiPickerGifTab": { + "description": "Label for the gif search tab in the emoji picker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSetMatrixPassphrase": "Definir una frase", + "@promptSetMatrixPassphrase": { + "description": "Button text to set a passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": "La contraseña debe contener al menos una mayúscula y una minúscula", + "@errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderDesktop": "Mensajes directos", + "@directMessagesListHeaderDesktop": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderMobile": "Mensajes directos", + "@directMessagesListHeaderMobile": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmWipingCrossSigningKeys": "¿Estás seguro de que quieres borrar tus claves de firma cruzada?", + "@promptConfirmWipingCrossSigningKeys": { + "description": "Asks the user if they are sure they want to wipe the keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": "Su frase de seguridad debe ser diferente a la contraseña de su cuenta", + "@labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": { + "description": "Tells the user to not use their password as their security phrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": "La contraseña debe contener al menos 1 símbolo", + "@errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixConfirmSecurityPhrase": "Confirmar la frase de seguridad:", + "@labelMatrixConfirmSecurityPhrase": { + "description": "Prompts the user to input their passphrase again", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphraseMustContainNumber": "La contraseña debe contener al menos 1 número", + "@errorMatrixPassphraseMustContainNumber": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "erroMatrixPassphraseMustBeLonger": "La contraseña debe tener al menos 10 caracteres", + "@erroMatrixPassphraseMustBeLonger": { + "description": "Explains constraints of recovery passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorMatrixPassphrasesDontMatch": "Las frases no coinciden", + "@errorMatrixPassphrasesDontMatch": { + "description": "Error when the user enters passphrase twice and the two dont match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPromptPassphrase": "Frase de seguridad:", + "@labelMatrixPromptPassphrase": { + "description": "Prompt the user to enter passphrase", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigning": "Firma cruzada", + "@labelMatrixCrossSigning": { + "description": "Title label for matrix cross signing", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": "Restablecer tus claves es permanente, y resultará en la pérdida de la copia de seguridad de tu historial de chat. ¡Seguramente no quieres hacer esto!", + "@labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": { + "description": "Explains that resetting keys is permanent, should emphasize that this isnt really a great idea", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": "La copia de seguridad online de las claves le permitirá recuperar el historial de mensajes en caso de que pierda el acceso a todas sus sesiones", + "@labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": { + "description": "Explains what the message backup does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": "Frase de seguridad", + "@placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": { + "description": "Placeholder text for the passphrase text box", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAskWipeBackupToContinue": "Si vas a cambiar tus claves de firma cruzada, tendrás que borrar tu copia de seguridad... ¿Continuar?", + "@labelMatrixAskWipeBackupToContinue": { + "description": "Asks the user if they want to wipe their existing backup to continue changing their cross signing keys", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": "Confirmar la frase de seguridad", + "@placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": { + "description": "Placeholder text for the confirm passphrase text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAskEnableMessageBackup": "¿Desea activar la copia de seguridad online?", + "@labelMatrixAskEnableMessageBackup": { + "description": "Asks the user if they want to enable online backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixExistingMessageBackupFound": "¡Se ha encontrado una copia de seguridad!", + "@labelMatrixExistingMessageBackupFound": { + "description": "Message to explain that existing backup has been found", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "createEmoticonDialogTitle": "Crear emoticono", + "@createEmoticonDialogTitle": { + "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to create a new emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixAccountSessions": "Sesiones", + "@labelMatrixAccountSessions": { + "description": "Title label for account sessions", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSettingsGeneral": "General", + "@labelSpaceSettingsGeneral": { + "description": "Label for general space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveSpace": "Dejar espacio", + "@promptLeaveSpace": { + "description": "Text on a button to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDelete": "Borrar", + "@promptDelete": { + "description": "Generic prompt to delete something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoin": "Unirse", + "@promptJoin": { + "description": "Generic prompt to join a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmit": "Enviar", + "@promptSubmit": { + "description": "Generic prompt to submit something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationModifiersPrivacyEnhanced": "Envió un mensaje", + "@notificationModifiersPrivacyEnhanced": { + "description": "Placeholder text to put in a notification when the user has privacy enhanced notifications enabled.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelJumpToLatest": "Ir al último mensaje", + "@labelJumpToLatest": { + "description": "Label for the button which jumps the room timeline view to the latest message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "cantSentMessagePrompt": "No tienes permiso para enviar un mensaje en esta sala", + "@cantSentMessagePrompt": { + "description": "Text that explains the user cannot send a message in this room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nEsta versión de Commet se ha creado sin los Servicios de Google Play. Para recibir notificaciones push, tendrás que utilizar [Unified Push](https://unifiedpush.org/). \n\nSi ya tienes instalada una aplicación distribuidora compatible con Unified Push, puedes configurarla a continuación\n", + "@unifiedPushExplainer": { + "description": "Explains the need for unified push. Supports markdown", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPush": "Activar Unified Push", + "@labelEnableUnifiedPush": { + "description": "Label for the toggle to enable Unified Push", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUnifiedPushNoEndpointFound": "No se ha encontrado ningún endpoint, algo ha ido mal :(", + "@labelUnifiedPushNoEndpointFound": { + "description": "Message for when a unified push endpoint could not be registered", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "Endpoint", + "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { + "description": "Label for the Unified Push endpoint", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setupPageBeforeYouBegin": "Antes de empezar...", + "@setupPageBeforeYouBegin": { + "description": "Title for first time setup page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAppearanceSettings": "Apariencia", + "@labelSpaceAppearanceSettings": { + "description": "Label for space appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceEmoticonSettings": "Emoticonos", + "@labelSpaceEmoticonSettings": { + "description": "Label for space emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceDeveloperSettings": "Desarrollador", + "@labelSpaceDeveloperSettings": { + "description": "Label for space developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategorySpace": "Ajustes del espacio", + "@labelSettingsCategorySpace": { + "description": "Label for the overall space settings category", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppLogs": "Registros", + "@labelSettingsAppLogs": { + "description": "Label for the logs settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleNotifyAll": "Todos los mensajes", + "@labelPushRuleNotifyAll": { + "description": "Label for the push rule which notifies for all received messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleMentionsAndKeywords": "Menciones y palabras clave", + "@labelPushRuleMentionsAndKeywords": { + "description": "Label for the push rule which notifies only for keywords and mentions", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelPushRuleNone": "Silenciar", + "@labelPushRuleNone": { + "description": "Label for the push rule which sends no notifications", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsNotifications": "Notificaciones", + "@labelRoomSettingsNotifications": { + "description": "Label for the notifications section in room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": "Si se activa, la encriptación no se puede desactivar posteriormente", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryptionRoomSettings": "Activar la encriptación", + "@promptEnableEncryptionRoomSettings": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateEmoticonPack": "Crear un paquete", + "@promptCreateEmoticonPack": { + "description": "Prompt to create a new emoticon pack, for emoji or stickers", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmDeleteEmoticonPack": "¿Está seguro de que desea eliminar el paquete **{packName}**?", + "@promptConfirmDeleteEmoticonPack": { + "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the pack name", + "type": "text", + "placeholders": { + "packName": {} + } + }, + "promptConfirmDeleteEmoticon": "¿Seguro que quieres borrar **{emoticon}**?", + "@promptConfirmDeleteEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the emote name", + "type": "text", + "placeholders": { + "emoticon": {} + } + }, + "promptRenameEmoticon": "Cambiar el nombre del emoticono", + "@promptRenameEmoticon": { + "description": "Tooltip for button to rename emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmoticonPackName": "Nombre del paquete", + "@promptEmoticonPackName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoticon pack", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmojiName": "Nombre del emoticono", + "@promptEmojiName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoji", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptStickerName": "Nombre del sticker", + "@promptStickerName": { + "description": "Prompt for the input of a sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmCreateEmoticon": "¡Crear!", + "@promptConfirmCreateEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsGeneral": "General", + "@labelRoomSettingsGeneral": { + "description": "Label for general room settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsAppearance": "Apariencia", + "@labelRoomSettingsAppearance": { + "description": "Label for room appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsSecurity": "Seguridad", + "@labelRoomSettingsSecurity": { + "description": "Label for room security settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsEmoticons": "Emoticonos", + "@labelRoomSettingsEmoticons": { + "description": "Label for room Emoticon settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsDeveloper": "Desarrollador", + "@labelRoomSettingsDeveloper": { + "description": "Label for room developer settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsCategory": "Configuración de la sala", + "@labelRoomSettingsCategory": { + "description": "Label for the overall settings category of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabManageAccounts": "Gestionar cuentas", + "@labelSettingsTabManageAccounts": { + "description": "Label for the Manage Accounts settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabProfile": "Perfil", + "@labelSettingsTabProfile": { + "description": "Label for the Profile settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabSecurity": "Seguridad", + "@labelSettingsTabSecurity": { + "description": "Label for the Security settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabEmoticons": "Emoticonos", + "@labelSettingsTabEmoticons": { + "description": "Label for the Emoticons settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsTabDeveloper": "Desarrollador", + "@labelSettingsTabDeveloper": { + "description": "Label for the Developer settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryAccount": "Cuenta", + "@labelSettingsCategoryAccount": { + "description": "Label for the settings category Account", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigningAndBackup": "Firma cruzada y copia de seguridad", + "@labelMatrixCrossSigningAndBackup": { + "description": "Header label for matrix cross signing and message backup section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixCrossSigningExplanation": "Configuración para verificar y realizar un seguimiento de todas las sesiones", + "@labelMatrixCrossSigningExplanation": { + "description": "Explains what matrix cross signing does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixResetCrossSigningTitle": "Restablecer la firma cruzada", + "@labelMatrixResetCrossSigningTitle": { + "description": "Title for the popup dialog when resetting cross signing", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixMessageBackup": "Copia de seguridad de mensajes", + "@labelMatrixMessageBackup": { + "description": "TItle label for matrix message backup settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixMessageBackupExplanation": "Mantiene una copia de seguridad de tu historial de mensajes, en caso de que pierdas todas tus sesiones. Tus mensajes serán encriptados antes de ser subidos", + "@labelMatrixMessageBackupExplanation": { + "description": "Explains what matrix message backup does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSetupMatrixMessageBackup": "Configurar copia de seguridad", + "@promptSetupMatrixMessageBackup": { + "description": "Text on the button to begin the setup process for message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRestoreMatrixBackupTitle": "Restaurar copia de seguridad", + "@labelRestoreMatrixBackupTitle": { + "description": "Title of the popup dialog for restoring message backup", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptMatrixVerifySession": "Verificar", + "@promptMatrixVerifySession": { + "description": "Text on the button to verify a session", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppGeneral": "General", + "@labelSettingsAppGeneral": { + "description": "Label for the App General settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAppearance": "Apariencia", + "@labelSettingsAppAppearance": { + "description": "Label for the App Appearance settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviour": "Comportamiento de la ventana", + "@labelSettingsWindowBehaviour": { + "description": "Label for the Window Behaviour settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAdvanced": "Avanzado", + "@labelSettingsAppAdvanced": { + "description": "Label for the App Advanced settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppNotifications": "Notificaciones", + "@labelSettingsAppNotifications": { + "description": "Label for the App notifications settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppDeveloperUtils": "Herramientas para desarrolladores", + "@labelSettingsAppDeveloperUtils": { + "description": "Label for the developer utils settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppTheme": "Tema", + "@labelSettingsAppTheme": { + "description": "Label for theme section of app appearance", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeDark": "Tema oscuro", + "@labelThemeDark": { + "description": "Label for the dark theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeLight": "Tema claro", + "@labelThemeLight": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAppScale": "Escala de la aplicación", + "@labelAppScale": { + "description": "Label for the setting which controls the UI scale of the overall app", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryApp": "Ajustes de la aplicación", + "@labelSettingsCategoryApp": { + "description": "Label for the settings category of the overall App settings/", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThirdPartyServicesTitle": "Servicios de terceros", + "@labelThirdPartyServicesTitle": { + "description": "Header for the third party services section in settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchToggle": "Buscar GIF", + "@labelGifSearchToggle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchDescription": "Habilitar el uso de la búsqueda de gif Tenor. Las solicitudes se enviarán a través de {proxyUrl}", + "@labelGifSearchDescription": { + "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", + "type": "text", + "placeholders": { + "proxyUrl": {} + } + }, + "labelSettingsDeveloperMode": "Modo desarrollador", + "@labelSettingsDeveloperMode": { + "description": "Header for the settings to enable developer mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "Muestra información adicional, útil para desarrolladores", + "@labelSettingsDeveloperModeExplanation": { + "description": "Explains what developer mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviourTitle": "Comportamiento de la ventana", + "@labelSettingsWindowBehaviourTitle": { + "description": "Header for the window behaviour section of settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": "Minimizar al cerrar", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": { + "description": "Label for the toggle to turn on and off minimize on close", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": "Al cerrar la ventana, la aplicación se minimizará en lugar de salir", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": { + "description": "Explains what the 'minimize on close' setting does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "notificationSettingsNotSupported": "Las notificaciones push no son compatibles en este sistema", + "@notificationSettingsNotSupported": { + "description": "Message to display when push notifications are not supported", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoom": "Dejar sala", + "@promptLeaveRoom": { + "description": "Text on a button to leave a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoomConfirmation": "¿Estás seguro de que quieres salir de {roomName}?", + "@promptLeaveRoomConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave", + "type": "text", + "placeholders": { + "roomName": {} + } + }, + "promptLeaveSpaceConfirmation": "¿Estás seguro de que quieres salir de {spaceName}?", + "@promptLeaveSpaceConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "promptAddReaction": "Añadir reacción", + "@promptAddReaction": { + "description": "Generic prompt to add reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEdit": "Editar", + "@promptEdit": { + "description": "Generic prompt to edit something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptOptions": "Opciones", + "@promptOptions": { + "description": "Generic prompt for options, generally would be used to open a settings menu, extra details or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReply": "Responder", + "@promptReply": { + "description": "Generic prompt to reply to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSettings": "Ajustes", + "@promptSettings": { + "description": "Generic prompt for settings, usually will open a settings menu or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHome": "Inicio", + "@promptHome": { + "description": "Generic prompt to go home, usually will go back to a main menu, or similar", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAccept": "Aceptar", + "@promptAccept": { + "description": "Generic prompt to accept something, probably a request of some kind", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReject": "Rechazar", + "@promptReject": { + "description": "Generic prompt to reject something, probably a request of some kind", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptContinue": "Continuar", + "@promptContinue": { + "description": "Generic prompt to continue with some action", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptApply": "Aplicar", + "@promptApply": { + "description": "Generic prompt to apply something, probably a setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirm": "Confirmar", + "@promptConfirm": { + "description": "Generic prompt to confirm some action", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDone": "Hecho", + "@promptDone": { + "description": "Generic prompt to confirm that you are done", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReset": "Restablecer", + "@promptReset": { + "description": "Generic prompt to reset something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnable": "Activar", + "@promptEnable": { + "description": "Generic prompt to enable something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRestore": "Restaurar", + "@promptRestore": { + "description": "Generic prompt to restore something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPoliteNo": "No, gracias", + "@promptPoliteNo": { + "description": "Generic message to decline something, using nice manners :)", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptBack": "Atrás", + "@promptBack": { + "description": "Prompt text to go backwards, probably for navigation", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCopy": "Copiar", + "@promptCopy": { + "description": "Prompt to copy text", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCopyComplete": "¡Copiado!", + "@promptCopyComplete": { + "description": "Prompt text for after a copy has been completed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelOr": "O", + "@labelOr": { + "description": "Text that is placed between two or more options: [button1] or [button2]", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageUserEmote": "*{user} {emote}", + "@messageUserEmote": { + "description": "Message to display when a user does a custom emote (/me)", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {}, + "emote": {} + } + }, + "labelThemeAmoled": "Amoled", + "@labelThemeAmoled": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEncryptedPreview": "Vista previa de la URL en chats cifrados (experimental)", + "@labelEncryptedPreview": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEncryptedPreviewDescription": "Habilitar el uso de un servidor proxy ({proxyUrl}) para obtener una vista previa de url en un chat cifrado. El contenido de estas peticiones será ocultado de su servidor personal usando la 'vista previa de url cifrada' de Commet\nMás información: https://github.com/commetchat/encrypted_url_preview", + "@labelEncryptedPreviewDescription": { + "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", + "type": "text", + "placeholders": { + "proxyUrl": {} + } + }, + "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "En algunos clientes de Matrix, enviar un sticker como 'm.sticker' hará que el sticker no cargue correctamente. Al habilitar esta configuración, se enviarán los stickers como 'm.image', lo que permitirá que se carguen correctamente", + "@labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": { + "description": "Explains what sticker compatibility mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelStickerCompatibility": "Compatibilidad con Sticker", + "@labelStickerCompatibility": { + "description": "Header for the settings to enable sticker compatibility mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpacePermissionSettings": "Permisos", + "@labelSpacePermissionSettings": { + "description": "Label for space permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelRoomSettingsPermissions": "Permisos", + "@labelRoomSettingsPermissions": { + "description": "Label for room permission settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleAdmin": "Administrador", + "@labelMatrixPermissionsRoleAdmin": { + "description": "Label for the room administrator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleModerator": "Moderador", + "@labelMatrixPermissionsRoleModerator": { + "description": "Label for the room moderator role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoleMember": "Miembro de la sala", + "@labelMatrixPermissionsRoleMember": { + "description": "Label for the room member role", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": "Administrar niños", + "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": { + "description": "Title for permission to manage children", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": "Permite al usuario borrar mensajes enviados por otros", + "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": { + "description": "Describes the permission to delete messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": "Permite al usuario gestionar qué salas forman parte de este espacio", + "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": { + "description": "Describes the permission to manage child rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": "Borrar mensajes", + "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": { + "description": "Title for permission to delete messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": "Enviar mensajes", + "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": { + "description": "Title for the permission to send messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": "Añadir reacciones a los mensajes", + "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": { + "description": "describes the permission to add an emoji reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": "Permitir a un usuario enviar mensajes en esta sala", + "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": { + "description": "Describes the permission to send messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": "Añadir reacciones", + "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": { + "description": "Title for the permission to add an emoji reaction to a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": "Visibilidad del historial", + "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": { + "description": "Title for the permission to add change room history settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": "Permite al usuario cambiar la visibilidad del historial del chat en esta sala", + "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": { + "description": "describes the permission to change room history settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": "Establecer avatar de la sala", + "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": "Cambiar el avatar de la sala", + "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": "Permitir al usuario cambiar la configuración de permisos", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": { + "description": "Description for the permission to change permissions of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": "Cambiar nombre de sala", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms name", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": "Permite al usuario cambiar el nombre de esta sala", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": { + "description": "Description for the permission to add change the rooms name", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": "Cambiar la temática de la sala", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": { + "description": "Title for the permission to add change the rooms topic", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": "Permitir al usuario cambiar la temática de esta sala", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": { + "description": "Description for the permission to add change the rooms topic", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": "Cambiar permisos", + "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": { + "description": "Title for the permission to change permissions of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsKickUserDescription": "Expulsar a otros usuarios de la sala", + "@labelMatrixPermissionsKickUserDescription": { + "description": "Description for the permission to kick other users out of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsBanUserTitle": "Banear usuarios", + "@labelMatrixPermissionsBanUserTitle": { + "description": "Title for the permission to ban other users from the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsBanUserDescription": "Banear a usuarios de la sala", + "@labelMatrixPermissionsBanUserDescription": { + "description": "Description for the permission to ban other users from the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMatrixPermissionsKickUserTitle": "Expulsar usuarios", + "@labelMatrixPermissionsKickUserTitle": { + "description": "Title for the permission to kick other users out of the room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitationBodyWithSender": "{user} te invitó a una sala", + "@labelInvitationBodyWithSender": { + "description": "Message body for when an invitation was received, and we have a name for the sender", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelImageContainsLocationInfo": "Advertencia: Esta imagen contiene metadatos con localización", + "@labelImageContainsLocationInfo": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSubspacesList": "Espacios", + "@labelSpaceSubspacesList": { + "description": "Header label for the list of child spaces in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptImportPack": "Importar paquete", + "@promptImportPack": { + "description": "Prompt to import a set of emoticons from an existing pack", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitationsForUser": "Invitaciones para {user}", + "@labelInvitationsForUser": { + "description": "Label for the list of incoming invitations, specifying which user these invitations are intended for", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelInvitations": "Invitaciones", + "@labelInvitations": { + "description": "Label for the list of incoming invitations", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAttachmentProcessingSendOriginal": "Enviar original", + "@promptAttachmentProcessingSendOriginal": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptDownload": "Descargar", + "@promptDownload": { + "description": "Generic prompt to download something", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "noPinnedMessages": "¡Ningún mesnsaje ha sido fijado!", + "@noPinnedMessages": { + "description": "Placeholder label in the pinned messages menu that is shown when there are no pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAlias": "#sala-maravillosa", + "@placeholderRoomAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a room alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderSpaceAlias": "#espacio-maravilloso", + "@placeholderSpaceAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a space alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": "Vista previa de la URL en Chats Encriptados", + "@labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": "Esto expondrá cualquier URL enviada en tus chats encriptados a tu servidor local para conseguir la vista previa", + "@labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": { + "description": "description for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMessageEffectsTitle": "Efectos en el mensaje", + "@labelMessageEffectsTitle": { + "description": "Header for the settings tile for message effects, such as confetti", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMessageEffectsDescription": "Los mensajes pueden ser enviados con effectos adicionales como confetti", + "@labelMessageEffectsDescription": { + "description": "Label describing what message effects are", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewSettingsTitle": "Vista previa audiovisual", + "@labelMediaPreviewSettingsTitle": { + "description": "Header for the settings tile for for media preview toggles", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": "Salas privadas", + "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": { + "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggleDescription": "Alternar la vista previa de imágenes, videos, stickers y urls en los chats privados", + "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggleDescription": { + "description": "Label describing toggle of media previews for private rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": "Salas públicas", + "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": { + "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPublicRoomsToggleDescription": "Alternar la vista previa de imágenes, videos, stickers y urls en las salas públicas", + "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggleDescription": { + "description": "Label describing toggle of media previews for public rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatars": "Usar los avatares de la sala", + "@labelUseRoomAvatars": { + "description": "Label for enabling using room avatars instead of icons", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableRoomIconsDescription": "Mostrar los avatares de la sala en lugar de iconos", + "@labelEnableRoomIconsDescription": { + "description": "Description for the enable room icons setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatarPlaceholders": "Utilizar avatares provisionales", + "@labelUseRoomAvatarPlaceholders": { + "description": "Label for enabling generic icons in the appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": "Cuando una sala no tiene un avatar definido, o el uso de ellos está desactivado, se recurre a un color genérico + la primera letra para la imagen provisional", + "@labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": { + "description": "Description for the enable generic icons setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "editEmoticonDialogTitle": "Editar emoticono", + "@editEmoticonDialogTitle": { + "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to edit an existing emoticon", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmoteName": "Nombre del emoticono", + "@promptEmoteName": { + "description": "Prompt for the input of the name of an emoji", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSaveEmoticon": "¡Guardar!", + "@promptConfirmSaveEmoticon": { + "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPinMessage": "Fijar mensaje", + "@promptPinMessage": { + "description": "Label for the menu option to pin a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUnpinMessage": "Desfijar mensaje", + "@promptUnpinMessage": { + "description": "Label for the menu option to unpin a message", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReplyInThread": "Responder en el Hilo", + "@promptReplyInThread": { + "description": "Label for the menu option to reply to a message inside a thread", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptShowSource": "Mostrar fuente", + "@promptShowSource": { + "description": "Label for the menu option to view the JSON source of an event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReplayMessageEffect": "Repetir Efecto", + "@promptReplayMessageEffect": { + "description": "If a message was sent with an effect, this prompts to replay the effect", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCancelEventSend": "Cancelar", + "@promptCancelEventSend": { + "description": "When a message failed to send, this prompts to cancel sending the event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRetryEventSend": "Reintentar", + "@promptRetryEventSend": { + "description": "When a message failed to send, this prompts to retry sending the event", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptShowSticker": "Mostrar sticker", + "@promptShowSticker": { + "description": "Prompt to display a sticker, shown when media previews are disabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": "{user} cambió su apodo a \"{newName}\"", + "@messagePlaceholderUserUpdatedNameDetailed": { + "description": "Message body for when a user updates their display name", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {}, + "newName": {} + } + }, + "messageUserRetractedInvite": "{sender} retiró la invitación de {user}", + "@messageUserRetractedInvite": { + "description": "Message body for when a user's invitation to a room was withdrawn", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "messageUserAcceptedInvite": "{user} aceptó la invitación", + "@messageUserAcceptedInvite": { + "description": "Message body for when a user accepted an invitation to a room", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messageUserBanned": "{sender} baneó a {user}", + "@messageUserBanned": { + "description": "Message body for when a user bans another user from the room", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "messageUserUnbanned": "{sender} levantó el baneo a {user}", + "@messageUserUnbanned": { + "description": "Message body for when a user reverts a ban of another user", + "type": "text", + "placeholders": { + "sender": {}, + "user": {} + } + }, + "messageUserPinnedEvent": "¡{user} fijó un mensaje!", + "@messageUserPinnedEvent": { + "description": "Message body for when a user adds an event to the room's pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "messageUserUnpinnedEvent": "{user} desfijó un mensaje", + "@messageUserUnpinnedEvent": { + "description": "Message body for when a user removes an event from the room's pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } } - }, - "promptEnableMatrixBackup": "Activar la copia de seguridad", - "@promptEnableMatrixBackup": { - "description": "Button text to enable to encrypted message backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSpaceName": "Nombre del espacio", - "@promptSpaceName": { - "description": "Prompt to enter a space name, placeholder text for text input", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageLoginFailed": "Error al iniciar la sesión...", - "@messageLoginFailed": { - "description": "Generic text to show that an attempted login has failed", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAbortWipingMatrixKeys": "¡Espera, no!", - "@promptAbortWipingMatrixKeys": { - "description": "Text on the button which aborts wiping matrix encryption keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageFailedToDecrypt": "No se pudo descifrar el evento", - "@messageFailedToDecrypt": { - "description": "Placeholde text for when a message fails to decrypt", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceGettingText": "Bienvenid@ a \n\n # {spaceName}", - "@labelSpaceGettingText": { - "description": "Greeting to the space, supports markdown formatting", - "type": "text", - "placeholders": { - "spaceName": {} - } - }, - "promptLogoutSingleAccount": "Cerrar sesión", - "@promptLogoutSingleAccount": { - "description": "Label for button in settings to log out of an account", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "roomVisibilityPublicExplanation": "Esta sala será de acceso público a través de Internet", - "@roomVisibilityPublicExplanation": { - "description": "Explains what 'public' visibility means", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelAskUseExistingMatrixKeys": "¿Le gustaría utilizar las claves existentes?", - "@labelAskUseExistingMatrixKeys": { - "description": "Text that is shown when the user is setting up cross signing, but has existing keys and asks the user if they would like to use those keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeInvitations": "Invitaciones", - "@labelHomeInvitations": { - "description": "Short label for header of invitations list", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelChatPageFileTooLarge": "¡Este archivo es demasiado grande para cargarlo!", - "@labelChatPageFileTooLarge": { - "description": "Text that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceVisibilityPublic": "Espacio público", - "@labelSpaceVisibilityPublic": { - "description": "Label to display that the space is publically available", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAddAccount": "Añadir una cuenta", - "@promptAddAccount": { - "description": "Label for button in settings to add another account", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "sendEncryptedMessagePrompt": "Enviar un mensaje cifrado", - "@sendEncryptedMessagePrompt": { - "description": "Placeholder text for message input in an encrypted room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceAvailableRoomsList": "Salas disponibles", - "@labelSpaceAvailableRoomsList": { - "description": "Header label for the list of rooms in a space, which the user has not yet joined but are available", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": "Tenemos que establecer una clave de seguridad, que se puede utilizar para acceder al historial de los mensajes. Podemos generar una clave para usted, o usted puede elegir su propia frase de seguridad", - "@labelMatrixRecoveryKeyCreateExplanation": { - "description": "Explains what the matrix recovery key does, and that it can be generated or user input", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserLeftRoom": "{user} abandonó la sala", - "@messagePlaceholderUserLeftRoom": { - "description": "Message body for when a user leaves the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "roomVisibilityPrivateExplanation": "Sólo se podrá acceder a esta sala con invitación", - "@roomVisibilityPrivateExplanation": { - "description": "Explains what 'private' room visibility means", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixRecoveryKeyExplanation": "Esta es su clave de recuperación. Puede usarlo para verificar su sesión si pierde el acceso a todas las demás sesiones. ¡Guárdalo en un lugar seguro!", - "@labelMatrixRecoveryKeyExplanation": { - "description": "Gives a brief description about the function on the recovery key", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSubmitLogin": "Iniciar sesión", - "@promptSubmitLogin": { - "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCreateNewSpace": "Crear un nuevo espacio", - "@promptCreateNewSpace": { - "description": "Prompt to create a new space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptHomeserver": "Servidor personal", - "@promptHomeserver": { - "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "spaceVisibilityPrivateExplanation": "Sólo se podrá acceder a esta sala con invitación", - "@spaceVisibilityPrivateExplanation": { - "description": "Explains what 'private' space visibility means", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptPassword": "Contraseña", - "@promptPassword": { - "description": "Placeholder text for password field on login form", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageVerificationComplete": "¡Verificación completada!", - "@messageVerificationComplete": { - "description": "Message to show when verification was completed successfully, and the session has been verified", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "encryptionCannotBeDisabledExplanation": "Si se activa, el cifrado no se podrá desactivar posteriormente", - "@encryptionCannotBeDisabledExplanation": { - "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptMatrixRecoveryKeyInput": "Recuperación de las claves", - "@promptMatrixRecoveryKeyInput": { - "description": "Placeholder text for the recovery key input box", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelCurrentAccountsHeader": "Cuentas actuales", - "@labelCurrentAccountsHeader": { - "description": "Label for header of accounts list", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCreateNewMatrixKeys": "No, crear nuevas claves", - "@promptCreateNewMatrixKeys": { - "description": "Button text to opt to create new keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelVisibilityPublic": "Pública", - "@labelVisibilityPublic": { - "description": "Short label for room visibility public", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "spaceVisibilityPublicExplanation": "Esta sala será de acceso público a través de Internet", - "@spaceVisibilityPublicExplanation": { - "description": "Explains what 'public' space visibility means", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmRoomCreation": "¡Crear una sala!", - "@promptConfirmRoomCreation": { - "description": "Label for a button which confirms the creation of a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmEmojiMatches": "¡Coinciden!", - "@promptConfirmEmojiMatches": { - "description": "Button text to confirm that the emoji matches", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "typingUsers": "{howMany,plural, =1{{user1} está escribiendo...}=2{{user1} y {user2} están escribiendo...}few{{user1}, {user2}, y {user3} están escribiendo...}other{Varias personas están escribiendo...}}", - "@typingUsers": { - "description": "Text to display which users are currently typing", - "type": "text", - "placeholders": { - "howMany": {}, - "user1": {}, - "user2": {}, - "user3": {} - } - }, - "promptEmojiDoNotMatch": "No coinciden", - "@promptEmojiDoNotMatch": { - "description": "Button text to confirm that the emoji do NOT match", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": "{user} actualizó su avatar", - "@messagePlaceholderUserUpdatedAvatar": { - "description": "Message body for when a user updates their avatar", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "messageLoginError": "Ha ocurrido un error", - "@messageLoginError": { - "description": "A generic error message to convey that an error occured when attempting to login", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelVisibilityPrivate": "Privada", - "@labelVisibilityPrivate": { - "description": "Short label for room visibility private", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserJoinedRoom": "¡{user} se unió a la sala!", - "@messagePlaceholderUserJoinedRoom": { - "description": "Message body for when a user joins the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "labelChatPageFileTooLargeTitle": "Tamaño máximo del archivo superado", - "@labelChatPageFileTooLargeTitle": { - "description": "Title for the dialog that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "tooltipSpaceSettings": "Ajustes del espacio", - "@tooltipSpaceSettings": { - "description": "Tooltip for the button that opens space settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "tooltipAddRoom": "Añadir una sala", - "@tooltipAddRoom": { - "description": "Tooltip for the button that adds a new room to a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmSpaceJoin": "¡Únete al espacio!", - "@promptConfirmSpaceJoin": { - "description": "Label for a button which confirms the joining of a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptUseExistingRoom": "Utilice una sala existente", - "@promptUseExistingRoom": { - "description": "Button text to choose to use an existing room when adding a room to a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAddSpace": "Añadir un espacio", - "@promptAddSpace": { - "description": "Prompt to add a new space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageEditedMarker": "(Editado)", - "@messageEditedMarker": { - "description": "Short text to mark that a message has been edited", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptUseExistingMatrixKeys": "Utilizar las claves existentes", - "@promptUseExistingMatrixKeys": { - "description": "Button text to opt to use existing keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeInvitationBody": "Te invitó a una sala", - "@labelHomeInvitationBody": { - "description": "Displays a short description explaining that an invitation to a room was received. Does not need to contain the name of the room or inviter", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageSasEmojiVerificationPrompt": "Comprueba que los emoticonos son los mismos y están en el mismo orden que en el otro dispositivo", - "@messageSasEmojiVerificationPrompt": { - "description": "Explains what to look for when verifying using emoji. Needs to portray that the emoji MUST be the same AND in the same order", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelHomeRoomsList": "Salas", - "@labelHomeRoomsList": { - "description": "Short label for header of rooms list", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageAlreadyLoggedIn": "Ya has iniciado sesión con esta cuenta", - "@messageAlreadyLoggedIn": { - "description": "An error message displayed when the user attempts to add an account which has already been logged in to on this device", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCreateNewRoom": "Crear una nueva sala", - "@promptCreateNewRoom": { - "description": "Prompt to create a new room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "sendUnencryptedMessagePrompt": "Enviar un mensaje", - "@sendUnencryptedMessagePrompt": { - "description": "Placeholder text for message input in an unencrypted room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceVisibilityPrivate": "Espacio privado", - "@labelSpaceVisibilityPrivate": { - "description": "Label to display that the space is private", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptJoinExistingRoom": "Unirse a una sala existente", - "@promptJoinExistingRoom": { - "description": "Prompt to join a room which already exists", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** ha solicitado verificar su sesión", - "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { - "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", - "type": "text", - "placeholders": { - "username": {} - } - }, - "promptTopic": "Tema (opcional)", - "@promptTopic": { - "description": "Prompt to enter a topic for room or space, specifying that doing so is optional", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "fileDragDropPrompt": "Suelte un archivo para cargarlo...", - "@fileDragDropPrompt": { - "description": "Text that is shown when a user is dragging a file", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceRoomsList": "Salas", - "@labelSpaceRoomsList": { - "description": "Header label for the list of rooms in a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptRoomName": "Nombre de la sala", - "@promptRoomName": { - "description": "Prompt to enter a room name, placeholder text for text input", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderSticker": "{user} envió una sticker", - "@messagePlaceholderSticker": { - "description": "Message body for when a user sends a sticker", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "messageWaitingOtherDeviceToAccept": "Esperar a que el otro dispositivo acepte la solicitud", - "@messageWaitingOtherDeviceToAccept": { - "description": "Message to show while waiting for another device to accept a matrix session verification request", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAddSelectedRooms": "Añadir las salas seleccionadas", - "@promptAddSelectedRooms": { - "description": "Prompt to add the selected rooms to a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMessageFailedToSend": "No se ha podido enviar", - "@errorMessageFailedToSend": { - "description": "Text that is placed below a message when the message fails to send", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserUpdatedName": "{user} ha actualizado su apodo (nick)", - "@messagePlaceholderUserUpdatedName": { - "description": "Message body for when a user updates their display name", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "promptEnableEncryption": "Activar cifrado", - "@promptEnableEncryption": { - "description": "Short prompt to enable encryption for a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptUsername": "Nombre de usuario", - "@promptUsername": { - "description": "Placeholder text for username field on login form", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": "Para desbloquear sus mensajes antiguos, introduzca su clave de recuperación generada en una sesión anterior. Su clave de recuperación NO es su contraseña.", - "@labelMatrixRecoveryKeyPromptExplanation": { - "description": "Shown when a user is attempting to recover their old messages, explains that they need the recovery key", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "placeholderRoomAddress": "#awesome-room:example.com", - "@placeholderRoomAddress": { - "description": "Placeholder / Example for a room address. Please do not translate 'example.com' and keep the domain as is, this is a reserved domain specifically for use in examples, and translations could end up pointing to untrusted domains", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserRejectedInvite": "{user} rechazó la invitación", - "@messagePlaceholderUserRejectedInvite": { - "description": "Message body for when a user rejected an invitation to a room", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "promptSpaceAddress": "Dirección del espacio:", - "@promptSpaceAddress": { - "description": "Short label to prompt for the input of a space address", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptJoinExistingSpace": "Unirse al espacio existente", - "@promptJoinExistingSpace": { - "description": "Prompt to join a space which already exists", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messagePlaceholderUserInvited": "{sender} invitó {invitedUser}", - "@messagePlaceholderUserInvited": { - "description": "Message body for when a user invites another user to the room", - "type": "text", - "placeholders": { - "sender": {}, - "invitedUser": {} - } - }, - "promptGenerateMatrixRecoveryKey": "Generar una clave", - "@promptGenerateMatrixRecoveryKey": { - "description": "Button text to generate a recovery key", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEmojiPickerStickerTab": "Pegatina", - "@labelEmojiPickerStickerTab": { - "description": "Label for the sticker tab in the emoji picker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomsList": "Salas", - "@labelRoomsList": { - "description": "Header label for the list of rooms", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEmojiPickerEmojiTab": "Emoticonos", - "@labelEmojiPickerEmojiTab": { - "description": "Label for the emoji tab in emoji picker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "notificationReceivedMessagePlaceholder": "Enviar un mensaje", - "@notificationReceivedMessagePlaceholder": { - "description": "Placeholder text for the body of a notification, when the message either doesnt contain a displayable body, or the body has been hidden by notification settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "matrixClientOlmMissingMessage": "libolm no está instalado o no se ha encontrado. El cifrado de extremo a extremo no estará disponible hasta que se resuelva este problema", - "@matrixClientOlmMissingMessage": { - "description": "Text that explains to the user that libolm dependency is not found", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEmojiPickerGifTab": "GIF", - "@labelEmojiPickerGifTab": { - "description": "Label for the gif search tab in the emoji picker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSetMatrixPassphrase": "Definir una frase", - "@promptSetMatrixPassphrase": { - "description": "Button text to set a passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": "La frase de contraseña debe contener al menos una mayúscula y una minúscula.", - "@errorMatrixPassphraseMustContainUpperAndLowercase": { - "description": "Explains constraints of recovery passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "directMessagesListHeaderDesktop": "Mensaje directo", - "@directMessagesListHeaderDesktop": { - "description": "The header for the direct messages list on desktop", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "directMessagesListHeaderMobile": "Mensajes directos", - "@directMessagesListHeaderMobile": { - "description": "The header for the direct messages list on desktop", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmWipingCrossSigningKeys": "¿Estás seguro de que quieres borrar tus claves de firma cruzada?", - "@promptConfirmWipingCrossSigningKeys": { - "description": "Asks the user if they are sure they want to wipe the keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": "Su frase de seguridad debe ser diferente a la contraseña de su cuenta", - "@labelMatrixSecurityPhraseShouldNotBePassword": { - "description": "Tells the user to not use their password as their security phrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": "La frase de contraseña debe contener al menos 1 símbolo", - "@errorMatrixPassphraseMustContainSymbol": { - "description": "Explains constraints of recovery passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixConfirmSecurityPhrase": "Confirmar la frase de seguridad:", - "@labelMatrixConfirmSecurityPhrase": { - "description": "Prompts the user to input their passphrase again", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMatrixPassphraseMustContainNumber": "La frase de contraseña debe contener al menos 1 número", - "@errorMatrixPassphraseMustContainNumber": { - "description": "Explains constraints of recovery passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "erroMatrixPassphraseMustBeLonger": "La frase de contraseña debe tener al menos 10 caracteres", - "@erroMatrixPassphraseMustBeLonger": { - "description": "Explains constraints of recovery passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "errorMatrixPassphrasesDontMatch": "Las frases no coinciden", - "@errorMatrixPassphrasesDontMatch": { - "description": "Error when the user enters passphrase twice and the two dont match", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPromptPassphrase": "Frase de seguridad:", - "@labelMatrixPromptPassphrase": { - "description": "Prompt the user to enter passphrase", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixCrossSigning": "Firma cruzada", - "@labelMatrixCrossSigning": { - "description": "Title label for matrix cross signing", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": "Restablecer tus claves es permanente, y resultará en la pérdida de la copia de seguridad de tu historial de chat. ¡Es casi seguro que no quieres hacer esto!", - "@labelMatrixWarnResetKeysIsPermanent": { - "description": "Explains that resetting keys is permanent, should emphasize that this isnt really a great idea", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": "La copia de seguridad en línea de las claves le permitirá recuperar el historial de mensajes en caso de que pierda el acceso a todas sus sesiones", - "@labelMatrixExplainOnlineKeyBackup": { - "description": "Explains what the message backup does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": "Frase de seguridad", - "@placeholderMatrixEnterSecutiyPhrase": { - "description": "Placeholder text for the passphrase text box", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixAskWipeBackupToContinue": "Si vas a cambiar tus claves de firma cruzada, tendrás que borrar tu copia de seguridad... ¿Continuar?", - "@labelMatrixAskWipeBackupToContinue": { - "description": "Asks the user if they want to wipe their existing backup to continue changing their cross signing keys", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": "Confirme la frase de seguridad", - "@placeholderMatrixConfirmSecurityPhrase": { - "description": "Placeholder text for the confirm passphrase text input", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixAskEnableMessageBackup": "¿Desea activar la copia de seguridad en línea?", - "@labelMatrixAskEnableMessageBackup": { - "description": "Asks the user if they want to enable online backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixExistingMessageBackupFound": "¡Se ha encontrado una copia de seguridad!", - "@labelMatrixExistingMessageBackupFound": { - "description": "Message to explain that existing backup has been found", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "createEmoticonDialogTitle": "Crear emoticono", - "@createEmoticonDialogTitle": { - "description": "Title of a dialog that pops up when choosing to create a new emoticon", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixAccountSessions": "Sesiones", - "@labelMatrixAccountSessions": { - "description": "Title label for account sessions", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceSettingsGeneral": "General", - "@labelSpaceSettingsGeneral": { - "description": "Label for general space settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptLeaveSpace": "Dejar espacio", - "@promptLeaveSpace": { - "description": "Text on a button to leave a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptDelete": "Borrar", - "@promptDelete": { - "description": "Generic prompt to delete something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptJoin": "Unirse", - "@promptJoin": { - "description": "Generic prompt to join a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSubmit": "Enviar", - "@promptSubmit": { - "description": "Generic prompt to submit something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "notificationModifiersPrivacyEnhanced": "Enviar un mensaje", - "@notificationModifiersPrivacyEnhanced": { - "description": "Placeholder text to put in a notification when the user has privacy enhanced notifications enabled.", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelJumpToLatest": "Ir a lo último", - "@labelJumpToLatest": { - "description": "Label for the button which jumps the room timeline view to the latest message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "cantSentMessagePrompt": "No tiene permiso para enviar un mensaje en esta sala", - "@cantSentMessagePrompt": { - "description": "Text that explains the user cannot send a message in this room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nEsta versión de Commet se ha creado sin Google Play Services. Para recibir notificaciones push, tendrás que utilizar [Unified Push](https://unifiedpush.org/). \n\nSi ya tienes instalada una aplicación distribuidora compatible con Unified Push, puedes configurarla a continuación\n", - "@unifiedPushExplainer": { - "description": "Explains the need for unified push. Supports markdown", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEnableUnifiedPush": "Activar Unified Push", - "@labelEnableUnifiedPush": { - "description": "Label for the toggle to enable Unified Push", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelUnifiedPushNoEndpointFound": "No se ha encontrado ningún endpoint, algo ha ido mal :(", - "@labelUnifiedPushNoEndpointFound": { - "description": "Message for when a unified push endpoint could not be registered", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "Endpoint", - "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { - "description": "Label for the Unified Push endpoint", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "setupPageBeforeYouBegin": "Antes de empezar...", - "@setupPageBeforeYouBegin": { - "description": "Title for first time setup page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceAppearanceSettings": "Apariencia", - "@labelSpaceAppearanceSettings": { - "description": "Label for space appearance settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceEmoticonSettings": "Emoticonos", - "@labelSpaceEmoticonSettings": { - "description": "Label for space emoticon settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceDeveloperSettings": "Desarrollador", - "@labelSpaceDeveloperSettings": { - "description": "Label for space developer settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsCategorySpace": "Ajustes del espacio", - "@labelSettingsCategorySpace": { - "description": "Label for the overall space settings category", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppLogs": "Registros", - "@labelSettingsAppLogs": { - "description": "Label for the logs settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelPushRuleNotifyAll": "Todos los mensajes", - "@labelPushRuleNotifyAll": { - "description": "Label for the push rule which notifies for all received messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelPushRuleMentionsAndKeywords": "Menciones y palabras clave", - "@labelPushRuleMentionsAndKeywords": { - "description": "Label for the push rule which notifies only for keywords and mentions", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelPushRuleNone": "Silenciar", - "@labelPushRuleNone": { - "description": "Label for the push rule which sends no notifications", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsNotifications": "Notificaciones", - "@labelRoomSettingsNotifications": { - "description": "Label for the notifications section in room settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": "Si se activa, la encriptación no se puede desactivar posteriormente", - "@encryptionCannotBeDisabledExplanationRoomSettings": { - "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEnableEncryptionRoomSettings": "Activar la encriptación", - "@promptEnableEncryptionRoomSettings": { - "description": "Short prompt to enable encryption for a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCreateEmoticonPack": "Crear un paquete", - "@promptCreateEmoticonPack": { - "description": "Prompt to create a new emoticon pack, for emoji or stickers", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmDeleteEmoticonPack": "¿Está seguro de que desea eliminar el paquete **{packName}**?", - "@promptConfirmDeleteEmoticonPack": { - "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the pack name", - "type": "text", - "placeholders": { - "packName": {} - } - }, - "promptConfirmDeleteEmoticon": "¿Seguro que quieres borrar **{emoticon}**?", - "@promptConfirmDeleteEmoticon": { - "description": "Prompt to confirm deletion of an emoticon pack, supports markdown to emphasise the emote name", - "type": "text", - "placeholders": { - "emoticon": {} - } - }, - "promptRenameEmoticon": "Cambiar el nombre del emoticono", - "@promptRenameEmoticon": { - "description": "Tooltip for button to rename emoticon", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEmoticonPackName": "Nombre del paquete", - "@promptEmoticonPackName": { - "description": "Prompt for the input of the name of an emoticon pack", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEmojiName": "Nombre del emoticono", - "@promptEmojiName": { - "description": "Prompt for the input of the name of an emoji", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptStickerName": "Nombre del sticker", - "@promptStickerName": { - "description": "Prompt for the input of a sticker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirmCreateEmoticon": "¡Crear!", - "@promptConfirmCreateEmoticon": { - "description": "Prompt to confirm the creation of an Emoticon Pack, Emoji, or Sticker", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsGeneral": "General", - "@labelRoomSettingsGeneral": { - "description": "Label for general room settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsAppearance": "Apariencia", - "@labelRoomSettingsAppearance": { - "description": "Label for room appearance settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsSecurity": "Seguridad", - "@labelRoomSettingsSecurity": { - "description": "Label for room security settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsEmoticons": "Emoticonos", - "@labelRoomSettingsEmoticons": { - "description": "Label for room Emoticon settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsDeveloper": "Desarrollador", - "@labelRoomSettingsDeveloper": { - "description": "Label for room developer settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsCategory": "Configuración de la sala", - "@labelRoomSettingsCategory": { - "description": "Label for the overall settings category of a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabManageAccounts": "Gestionar cuentas", - "@labelSettingsTabManageAccounts": { - "description": "Label for the Manage Accounts settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabProfile": "Perfil", - "@labelSettingsTabProfile": { - "description": "Label for the Profile settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabSecurity": "Seguridad", - "@labelSettingsTabSecurity": { - "description": "Label for the Security settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabEmoticons": "Emoticonos", - "@labelSettingsTabEmoticons": { - "description": "Label for the Emoticons settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsTabDeveloper": "Desarrollador", - "@labelSettingsTabDeveloper": { - "description": "Label for the Developer settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsCategoryAccount": "Cuenta", - "@labelSettingsCategoryAccount": { - "description": "Label for the settings category Account", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixCrossSigningAndBackup": "Firma cruzada y copia de seguridad", - "@labelMatrixCrossSigningAndBackup": { - "description": "Header label for matrix cross signing and message backup section", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixCrossSigningExplanation": "Configuración para verificar y realizar un seguimiento de todas las sesiones", - "@labelMatrixCrossSigningExplanation": { - "description": "Explains what matrix cross signing does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixResetCrossSigningTitle": "Restablecer la firma cruzada", - "@labelMatrixResetCrossSigningTitle": { - "description": "Title for the popup dialog when resetting cross signing", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixMessageBackup": "Copia de seguridad del mensaje", - "@labelMatrixMessageBackup": { - "description": "TItle label for matrix message backup settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixMessageBackupExplanation": "Mantiene una copia de seguridad de tu historial de mensajes, en caso de que pierdas todas tus sesiones. Tus mensajes serán encriptados antes de subirlos", - "@labelMatrixMessageBackupExplanation": { - "description": "Explains what matrix message backup does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSetupMatrixMessageBackup": "Configurar copia de seguridad", - "@promptSetupMatrixMessageBackup": { - "description": "Text on the button to begin the setup process for message backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRestoreMatrixBackupTitle": "Restaurar desde copia de seguridad", - "@labelRestoreMatrixBackupTitle": { - "description": "Title of the popup dialog for restoring message backup", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptMatrixVerifySession": "Verificar", - "@promptMatrixVerifySession": { - "description": "Text on the button to verify a session", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppGeneral": "General", - "@labelSettingsAppGeneral": { - "description": "Label for the App General settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppAppearance": "Apariencia", - "@labelSettingsAppAppearance": { - "description": "Label for the App Appearance settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsWindowBehaviour": "Comportamiento de las ventanas", - "@labelSettingsWindowBehaviour": { - "description": "Label for the Window Behaviour settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppAdvanced": "Avanzado", - "@labelSettingsAppAdvanced": { - "description": "Label for the App Advanced settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppNotifications": "Notificaciones", - "@labelSettingsAppNotifications": { - "description": "Label for the App notifications settings page", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppDeveloperUtils": "Utilidades para desarrolladores", - "@labelSettingsAppDeveloperUtils": { - "description": "Label for the developer utils settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsAppTheme": "Tema", - "@labelSettingsAppTheme": { - "description": "Label for theme section of app appearance", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelThemeDark": "Tema oscuro", - "@labelThemeDark": { - "description": "Label for the dark theme", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelThemeLight": "Tema claro", - "@labelThemeLight": { - "description": "Label for the light theme", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelAppScale": "Escala de la aplicación", - "@labelAppScale": { - "description": "Label for the setting which controls the UI scale of the overall app", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsCategoryApp": "Ajustes de la aplicación", - "@labelSettingsCategoryApp": { - "description": "Label for the settings category of the overall App settings/", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelThirdPartyServicesTitle": "Servicios de terceros", - "@labelThirdPartyServicesTitle": { - "description": "Header for the third party services section in settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelGifSearchToggle": "Buscar gif", - "@labelGifSearchToggle": { - "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelGifSearchDescription": "Habilitar el uso de la búsqueda Tenor gif. Las solicitudes se enviarán a través de {proxyUrl}", - "@labelGifSearchDescription": { - "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", - "type": "text", - "placeholders": { - "proxyUrl": {} - } - }, - "labelSettingsDeveloperMode": "Modo desarrollador", - "@labelSettingsDeveloperMode": { - "description": "Header for the settings to enable developer mode", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "Muestra información adicional, útil para desarrolladores", - "@labelSettingsDeveloperModeExplanation": { - "description": "Explains what developer mode does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsWindowBehaviourTitle": "Comportamiento de la ventana", - "@labelSettingsWindowBehaviourTitle": { - "description": "Header for the window behaviour section of settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": "Minimizar al cerrar", - "@labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": { - "description": "Label for the toggle to turn on and off minimize on close", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": "Al cerrar la ventana, la aplicación se minimizará en lugar de salir", - "@labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": { - "description": "Explains what the 'minimize on close' setting does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "notificationSettingsNotSupported": "Las notificaciones push no son compatibles con este sistema", - "@notificationSettingsNotSupported": { - "description": "Message to display when push notifications are not supported", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptLeaveRoom": "Dejar el sitio", - "@promptLeaveRoom": { - "description": "Text on a button to leave a room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptLeaveRoomConfirmation": "¿Estás seguro de que quieres dejar {roomName}?", - "@promptLeaveRoomConfirmation": { - "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave", - "type": "text", - "placeholders": { - "roomName": {} - } - }, - "promptLeaveSpaceConfirmation": "¿Estás seguro de que quieres dejar {spaceName}?", - "@promptLeaveSpaceConfirmation": { - "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave a space", - "type": "text", - "placeholders": { - "spaceName": {} - } - }, - "promptAddReaction": "Añadir reacción", - "@promptAddReaction": { - "description": "Generic prompt to add reaction to a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEdit": "Editar", - "@promptEdit": { - "description": "Generic prompt to edit something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptOptions": "Opciones", - "@promptOptions": { - "description": "Generic prompt for options, generally would be used to open a settings menu, extra details or similar", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptReply": "Responder", - "@promptReply": { - "description": "Generic prompt to reply to a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptSettings": "Ajustes", - "@promptSettings": { - "description": "Generic prompt for settings, usually will open a settings menu or similar", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptHome": "Inicio", - "@promptHome": { - "description": "Generic prompt to go home, usually will go back to a main menu, or similar", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAccept": "Aceptar", - "@promptAccept": { - "description": "Generic prompt to accept something, probably a request of some kind", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptReject": "Rechazar", - "@promptReject": { - "description": "Generic prompt to reject something, probably a request of some kind", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptContinue": "Continuar", - "@promptContinue": { - "description": "Generic prompt to continue with some action", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptApply": "Aplicar", - "@promptApply": { - "description": "Generic prompt to apply something, probably a setting", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptConfirm": "Confirmar", - "@promptConfirm": { - "description": "Generic prompt to confirm some action", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptDone": "Hecho", - "@promptDone": { - "description": "Generic prompt to confirm that you are done", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptReset": "Restablecer", - "@promptReset": { - "description": "Generic prompt to reset something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptEnable": "Activar", - "@promptEnable": { - "description": "Generic prompt to enable something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptRestore": "Restaurar", - "@promptRestore": { - "description": "Generic prompt to restore something", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptPoliteNo": "No, gracias", - "@promptPoliteNo": { - "description": "Generic message to decline something, using nice manners :)", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptBack": "Atrás", - "@promptBack": { - "description": "Prompt text to go backwards, probably for navigation", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCopy": "Copiar", - "@promptCopy": { - "description": "Prompt to copy text", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptCopyComplete": "¡Copiado!", - "@promptCopyComplete": { - "description": "Prompt text for after a copy has been completed", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelOr": "O", - "@labelOr": { - "description": "Text that is placed between two or more options: [button1] or [button2]", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "messageUserEmote": "*{user} {emote}", - "@messageUserEmote": { - "description": "Message to display when a user does a custom emote (/me)", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {}, - "emote": {} - } - }, - "labelThemeAmoled": "AMOLED", - "@labelThemeAmoled": { - "description": "Label for the light theme", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEncryptedPreview": "Vista previa de la URL en chats cifrados (experimental)", - "@labelEncryptedPreview": { - "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelEncryptedPreviewDescription": "Habilitar el uso de un servidor proxy ({proxyUrl}) para obtener una vista previa de url en un chat cifrado. El contenido de estas peticiones será ocultado de su servidor personal usando la 'vista previa de url cifrada' de Commet\nMás información: https://github.com/commetchat/encrypted_url_preview", - "@labelEncryptedPreviewDescription": { - "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", - "type": "text", - "placeholders": { - "proxyUrl": {} - } - }, - "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "En algunos clientes de Matrix, enviar una etiqueta como 'm.sticker' hará que la etiqueta no se cargue correctamente. Al habilitar esta configuración, se enviarán pegatinas como 'm.image', lo que permitirá que se representen correctamente", - "@labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": { - "description": "Explains what sticker compatibility mode does", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelStickerCompatibility": "Compatibilidad con Sticker", - "@labelStickerCompatibility": { - "description": "Header for the settings to enable sticker compatibility mode", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpacePermissionSettings": "Permisos", - "@labelSpacePermissionSettings": { - "description": "Label for space permission settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelRoomSettingsPermissions": "Permisos", - "@labelRoomSettingsPermissions": { - "description": "Label for room permission settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoleAdmin": "Admin", - "@labelMatrixPermissionsRoleAdmin": { - "description": "Label for the room administrator role", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoleModerator": "Moderador", - "@labelMatrixPermissionsRoleModerator": { - "description": "Label for the room moderator role", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoleMember": "Miembro", - "@labelMatrixPermissionsRoleMember": { - "description": "Label for the room member role", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": "Administrar niños", - "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenTitle": { - "description": "Title for permission to manage children", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": "Permite al usuario eliminar mensajes enviados por otros", - "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesDescription": { - "description": "Describes the permission to delete messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": "Permite al usuario gestionar qué salas forman parte de este espacio", - "@labelMatrixPermissionsSpaceManageChildrenDescription": { - "description": "Describes the permission to manage child rooms", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": "Eliminar mensajes", - "@labelMatrixPermissionsRoomDeleteMessagesTitle": { - "description": "Title for permission to delete messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": "Enviar mensajes", - "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesTitle": { - "description": "Title for the permission to send messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": "Añadir reacciones a los mensajes", - "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsDescription": { - "description": "describes the permission to add an emoji reaction to a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": "Permitir a un usuario enviar mensajes en esta sala", - "@labelMatrixPermissionsRoomSendMessagesDescription": { - "description": "Describes the permission to send messages", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": "Añadir reacciones", - "@labelMatrixPermissionsRoomAddReactionsTitle": { - "description": "Title for the permission to add an emoji reaction to a message", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": "Visualizar el historial", - "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityTitle": { - "description": "Title for the permission to add change room history settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": "Permite al usuario cambiar la visibilidad del historial del chat en esta sala", - "@labelMatrixPermissionsRoomHistoryVisibilityDescription": { - "description": "describes the permission to change room history settings", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": "Establecer avatar de la sala", - "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarTitle": { - "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": "Cambiar el avatar de la sala", - "@labelMatrixPermissionsRoomAvatarDescription": { - "description": "Title for the permission to add change the rooms avatar image", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": "Permitir al usuario cambiar la configuración de permisos", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsDescription": { - "description": "Description for the permission to change permissions of the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": "Cambiar nombre de sala", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameTitle": { - "description": "Title for the permission to add change the rooms name", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": "Permite al usuario cambiar el nombre de esta sala", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomNameDescription": { - "description": "Description for the permission to add change the rooms name", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": "Cambiar tema de sala", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicTitle": { - "description": "Title for the permission to add change the rooms topic", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": "Permitir al usuario cambiar el tema de esta sala", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomTopicDescription": { - "description": "Description for the permission to add change the rooms topic", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": "Cambiar permisos", - "@labelMatrixPermissionsChangeRoomPermissionsTitle": { - "description": "Title for the permission to change permissions of the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsKickUserDescription": "Expulsar a otros usuarios de la sala", - "@labelMatrixPermissionsKickUserDescription": { - "description": "Description for the permission to kick other users out of the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsBanUserTitle": "Banear usuarios", - "@labelMatrixPermissionsBanUserTitle": { - "description": "Title for the permission to ban other users from the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsBanUserDescription": "Banear a otros usuarios de la sala", - "@labelMatrixPermissionsBanUserDescription": { - "description": "Description for the permission to ban other users from the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelMatrixPermissionsKickUserTitle": "Expulsar a los usuarios", - "@labelMatrixPermissionsKickUserTitle": { - "description": "Title for the permission to kick other users out of the room", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelInvitationBodyWithSender": "{user} te invitó a una sala", - "@labelInvitationBodyWithSender": { - "description": "Message body for when an invitation was received, and we have a name for the sender", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "labelImageContainsLocationInfo": "Advertencia: Esta imagen contiene metadatos de localización", - "@labelImageContainsLocationInfo": { - "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelSpaceSubspacesList": "Espacios", - "@labelSpaceSubspacesList": { - "description": "Header label for the list of child spaces in a space", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptImportPack": "Importar paquete", - "@promptImportPack": { - "description": "Prompt to import a set of emoticons from an existing pack", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "labelInvitationsForUser": "Invitaciones para {user}", - "@labelInvitationsForUser": { - "description": "Label for the list of incoming invitations, specifying which user these invitations are intended for", - "type": "text", - "placeholders": { - "user": {} - } - }, - "labelInvitations": "Invitaciones", - "@labelInvitations": { - "description": "Label for the list of incoming invitations", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptAttachmentProcessingSendOriginal": "Enviar original", - "@promptAttachmentProcessingSendOriginal": { - "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", - "type": "text", - "placeholders": {} - }, - "promptDownload": "Descargar", - "@promptDownload": { - "description": "Generic prompt to download something", - "type": "text", - "placeholders": {} - } } From 58659dea3ba6f8ed2f36c502aba16e7c6fa5d935 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gendrox Date: Mon, 23 Feb 2026 11:27:13 +0100 Subject: [PATCH 07/11] Added translation using Weblate (Hungarian) --- commet/assets/l10n/intl_hu.arb | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 commet/assets/l10n/intl_hu.arb diff --git a/commet/assets/l10n/intl_hu.arb b/commet/assets/l10n/intl_hu.arb new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/commet/assets/l10n/intl_hu.arb @@ -0,0 +1 @@ +{} From 290ff9b02f98ee4bd7d36888274ef0b6fceb3ebd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gendrox Date: Mon, 23 Feb 2026 12:45:09 +0100 Subject: [PATCH 08/11] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 25.7% (70 of 272 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/hu/ --- commet/assets/l10n/intl_hu.arb | 435 ++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 434 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_hu.arb b/commet/assets/l10n/intl_hu.arb index 0967ef424..5d8dacc5e 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_hu.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_hu.arb @@ -1 +1,434 @@ -{} +{ + "labelRoomsList": "Szobák", + "@labelRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "fileDragDropPrompt": "Húzz ide egy fájlt a feltöltéshez...", + "@fileDragDropPrompt": { + "description": "Text that is shown when a user is dragging a file", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRecentActivity": "Friss Aktivitás", + "@labelHomeRecentActivity": { + "description": "Short label for header of recent room activity", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeAlerts": "Jelzések", + "@labelHomeAlerts": { + "description": "Short label for header of alerts", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRoomsList": "Szobák", + "@labelHomeRoomsList": { + "description": "Short label for header of rooms list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeInvitations": "Meghívások", + "@labelHomeInvitations": { + "description": "Short label for header of invitations list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "noPinnedMessages": "Még nem tűztél ki üzenetet!", + "@noPinnedMessages": { + "description": "Placeholder label in the pinned messages menu that is shown when there are no pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitationsForUser": "Meghívások {user} számára", + "@labelInvitationsForUser": { + "description": "Label for the list of incoming invitations, specifying which user these invitations are intended for", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelInvitations": "Meghívások", + "@labelInvitations": { + "description": "Label for the list of incoming invitations", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptOpenDirectMessage": "Üzen", + "@promptOpenDirectMessage": { + "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelChatPageFileTooLarge": "Ez a fájl túl nagy a feltöltéshez!", + "@labelChatPageFileTooLarge": { + "description": "Text that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelChatPageFileTooLargeTitle": "Maximum fájl méret túllépve", + "@labelChatPageFileTooLargeTitle": { + "description": "Title for the dialog that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendEncryptedMessagePrompt": "Titkosított üzenet küldése", + "@sendEncryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an encrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendUnencryptedMessagePrompt": "Küldj egy üzenetet", + "@sendUnencryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an unencrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "cantSentMessagePrompt": "Nincs felhatalmazásod ebben a szobában üzenni", + "@cantSentMessagePrompt": { + "description": "Text that explains the user cannot send a message in this room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipSpaceSettings": "Helyiség beállítások", + "@tooltipSpaceSettings": { + "description": "Tooltip for the button that opens space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipAddRoom": "Szoba hozzáadása", + "@tooltipAddRoom": { + "description": "Tooltip for the button that adds a new room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceRoomsList": "Szobák", + "@labelSpaceRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSubspacesList": "Helyiségek", + "@labelSpaceSubspacesList": { + "description": "Header label for the list of child spaces in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAvailableRoomsList": "Elérherő szobák", + "@labelSpaceAvailableRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space, which the user has not yet joined but are available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPublic": "Publikus helyiség", + "@labelSpaceVisibilityPublic": { + "description": "Label to display that the space is publically available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPrivate": "Privát helyiség", + "@labelSpaceVisibilityPrivate": { + "description": "Label to display that the space is private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceGettingText": "# Köszöntünk a \n **{spaceName}** helyiségben", + "@labelSpaceGettingText": { + "description": "Greeting to the space, supports markdown formatting", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "promptAddSpace": "Helyiség hozzáadása", + "@promptAddSpace": { + "description": "Prompt to add a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAttachmentProcessingSendOriginal": "Eredeti küldése", + "@promptAttachmentProcessingSendOriginal": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelImageContainsLocationInfo": "Figyelem: Ebben a képben fellelhetőek helyzet beazonosítási meta-adatok", + "@labelImageContainsLocationInfo": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomName": "Szoba neve", + "@promptRoomName": { + "description": "Prompt to enter a room name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceName": "Helyiség neve", + "@promptSpaceName": { + "description": "Prompt to enter a space name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptTopic": "Téma (opcionális)", + "@promptTopic": { + "description": "Prompt to enter a topic for room or space, specifying that doing so is optional", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPrivateExplanation": "Ez a szoba csak meghívás által lesz elérherő", + "@roomVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' room visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPublicExplanation": "Ez a szoba az interneten bárki által elérherő lesz", + "@roomVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPrivateExplanation": "Ez a helyiség csak meghívás által lesz elérherő", + "@spaceVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPublicExplanation": "Ez a helyiség az interneten bárki által hozzáférhető lesz", + "@spaceVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPrivate": "Privát", + "@labelVisibilityPrivate": { + "description": "Short label for room visibility private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPublic": "Publikus", + "@labelVisibilityPublic": { + "description": "Short label for room visibility public", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryption": "Titkosítás bekapcsolása", + "@promptEnableEncryption": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanation": "Ha a titkosítás be van kapcsolva, később nem lesz kikapcsolható", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanation": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomCreation": "Szoba létrehozása!", + "@promptConfirmRoomCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceCreation": "Helyiség létrehozása!", + "@promptConfirmSpaceCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomJoin": "Csatlakozás a szobához!", + "@promptConfirmRoomJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceJoin": "Csatlakozás a helyiséghez!", + "@promptConfirmSpaceJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomAddress": "Szoba címe:", + "@promptRoomAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a room address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceAddress": "Helyiség címe:", + "@promptSpaceAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a space address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAlias": "#menő-szoba", + "@placeholderRoomAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a room alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderSpaceAlias": "#menő-helyiség", + "@placeholderSpaceAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a space alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCouldNotLoadRoomPreview": "A szoba előnézetének betöltése sikertelen", + "@labelCouldNotLoadRoomPreview": { + "description": "Error message for when a room preview was not able to be loaded", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSelectedRooms": "Kiválasztott szobák hozzáadása", + "@promptAddSelectedRooms": { + "description": "Prompt to add the selected rooms to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewSpace": "Új helyiség létrehozása", + "@promptCreateNewSpace": { + "description": "Prompt to create a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingSpace": "Csatlakozás létező helyiséghez", + "@promptJoinExistingSpace": { + "description": "Prompt to join a space which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewRoom": "Új szoba létrehozása", + "@promptCreateNewRoom": { + "description": "Prompt to create a new room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingRoom": "Csatlakozás létező szobához", + "@promptJoinExistingRoom": { + "description": "Prompt to join a room which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingRoom": "Létező szoba használata", + "@promptUseExistingRoom": { + "description": "Button text to choose to use an existing room when adding a room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderMobile": "Közvetlen üzenetek", + "@directMessagesListHeaderMobile": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderDesktop": "Közvetlen üzenetek", + "@directMessagesListHeaderDesktop": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageWaitingOtherDeviceToAccept": "Várakozás a másik eszközön való elfogadásra", + "@messageWaitingOtherDeviceToAccept": { + "description": "Message to show while waiting for another device to accept a matrix session verification request", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** felhatalmazást kért a munkameneted hitelesítésére", + "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { + "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "messageSasEmojiVerificationPrompt": "Ellenőrizd, hogy az emojik ugyan azok és ugyan olyan sorrendben vannak, mint a másik eszközön", + "@messageSasEmojiVerificationPrompt": { + "description": "Explains what to look for when verifying using emoji. Needs to portray that the emoji MUST be the same AND in the same order", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmEmojiMatches": "Egyznek!", + "@promptConfirmEmojiMatches": { + "description": "Button text to confirm that the emoji matches", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmojiDoNotMatch": "Nem egyeznek", + "@promptEmojiDoNotMatch": { + "description": "Button text to confirm that the emoji do NOT match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageVerificationComplete": "Hitelesítés elvégezve!", + "@messageVerificationComplete": { + "description": "Message to show when verification was completed successfully, and the session has been verified", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setupPageBeforeYouBegin": "Mielőtt belevágnál...", + "@setupPageBeforeYouBegin": { + "description": "Title for first time setup page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nA Commet ezen verziója Google Play szervízek nélkül lett csinálva. Ahhoz, hogy értesítéseket kapj, [Unified Push](https://unifiedpush.org/)-ot kell használnod.\n\nHa már van egy Unified Push kompatibilis forgalmazó alkalmazásod, lentebb beállíthatod.\n", + "@unifiedPushExplainer": { + "description": "Explains the need for unified push. Supports markdown", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPush": "Unified Push bekapcsolása", + "@labelEnableUnifiedPush": { + "description": "Label for the toggle to enable Unified Push", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "Végpont", + "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { + "description": "Label for the Unified Push endpoint", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUnifiedPushNoEndpointFound": "Végpont nem találva, valami nem sikerült :(", + "@labelUnifiedPushNoEndpointFound": { + "description": "Message for when a unified push endpoint could not be registered", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHomeserver": "Homeszerver", + "@promptHomeserver": { + "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUsername": "Felhasználónév", + "@promptUsername": { + "description": "Placeholder text for username field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPassword": "Jelszó", + "@promptPassword": { + "description": "Placeholder text for password field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmitLogin": "Bejelentkezés", + "@promptSubmitLogin": { + "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginFailed": "Nem sikerült a bejelentkezés...", + "@messageLoginFailed": { + "description": "Generic text to show that an attempted login has failed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginError": "Hiba történt", + "@messageLoginError": { + "description": "A generic error message to convey that an error occured when attempting to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + } +} From 95d36451ea6e48378ad0e404ed66a379e242af26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Friesi Date: Wed, 25 Feb 2026 15:19:04 +0100 Subject: [PATCH 09/11] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/de/ --- commet/assets/l10n/intl_de.arb | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_de.arb b/commet/assets/l10n/intl_de.arb index f64af05e3..15f40121b 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_de.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_de.arb @@ -1735,5 +1735,35 @@ "description": "Prompt to display a sticker, shown when media previews are disabled", "type": "text", "placeholders": {} + }, + "labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": "Dies gibt deinem Homeserver Zugriff auf alle URLs aus deinen verschlüsselten Chats, damit eine Vorschau der Links angezeigt werden kann.", + "@labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": { + "description": "description for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": "Wenn ein Raum keinen Avatar hat oder die Verwendung von Avataren deaktiviert ist, wird ein generischer Platzhalter mit Farbe und Anfangsbuchstaben für das Bild verwendet.", + "@labelUseRoomAvatarPlaceholdersDescription": { + "description": "Description for the enable generic icons setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptReplyInThread": "In Thread antworten", + "@promptReplyInThread": { + "description": "Label for the menu option to reply to a message inside a thread", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderSpaceAlias": "#awesome-space", + "@placeholderSpaceAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a space alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAlias": "#awesome-room", + "@placeholderRoomAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a room alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} } } From 25d0bc42e2f6098a4823860355c8aa77d6b2d567 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Efe=C4=B0sot=20KMR?= Date: Thu, 26 Feb 2026 18:24:13 +0100 Subject: [PATCH 10/11] Added translation using Weblate (Turkish) --- commet/assets/l10n/intl_tr.arb | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 commet/assets/l10n/intl_tr.arb diff --git a/commet/assets/l10n/intl_tr.arb b/commet/assets/l10n/intl_tr.arb new file mode 100644 index 000000000..0967ef424 --- /dev/null +++ b/commet/assets/l10n/intl_tr.arb @@ -0,0 +1 @@ +{} From 44c66a2706820b43a1b744eac179278f29ce78d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Efe=C4=B0sot=20KMR?= Date: Fri, 27 Feb 2026 09:42:17 +0100 Subject: [PATCH 11/11] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 40.8% (111 of 272 strings) Translation: commetchat/commet Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/commetchat/commet/tr/ --- commet/assets/l10n/intl_tr.arb | 681 ++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 680 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/commet/assets/l10n/intl_tr.arb b/commet/assets/l10n/intl_tr.arb index 0967ef424..7cfdd5f63 100644 --- a/commet/assets/l10n/intl_tr.arb +++ b/commet/assets/l10n/intl_tr.arb @@ -1 +1,680 @@ -{} +{ + "labelRoomsList": "Odalar", + "@labelRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "fileDragDropPrompt": "Dosya yüklemek için sürükleyin...", + "@fileDragDropPrompt": { + "description": "Text that is shown when a user is dragging a file", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRecentActivity": "Son Etkinlikler", + "@labelHomeRecentActivity": { + "description": "Short label for header of recent room activity", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeAlerts": "Uyarılar", + "@labelHomeAlerts": { + "description": "Short label for header of alerts", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeRoomsList": "Odalar", + "@labelHomeRoomsList": { + "description": "Short label for header of rooms list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelHomeInvitations": "Davetiyeler", + "@labelHomeInvitations": { + "description": "Short label for header of invitations list", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "noPinnedMessages": "Sabitlenmiş mesaj yok!", + "@noPinnedMessages": { + "description": "Placeholder label in the pinned messages menu that is shown when there are no pinned messages", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelInvitationsForUser": "{user} için davetiyeler", + "@labelInvitationsForUser": { + "description": "Label for the list of incoming invitations, specifying which user these invitations are intended for", + "type": "text", + "placeholders": { + "user": {} + } + }, + "labelInvitations": "Davetiyeler", + "@labelInvitations": { + "description": "Label for the list of incoming invitations", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptOpenDirectMessage": "Sohbet Et", + "@promptOpenDirectMessage": { + "description": "Prompt on the button to open a direct message with another user", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelChatPageFileTooLarge": "Bu dosya yüklemek için çok büyük!", + "@labelChatPageFileTooLarge": { + "description": "Text that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelChatPageFileTooLargeTitle": "Dosya boyutu yükleme sınırını aşıyor", + "@labelChatPageFileTooLargeTitle": { + "description": "Title for the dialog that is shown when the user attempts to upload a file that is greater than the allowed size", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendEncryptedMessagePrompt": "Uçtan uca şifreli mesaj gönder", + "@sendEncryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an encrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendUnencryptedMessagePrompt": "Mesaj gönder", + "@sendUnencryptedMessagePrompt": { + "description": "Placeholder text for message input in an unencrypted room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "cantSentMessagePrompt": "Bu odada mesaj gönderme yetkiniz yok", + "@cantSentMessagePrompt": { + "description": "Text that explains the user cannot send a message in this room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipSpaceSettings": "Topluluk Ayarları", + "@tooltipSpaceSettings": { + "description": "Tooltip for the button that opens space settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooltipAddRoom": "Oda ekle", + "@tooltipAddRoom": { + "description": "Tooltip for the button that adds a new room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceRoomsList": "Odalar", + "@labelSpaceRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceSubspacesList": "Topluluklar", + "@labelSpaceSubspacesList": { + "description": "Header label for the list of child spaces in a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceAvailableRoomsList": "Erişilebilir odalar", + "@labelSpaceAvailableRoomsList": { + "description": "Header label for the list of rooms in a space, which the user has not yet joined but are available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPublic": "Herkese Açık Topluluk", + "@labelSpaceVisibilityPublic": { + "description": "Label to display that the space is publically available", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceVisibilityPrivate": "Gizli Topluluk", + "@labelSpaceVisibilityPrivate": { + "description": "Label to display that the space is private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSpaceGettingText": "Şuraya hoş geldiniz:\n\n# {spaceName} topluluğuna", + "@labelSpaceGettingText": { + "description": "Greeting to the space, supports markdown formatting", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "promptAddSpace": "Topluluk Ekle", + "@promptAddSpace": { + "description": "Prompt to add a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAttachmentProcessingSendOriginal": "Dosyayı Değiştirmeden Gönder", + "@promptAttachmentProcessingSendOriginal": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelImageContainsLocationInfo": "Dikkat: Bu görsel konum bilgisi içeriyor", + "@labelImageContainsLocationInfo": { + "description": "Prompt text for the option to send a file in its original state, without any further processing such as removing metadata", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomName": "Oda Adı", + "@promptRoomName": { + "description": "Prompt to enter a room name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceName": "Topluluk Adı", + "@promptSpaceName": { + "description": "Prompt to enter a space name, placeholder text for text input", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptTopic": "Başlık (Opsiyonel)", + "@promptTopic": { + "description": "Prompt to enter a topic for room or space, specifying that doing so is optional", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPrivateExplanation": "Bu odaya sadece davetiye ile girilebilir", + "@roomVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' room visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "roomVisibilityPublicExplanation": "İnternetteki herkes bu odaya erişebilir", + "@roomVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPrivateExplanation": "Bu odaya sadece davetiye ile erişilebilir", + "@spaceVisibilityPrivateExplanation": { + "description": "Explains what 'private' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceVisibilityPublicExplanation": "İnternetteki herkes bu odaya erişebilir", + "@spaceVisibilityPublicExplanation": { + "description": "Explains what 'public' space visibility means", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPrivate": "Gizli", + "@labelVisibilityPrivate": { + "description": "Short label for room visibility private", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelVisibilityPublic": "Herkese Açık", + "@labelVisibilityPublic": { + "description": "Short label for room visibility public", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEnableEncryption": "Şifrelemeyi Aç", + "@promptEnableEncryption": { + "description": "Short prompt to enable encryption for a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "encryptionCannotBeDisabledExplanation": "Eğer şifreleme açılırsa bir daha kapatılamaz", + "@encryptionCannotBeDisabledExplanation": { + "description": "Explains that encryption cannot be disabled once enabled", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomCreation": "Oda Oluştur!", + "@promptConfirmRoomCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceCreation": "Topluluk Oluştur!", + "@promptConfirmSpaceCreation": { + "description": "Label for a button which confirms the creation of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmRoomJoin": "Odaya Katıl!", + "@promptConfirmRoomJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmSpaceJoin": "Topluluğa Katıl!", + "@promptConfirmSpaceJoin": { + "description": "Label for a button which confirms the joining of a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptRoomAddress": "Oda Adresi:", + "@promptRoomAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a room address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSpaceAddress": "Topluluk Adresi:", + "@promptSpaceAddress": { + "description": "Short label to prompt for the input of a space address", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderRoomAlias": "#oda-adi", + "@placeholderRoomAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a room alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "placeholderSpaceAlias": "#topluluk-adi", + "@placeholderSpaceAlias": { + "description": "Placeholder / Example for a space alias.", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelCouldNotLoadRoomPreview": "Odanın önizlemesi yüklenemedi", + "@labelCouldNotLoadRoomPreview": { + "description": "Error message for when a room preview was not able to be loaded", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptAddSelectedRooms": "Seçilen odaları ekle", + "@promptAddSelectedRooms": { + "description": "Prompt to add the selected rooms to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewSpace": "Yeni topluluk oluştur", + "@promptCreateNewSpace": { + "description": "Prompt to create a new space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingSpace": "Mevcut topluluğa katıl", + "@promptJoinExistingSpace": { + "description": "Prompt to join a space which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptCreateNewRoom": "Yeni oda oluştur", + "@promptCreateNewRoom": { + "description": "Prompt to create a new room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptJoinExistingRoom": "Mevcut odaya katıl", + "@promptJoinExistingRoom": { + "description": "Prompt to join a room which already exists", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUseExistingRoom": "Mevcut odayı kullan", + "@promptUseExistingRoom": { + "description": "Button text to choose to use an existing room when adding a room to a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderMobile": "Özel Mesajlar", + "@directMessagesListHeaderMobile": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "directMessagesListHeaderDesktop": "Özel Mesajlar", + "@directMessagesListHeaderDesktop": { + "description": "The header for the direct messages list on desktop", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageWaitingOtherDeviceToAccept": "Diğer cihazın onayı bekleniyor", + "@messageWaitingOtherDeviceToAccept": { + "description": "Message to show while waiting for another device to accept a matrix session verification request", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageMatrixSessionVerificationRequest": "**{username}** oturumunuzu doğrulamak istiyor", + "@messageMatrixSessionVerificationRequest": { + "description": "Message to show when another user has requested to verify your matrix session. Supports markdown to emphasise the user name", + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "messageSasEmojiVerificationPrompt": "Emojilerin ve sıralamalarının diğer cihazla eşleştiğinden emin olun", + "@messageSasEmojiVerificationPrompt": { + "description": "Explains what to look for when verifying using emoji. Needs to portray that the emoji MUST be the same AND in the same order", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptConfirmEmojiMatches": "Eşleşiyorlar!", + "@promptConfirmEmojiMatches": { + "description": "Button text to confirm that the emoji matches", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptEmojiDoNotMatch": "Eşleşmiyorlar", + "@promptEmojiDoNotMatch": { + "description": "Button text to confirm that the emoji do NOT match", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageVerificationComplete": "Doğrulama Başarılı!", + "@messageVerificationComplete": { + "description": "Message to show when verification was completed successfully, and the session has been verified", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setupPageBeforeYouBegin": "Başlamadan önce...", + "@setupPageBeforeYouBegin": { + "description": "Title for first time setup page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unifiedPushExplainer": "# Unified Push\nCommet'in bu sürümü Google Play Hizmetleri olmadan oluşturuldu. Bildirim alabilmek için [Unified Push](https://unifiedpush.org/) kullanmanız gerekecektir.\n\nHalihazırda Unified Push uyumlu bir dağıtıcı uygulama yüklüyse, aşağıdan yapılandırabilirsiniz.\n", + "@unifiedPushExplainer": { + "description": "Explains the need for unified push. Supports markdown", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPush": "Unified Push'u etkinleştir", + "@labelEnableUnifiedPush": { + "description": "Label for the toggle to enable Unified Push", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableUnifiedPushEndpoint": "Endpoint", + "@labelEnableUnifiedPushEndpoint": { + "description": "Label for the Unified Push endpoint", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUnifiedPushNoEndpointFound": "Endpoint bulunamadı, bir şeyler ters gitti :(", + "@labelUnifiedPushNoEndpointFound": { + "description": "Message for when a unified push endpoint could not be registered", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptHomeserver": "Homeserver", + "@promptHomeserver": { + "description": "Placeholder text for homeserver field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptUsername": "Kullanıcı Adı", + "@promptUsername": { + "description": "Placeholder text for username field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptPassword": "Şifre", + "@promptPassword": { + "description": "Placeholder text for password field on login form", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptSubmitLogin": "Giriş Yap", + "@promptSubmitLogin": { + "description": "Prompt to submit the username and password, and attempt to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginFailed": "Giriş Başarısız Oldu...", + "@messageLoginFailed": { + "description": "Generic text to show that an attempted login has failed", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageLoginError": "Bir hata oluştu", + "@messageLoginError": { + "description": "A generic error message to convey that an error occured when attempting to login", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "messageAlreadyLoggedIn": "Bu hesaba zaten giriş yaptınız", + "@messageAlreadyLoggedIn": { + "description": "An error message displayed when the user attempts to add an account which has already been logged in to on this device", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveSpace": "Topluluktan Ayrıl", + "@promptLeaveSpace": { + "description": "Text on a button to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveSpaceConfirmation": "{spaceName} Topluluğundan ayrılmak istediğinizde emin misiniz?", + "@promptLeaveSpaceConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave a space", + "type": "text", + "placeholders": { + "spaceName": {} + } + }, + "promptLeaveRoom": "Odadan Ayrıl", + "@promptLeaveRoom": { + "description": "Text on a button to leave a room", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "promptLeaveRoomConfirmation": "{roomName} Odasından ayrılmak istediğinize emin misiniz?", + "@promptLeaveRoomConfirmation": { + "description": "Text for the popup dialog confirming the intent to leave", + "type": "text", + "placeholders": { + "roomName": {} + } + }, + "notificationSettingsNotSupported": "Bu sistemde anlık bildirimler desteklenmiyor", + "@notificationSettingsNotSupported": { + "description": "Message to display when push notifications are not supported", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsDeveloperMode": "Geliştirici modu", + "@labelSettingsDeveloperMode": { + "description": "Header for the settings to enable developer mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsDeveloperModeExplanation": "Geliştiriciler için yararlı olan ek bilgileri gösterir", + "@labelSettingsDeveloperModeExplanation": { + "description": "Explains what developer mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelStickerCompatibility": "Çıkartma uyumluluğu", + "@labelStickerCompatibility": { + "description": "Header for the settings to enable sticker compatibility mode", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": "Bazı Matrix istemcilerinde çıkartmaların 'm.sticker' olarak gönderilmesi, çıkartmanın düzgün yüklenememesine neden olur. Bu ayarın etkinleştirilmesi, çıkartmaların 'm.image' olarak gönderilmesini sağlayarak doğru şekilde görüntülenmelerine olanak tanır", + "@labelSettingsStickerCompatibilityExplanation": { + "description": "Explains what sticker compatibility mode does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppGeneral": "Genel", + "@labelSettingsAppGeneral": { + "description": "Label for the App General settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAppearance": "Görünüm", + "@labelSettingsAppAppearance": { + "description": "Label for the App Appearance settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviour": "Pencere Davranışı", + "@labelSettingsWindowBehaviour": { + "description": "Label for the Window Behaviour settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppAdvanced": "Gelişmiş", + "@labelSettingsAppAdvanced": { + "description": "Label for the App Advanced settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppNotifications": "Bildirimler", + "@labelSettingsAppNotifications": { + "description": "Label for the App notifications settings page", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppDeveloperUtils": "Geliştirici Araçları", + "@labelSettingsAppDeveloperUtils": { + "description": "Label for the developer utils settings page, usually hidden unless developer mode is turned on", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsCategoryApp": "Uygulama Ayarları", + "@labelSettingsCategoryApp": { + "description": "Label for the settings category of the overall App settings/", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsWindowBehaviourTitle": "Pencere davranışı", + "@labelSettingsWindowBehaviourTitle": { + "description": "Header for the window behaviour section of settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": "Kapatıldığında küçült", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseToggle": { + "description": "Label for the toggle to turn on and off minimize on close", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": "Pencere kapatıldığında, uygulama tamamen kapanmak yerine simge durumuna küçültülür", + "@labelSettingsMinimizeOnCloseExplanation": { + "description": "Explains what the 'minimize on close' setting does", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThirdPartyServicesTitle": "Üçüncü parti servisler", + "@labelThirdPartyServicesTitle": { + "description": "Header for the third party services section in settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchToggle": "Gif araması", + "@labelGifSearchToggle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling gif search", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelGifSearchDescription": "Tenor Gif aramasını etkinleştirin. İstekler {proxyUrl} üzerinden vekil sunucuyla iletilecektir", + "@labelGifSearchDescription": { + "description": "Explains that gifs will be fetched via proxy", + "type": "text", + "placeholders": { + "proxyUrl": {} + } + }, + "labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": "Uçtan Uca Şifreli Sohbetlerde URL Önizlemesi", + "@labelUrlPreviewInEncryptedChatTitle": { + "description": "Label for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": "Bu ayar, URL önizlemelerini almak için uçtan uca şifreli sohbetlerinizde gönderilen tüm bağlantıları ana sunucunuza (homeserver) iletecektir", + "@labelUrlPreviewInEncryptedChatDescription": { + "description": "description for the toggle for enabling and disabling use of url previews in encrypted chats", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMessageEffectsTitle": "Mesaj Efektleri", + "@labelMessageEffectsTitle": { + "description": "Header for the settings tile for message effects, such as confetti", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMessageEffectsDescription": "Mesajlar konfeti efekti gibi efektlerle gönderilebilir", + "@labelMessageEffectsDescription": { + "description": "Label describing what message effects are", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewSettingsTitle": "Medya Önizlemesi", + "@labelMediaPreviewSettingsTitle": { + "description": "Header for the settings tile for for media preview toggles", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": "Gizli Odalar", + "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggle": { + "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPrivateRoomsToggleDescription": "Gizli sohbet odalarında resim, video, çıkartma ve url önizlemelerini açıp kapatın", + "@labelMediaPreviewPrivateRoomsToggleDescription": { + "description": "Label describing toggle of media previews for private rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": "Herkese Açık Odalar", + "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggle": { + "description": "Short label for the private rooms toggle in media previews section", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelMediaPreviewPublicRoomsToggleDescription": "Herkese açık sohbet odalarında resim, video, çıkartma ve url önizlemelerini açıp kapatın", + "@labelMediaPreviewPublicRoomsToggleDescription": { + "description": "Label describing toggle of media previews for public rooms", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeDark": "Karanlık Tema", + "@labelThemeDark": { + "description": "Label for the dark theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeLight": "Aydınlık Tema", + "@labelThemeLight": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelThemeAmoled": "Amoled", + "@labelThemeAmoled": { + "description": "Label for the light theme", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelSettingsAppTheme": "Tema", + "@labelSettingsAppTheme": { + "description": "Label for theme section of app appearance", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelAppScale": "Uygulama Ölçeği", + "@labelAppScale": { + "description": "Label for the setting which controls the UI scale of the overall app", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatars": "Oda avatarlarını kullan", + "@labelUseRoomAvatars": { + "description": "Label for enabling using room avatars instead of icons", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelEnableRoomIconsDescription": "İkonlar yerine oda avatar resimlerini göster", + "@labelEnableRoomIconsDescription": { + "description": "Description for the enable room icons setting", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "labelUseRoomAvatarPlaceholders": "Yer tutucu avatarları kullan", + "@labelUseRoomAvatarPlaceholders": { + "description": "Label for enabling generic icons in the appearance settings", + "type": "text", + "placeholders": {} + } +}